Discipline
Translations of "discipline" (56 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Arabic | اِنْضِبَاط(controlled behaviour, self-control), اِنْضِبَاط(enforced compliance or control), تَرْتِيب(enforced compliance or control), تَهْذِيب(controlled behaviour, self-control), تَهْذِيب(punishment), فَرْع مِنَ الْمَعْرِفَة(specific branch or knowledge or learning), مَادَّة(specific branch or knowledge or learning), نِظَام(category in which a certain activity belongs) | inḍibāṭ, inḍibāṭ, tartīb, tahḏīb, tahḏīb, farʕ mina l-maʕrifa, mādda, niẓām | |
| Armenian | գիտակարգ(specific branch or knowledge or learning), կարգապահություն(controlled behaviour, self-control) | gitakarg, kargapahutʻyun | |
| Azerbaijani | intizam(controlled behaviour, self-control), nizam(controlled behaviour, self-control), nizam-intizam(controlled behaviour, self-control) | — | |
| Bashkir | тәртип(controlled behaviour, self-control), тәртип(enforced compliance or control), тәртип(systematic method), тәртип(state of order), фән(specific branch or knowledge or learning) | tərtip, tərtip, tərtip, tərtip, fən | |
| Belarusian | дысцыплі́на(controlled behaviour, self-control), дысцыплі́на(specific branch or knowledge or learning), пара́дак(enforced compliance or control), прадме́т(specific branch or knowledge or learning), дысцыплінава́ць(to train someone by instruction and practice) | dyscyplína, dyscyplína, parádak, pradmjét, dyscyplinavácʹ | |
| Bulgarian | дисципли́на(controlled behaviour, self-control), дисципли́на(specific branch or knowledge or learning), дисципли́на(category in which a certain activity belongs), наказа́ние(punishment), поря́дък(enforced compliance or control), възпитавам(to train someone by instruction and practice), дисциплинирам(to teach someone to obey authority), дисциплинирам(to impose order on someone) | disciplína, disciplína, disciplína, nakazánie, porjádǎk, vǎzpitavam, discipliniram, discipliniram | |
| Burmese | စည်းကမ်း(controlled behaviour, self-control) | cany:kam: | |
| Catalan | disciplina(controlled behaviour, self-control), disciplina(specific branch or knowledge or learning), disciplinar(to train someone by instruction and practice) | — | |
| Chinese Mandarin | 學科 /学科(specific branch or knowledge or learning), 學術 /学术(specific branch or knowledge or learning), 紀律 /纪律(controlled behaviour, self-control), 處分 /处分(to punish someone in order to (re)gain control) | xuékē, xuéshù, jìlǜ, chǔfèn | |
| Czech | disciplína(controlled behaviour, self-control), disciplína(specific branch or knowledge or learning), disciplína(category in which a certain activity belongs), kázeň(controlled behaviour, self-control), obor(category in which a certain activity belongs) | — | |
| Danish | disciplin(controlled behaviour, self-control) | — | |
| Dutch | (zelf)beheersing(controlled behaviour, self-control), branche(specific branch or knowledge or learning), branche(category in which a certain activity belongs), discipline(controlled behaviour, self-control), discipline(punishment), discipline(specific branch or knowledge or learning), discipline(category in which a certain activity belongs), tak(category in which a certain activity belongs), tuchtiging(punishment), tuchtstraf(punishment), disciplineren(to teach someone to obey authority), disciplineren(to punish someone in order to (re)gain control), disciplineren(to impose order on someone), drillen(to train someone by instruction and practice), temmen(to teach someone to obey authority), temmen(to impose order on someone), tuchtigen(to punish someone in order to (re)gain control) | — | |
| Esperanto | disĉiplo(controlled behaviour, self-control) | — | |
