Disclaimer
//dɪsˈkleɪm.ɚ//
Translations of "disclaimer" (18 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Azerbaijani | farağatnamə(law: denial, disavowal, or renunciation (as of a title, claim, interest, estate, or trust; relinquishment or waiver of an interest or estate)) | — | |
| Bulgarian | отричане(public disavowal) | otričane | |
| Chinese Mandarin | 免責事項 /免责事项(law: denial, disavowal, or renunciation (as of a title, claim, interest, estate, or trust; relinquishment or waiver of an interest or estate)), 免責者 /免责者(one who disclaims), 免責聲明 /免责声明(law: denial, disavowal, or renunciation (as of a title, claim, interest, estate, or trust; relinquishment or waiver of an interest or estate)) | miǎnzé shìxiàng, miǎnzé shēngmíng | |
| Danish | ansvarsfraskrivelse(public disavowal), disclaimer(public disavowal) | — | |
| Finnish | irtisanoutuja(one who disclaims), irtisanoutuminen(public disavowal), irtisanoutuminen(law: denial, disavowal, or renunciation (as of a title, claim, interest, estate, or trust; relinquishment or waiver of an interest or estate)), kieltäjä(one who disclaims), kieltäminen(public disavowal), kieltäytyminen(law: denial, disavowal, or renunciation (as of a title, claim, interest, estate, or trust; relinquishment or waiver of an interest or estate)), kiistäjä(one who disclaims), kiistäminen(public disavowal), kiistäminen(law: denial, disavowal, or renunciation (as of a title, claim, interest, estate, or trust; relinquishment or waiver of an interest or estate)), luopuja(one who disclaims), luopuminen(public disavowal), luopuminen(law: denial, disavowal, or renunciation (as of a title, claim, interest, estate, or trust; relinquishment or waiver of an interest or estate)), vastuunrajaus(public disavowal), vastuunrajauslauseke(public disavowal), vastuuvapauslauseke(public disavowal) | — | |
| French | clause de non-responsabilité(public disavowal) | — | |
| German | Ablehnungshinweis(public disavowal), Ausschlussklausel(public disavowal), Gegenerklärung(law: denial, disavowal, or renunciation (as of a title, claim, interest, estate, or trust; relinquishment or waiver of an interest or estate)), Haftungsausschluss(public disavowal), Nichtanerkennung(law: denial, disavowal, or renunciation (as of a title, claim, interest, estate, or trust; relinquishment or waiver of an interest or estate)), Schrankenerklärung(public disavowal), Verzichtserklärung(public disavowal), Widerruf(law: denial, disavowal, or renunciation (as of a title, claim, interest, estate, or trust; relinquishment or waiver of an interest or estate)) | — | |
| Greek | αποκήρυξη(public disavowal), αποποίηση(public disavowal), αποποίηση(law: denial, disavowal, or renunciation (as of a title, claim, interest, estate, or trust; relinquishment or waiver of an interest or estate)) | apokíryxi, apopoíisi, apopoíisi | |
| Hungarian | feladás(law: denial, disavowal, or renunciation (as of a title, claim, interest, estate, or trust; relinquishment or waiver of an interest or estate)), felelősségelhárítás(public disavowal), felelősségkizárás(public disavowal), jogfeladás(law: denial, disavowal, or renunciation (as of a title, claim, interest, estate, or trust; relinquishment or waiver of an interest or estate)), lemondás(law: denial, disavowal, or renunciation (as of a title, claim, interest, estate, or trust; relinquishment or waiver of an interest or estate)) | — | |
| Indonesian | penafian(law: denial, disavowal, or renunciation (as of a title, claim, interest, estate, or trust; relinquishment or waiver of an interest or estate)), penyangkal(one who disclaims), sangkalan(public disavowal) | — | |
| Japanese | 免責事項(law: denial, disavowal, or renunciation (as of a title, claim, interest, estate, or trust; relinquishment or waiver of an interest or estate)) | mensekijikō | |
| Korean | 면책조항(law: denial, disavowal, or renunciation (as of a title, claim, interest, estate, or trust; relinquishment or waiver of an interest or estate)) | myeonchaekjohang | |
| Malayalam | നിരാകരണം(law: denial, disavowal, or renunciation (as of a title, claim, interest, estate, or trust; relinquishment or waiver of an interest or estate)) | nirākaraṇaṁ | |
| Polish | zrzeczenie się(public disavowal), zrzeczenie się(law: denial, disavowal, or renunciation (as of a title, claim, interest, estate, or trust; relinquishment or waiver of an interest or estate)) | — | |
| Portuguese | cláusula de desresponsabilização(public disavowal) | — | |
| Spanish | advertencia(public disavowal), animadvertencia (disused)(public disavowal), aviso legal(public disavowal), cláusula de renuncia a la imputabilidad(public disavowal), descargo de responsabilidad(public disavowal), disclaimer (diskléimer)(public disavowal), exención de responsabilización(public disavowal), eximición de culpabilidad(public disavowal), renunciador(one who disclaims) | — | |
| Swahili | kanusho(law: denial, disavowal, or renunciation (as of a title, claim, interest, estate, or trust; relinquishment or waiver of an interest or estate)) | — | |
| Turkish | feragatname(law: denial, disavowal, or renunciation (as of a title, claim, interest, estate, or trust; relinquishment or waiver of an interest or estate)), sorumluluk reddi(law: denial, disavowal, or renunciation (as of a title, claim, interest, estate, or trust; relinquishment or waiver of an interest or estate)) | — |
farağatnamə
ansvarsfraskrivelse, disclaimer
irtisanoutuja, irtisanoutuminen, irtisanoutuminen, kieltäjä, kieltäminen, kieltäytyminen, kiistäjä, kiistäminen, kiistäminen, luopuja, luopuminen, luopuminen, vastuunrajaus, vastuunrajauslauseke, vastuuvapauslauseke
clause de non-responsabilité
Ablehnungshinweis, Ausschlussklausel, Gegenerklärung, Haftungsausschluss, Nichtanerkennung, Schrankenerklärung, Verzichtserklärung, Widerruf
feladás, felelősségelhárítás, felelősségkizárás, jogfeladás, lemondás
penafian, penyangkal, sangkalan
zrzeczenie się, zrzeczenie się
cláusula de desresponsabilização
advertencia, animadvertencia (disused), aviso legal, cláusula de renuncia a la imputabilidad, descargo de responsabilidad, disclaimer (diskléimer), exención de responsabilización, eximición de culpabilidad, renunciador
kanusho
feragatname, sorumluluk reddi
More for "disclaimer"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.