| Finnish | aine(specific branch or knowledge or learning), ala(category in which a certain activity belongs), itsekuri(controlled behaviour, self-control), järjestyssäännöt(set of rules), kuri(controlled behaviour, self-control), kuri(enforced compliance or control), kuri(systematic method), kuri(state of order), kurinpito(systematic method), kuritus(punishment), laji(category in which a certain activity belongs), oppiaine(specific branch or knowledge or learning), piiska(Catholicism: whip used for self-flagellation), piiskaus(flagellation as a means of obtaining sexual gratification), taidelaji(category in which a certain activity belongs), taiteenala(category in which a certain activity belongs), tieteenala(category in which a certain activity belongs), urheilulaji(category in which a certain activity belongs), kasvattaa kuriin(to teach someone to obey authority), kurittaa(to punish someone in order to (re)gain control), pakottaa kuriin(to impose order on someone), pitää kuria(to train someone by instruction and practice) | — | |
| French | branche(specific branch or knowledge or learning), branche(category in which a certain activity belongs), discipline(controlled behaviour, self-control), discipline(punishment), discipline(specific branch or knowledge or learning), discipline(category in which a certain activity belongs), pénalité(punishment) | — | |
| Galician | disciplina(controlled behaviour, self-control) | — | |
| Georgian | დასჯა(punishment), დისციპლინა(controlled behaviour, self-control), დისციპლინა(specific branch or knowledge or learning) | dasǯa, disciṗlina, disciṗlina | |
| German | Bestrafung(punishment), Disziplin(controlled behaviour, self-control), Disziplin(specific branch or knowledge or learning), Disziplin(category in which a certain activity belongs), Strafe(punishment), disziplinieren(to teach someone to obey authority), disziplinieren(to impose order on someone) | — | |
| Greek | επιστημονικός κλάδος(specific branch or knowledge or learning), πειθαρχία(controlled behaviour, self-control) | epistimonikós kládos, peitharchía | |
| Hebrew | מִשְׁמַעַת(controlled behaviour, self-control) | mishmá'at | |
| Hindi | अनुशासन(controlled behaviour, self-control), अनुशासन(enforced compliance or control), अनुशासन(systematic method), अनुशासित(state of order), दंड(punishment), विषय(specific branch or knowledge or learning) | anuśāsan, anuśāsan, anuśāsan, anuśāsit, daṇḍ, viṣay | |
| Hungarian | fegyelem(controlled behaviour, self-control), tudományág(specific branch or knowledge or learning) | — | |
| Icelandic | agi(controlled behaviour, self-control) | — | |
| Indonesian | disiplin(controlled behaviour, self-control), disiplin ilmu(specific branch or knowledge or learning) | — | |
| Iranian Persian | اِنْضِباط(controlled behaviour, self-control), رِشْتِه(specific branch or knowledge or learning) | enzebât, rešte | |
| Irish | araíonacht(controlled behaviour, self-control), araíonacht(punishment), disciplín(specific branch or knowledge or learning), disciplín(category in which a certain activity belongs), smacht(controlled behaviour, self-control) | — | |
| Italian | disciplina(controlled behaviour, self-control) | — | |
| Japanese | 学問(specific branch or knowledge or learning), 学科(specific branch or knowledge or learning), 規律(controlled behaviour, self-control), 鍛錬(systematic method) | gakumon, gakka, kiritsu, tanren | |
| Khmer | វិនយ(controlled behaviour, self-control) | vinĕəʼyĕəʼ | |
| Korean | 규율(controlled behaviour, self-control), 학과(specific branch or knowledge or learning), 학문(specific branch or knowledge or learning) | gyuyul, hakgwa, hangmun | |
| Latin | disciplina(controlled behaviour, self-control), disciplina(specific branch or knowledge or learning) | — | |
| Latvian | disciplīna(controlled behaviour, self-control), disciplīna(enforced compliance or control), disciplīna(systematic method), disciplīna(state of order), disciplīna(specific branch or knowledge or learning) | — | |
| Lithuanian | disciplina(controlled behaviour, self-control) | — | |
| Macedonian | дисциплина(controlled behaviour, self-control) | disciplina | |
| Malayalam | അച്ചടക്കം(controlled behaviour, self-control), അച്ചടക്കം(enforced compliance or control), അച്ചടക്കം(state of order), അച്ചടക്കം(punishment) | accaṭakkaṁ, accaṭakkaṁ, accaṭakkaṁ, accaṭakkaṁ | |
| Māori | akoranga(specific branch or knowledge or learning), whakaraupapa(controlled behaviour, self-control), whiunga(punishment), whakaraupapa(to impose order on someone), whakawhiu(to punish someone in order to (re)gain control) | — | |
| Norwegian | disiplinere(to train someone by instruction and practice) | — | |
| Norwegian Bokmål | disiplin(controlled behaviour, self-control), disiplin(specific branch or knowledge or learning), disiplin(category in which a certain activity belongs) | — | |
| Norwegian Nynorsk | disiplin(controlled behaviour, self-control), disiplin(specific branch or knowledge or learning), disiplin(category in which a certain activity belongs) | — | |
| Ottoman Turkish | نظام وانتظام(controlled behaviour, self-control) | niźam-u-intiźam | |
| Polish | dyscyplina(controlled behaviour, self-control) | — | |
| Portuguese | castigo(punishment), disciplina(controlled behaviour, self-control), disciplina(enforced compliance or control), disciplina(systematic method), disciplina(state of order), disciplina(specific branch or knowledge or learning), disciplina(category in which a certain activity belongs), modalidade(category in which a certain activity belongs), disciplinar(to train someone by instruction and practice), disciplinar(to teach someone to obey authority), disciplinar(to punish someone in order to (re)gain control) | — | |
| Romanian | disciplină(controlled behaviour, self-control) | — | |
| Russian | дисципли́на(controlled behaviour, self-control), дисципли́на(specific branch or knowledge or learning), дисципли́на(category in which a certain activity belongs), дисциплини́рованность(controlled behaviour, self-control), наказа́ние(punishment), поря́док(enforced compliance or control), предме́т(specific branch or knowledge or learning), дисциплинировать(to train someone by instruction and practice), нака́зывать(to punish someone in order to (re)gain control), подверга́ть взысканию(to punish someone in order to (re)gain control), тренировать(to train someone by instruction and practice), упражнять(to train someone by instruction and practice) | disciplína, disciplína, disciplína, disciplinírovannostʹ, nakazánije, porjádok, predmét, disciplinirovatʹ, nakázyvatʹ, podvergátʹ vzyskaniju, trenirovatʹ, upražnjatʹ | |
| Serbo-Croatian | disciplína(controlled behaviour, self-control), дисципли́на(controlled behaviour, self-control) | — | |
| Slovak | disciplína(controlled behaviour, self-control) | — | |
| Slovene | disciplina(controlled behaviour, self-control) | — | |
| Spanish | castigo(punishment), disciplina(controlled behaviour, self-control), disciplina(category in which a certain activity belongs), ramo(specific branch or knowledge or learning), disciplinar(to train someone by instruction and practice) | — | |
| Swedish | disciplin(controlled behaviour, self-control), disciplin(specific branch or knowledge or learning), disciplinera(to train someone by instruction and practice), drilla(to train someone by instruction and practice) | — | |
| Tagalog | disiplina(controlled behaviour, self-control), takdang-aral(controlled behaviour, self-control) | — | |
| Thai | ระเบียบ(enforced compliance or control), ระเบียบ(state of order), วิชา(specific branch or knowledge or learning), วินัย(controlled behaviour, self-control), สาขา(category in which a certain activity belongs), สาขาวิชา(specific branch or knowledge or learning) | rá-bìiap, rá-bìiap, wí-chaa, wí-nai, sǎa-kǎa | |
| Turkish | bilim dalı(specific branch or knowledge or learning), ceza(punishment), disiplin(controlled behaviour, self-control), disiplin(punishment), disiplin(category in which a certain activity belongs) | — | |
| Ukrainian | дисциплі́на(controlled behaviour, self-control), дисциплі́на(specific branch or knowledge or learning), поря́док(enforced compliance or control), предме́т(specific branch or knowledge or learning), дисциплінува́ти(to train someone by instruction and practice) | dyscyplína, dyscyplína, porjádok, predmét, dyscyplinuváty | |
| Urdu | نَظْم و ضَبْط(controlled behaviour, self-control) | nazm o zabt | |
| Vietnamese | kỉ luật(controlled behaviour, self-control) | — | |
| Welsh | disgyblaeth(controlled behaviour, self-control), disgyblaeth(specific branch or knowledge or learning) | — |
اِنْضِبَاط, اِنْضِبَاط, تَرْتِيب, تَهْذِيب, تَهْذِيب, فَرْع مِنَ الْمَعْرِفَة, مَادَّة, نِظَام
inḍibāṭ, inḍibāṭ, tartīb, tahḏīb, tahḏīb, farʕ mina l-maʕrifa, mādda, niẓām
intizam, nizam, nizam-intizam
дысцыплі́на, дысцыплі́на, пара́дак, прадме́т, дысцыплінава́ць
dyscyplína, dyscyplína, parádak, pradmjét, dyscyplinavácʹ
дисципли́на, дисципли́на, дисципли́на, наказа́ние, поря́дък, възпитавам, дисциплинирам, дисциплинирам
disciplína, disciplína, disciplína, nakazánie, porjádǎk, vǎzpitavam, discipliniram, discipliniram
disciplina, disciplina, disciplinar
disciplína, disciplína, disciplína, kázeň, obor
disciplin
(zelf)beheersing, branche, branche, discipline, discipline, discipline, discipline, tak, tuchtiging, tuchtstraf, disciplineren, disciplineren, disciplineren, drillen, temmen, temmen, tuchtigen
disĉiplo
aine, ala, itsekuri, järjestyssäännöt, kuri, kuri, kuri, kuri, kurinpito, kuritus, laji, oppiaine, piiska, piiskaus, taidelaji, taiteenala, tieteenala, urheilulaji, kasvattaa kuriin, kurittaa, pakottaa kuriin, pitää kuria
branche, branche, discipline, discipline, discipline, discipline, pénalité
disciplina
Bestrafung, Disziplin, Disziplin, Disziplin, Strafe, disziplinieren, disziplinieren
अनुशासन, अनुशासन, अनुशासन, अनुशासित, दंड, विषय
anuśāsan, anuśāsan, anuśāsan, anuśāsit, daṇḍ, viṣay
fegyelem, tudományág
agi
disiplin, disiplin ilmu
araíonacht, araíonacht, disciplín, disciplín, smacht
disciplina
disciplina, disciplina
disciplīna, disciplīna, disciplīna, disciplīna, disciplīna
disciplina
akoranga, whakaraupapa, whiunga, whakaraupapa, whakawhiu
disiplinere
disiplin, disiplin, disiplin
disiplin, disiplin, disiplin
dyscyplina
castigo, disciplina, disciplina, disciplina, disciplina, disciplina, disciplina, modalidade, disciplinar, disciplinar, disciplinar
disciplină
дисципли́на, дисципли́на, дисципли́на, дисциплини́рованность, наказа́ние, поря́док, предме́т, дисциплинировать, нака́зывать, подверга́ть взысканию, тренировать, упражнять
disciplína, disciplína, disciplína, disciplinírovannostʹ, nakazánije, porjádok, predmét, disciplinirovatʹ, nakázyvatʹ, podvergátʹ vzyskaniju, trenirovatʹ, upražnjatʹ
disciplína, дисципли́на
disciplína
disciplina
castigo, disciplina, disciplina, ramo, disciplinar
disciplin, disciplin, disciplinera, drilla
disiplina, takdang-aral
bilim dalı, ceza, disiplin, disiplin, disiplin
дисциплі́на, дисциплі́на, поря́док, предме́т, дисциплінува́ти
dyscyplína, dyscyplína, porjádok, predmét, dyscyplinuváty
kỉ luật
disgyblaeth, disgyblaeth
More for "discipline"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.