Dismantle
//dɪsˈmæntəl//
Translations of "dismantle" (26 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Armenian | ապամոնտաժել(take apart), քանդել(take apart) | apamontažel, kʻandel | |
| Bulgarian | оголвам(remove fittings or furnishings), разглобявам(take apart), разоборудвам(remove fittings or furnishings), събличам(divest) | ogolvam, razglobjavam, razoborudvam, sǎbličam | |
| Catalan | desmuntar(take apart) | — | |
| Chinese Cantonese | 拆(take apart) | caak³ | |
| Chinese Mandarin | 拆下(take apart), 拆卸(take apart), 拆開 /拆开(take apart) | chāixià, chāixiè, chāikāi | |
| Dutch | ontmantelen(take apart), uitkleden(divest) | — | |
| Finnish | hajottaa(take apart), purkaa(take apart), purkaa osiin(take apart), riisua(divest), riisua(remove fittings or furnishings) | — | |
| French | démanteler(take apart), démonter(take apart) | — | |
| German | abbauen(take apart), abwracken(remove fittings or furnishings), ausschlachten(remove fittings or furnishings), entblättern(divest), entmanteln(divest) | — | |
| Greek | απογυμνώνω(remove fittings or furnishings), αποσυναρμολογώ(take apart), ξεμοντάρω(take apart) | apogymnóno, aposynarmologó, xemontáro | |
| Hebrew | פֵּרֵק(take apart) | perék | |
| Hungarian | szétszed(take apart) | — | |
| Ido | nudigar(divest) | — | |
| Ingrian | hajottaa(take apart) | — | |
| Italian | smontare(take apart) | — | |
| Japanese | 分解する(take apart), 脱がせる(divest) | bunkai suru, nugaseru | |
| Māori | whakahoro(take apart) | — | |
| Norwegian Bokmål | demontere(take apart) | — | |
| Norwegian Nynorsk | demontere(take apart) | — | |
| Polish | rozbierać(take apart), rozebrać(take apart), rozkładać(take apart), rozmontować(take apart), rozłożyć(take apart) | — | |
| Portuguese | desfazer(take apart), desmanchar(take apart), desmantelar(take apart), desmontar(take apart) | — | |
| Rapa Nui | kumekume(take apart) | — | |
| Russian | демонти́ровать(take apart), разбира́ть(take apart), разбира́ть(remove fittings or furnishings), разде́ть(divest), раздева́ть(divest), разобра́ть(take apart), разобра́ть(remove fittings or furnishings) | demontírovatʹ, razbirátʹ, razbirátʹ, razdétʹ, razdevátʹ, razobrátʹ, razobrátʹ | |
| Spanish | desensamblar(take apart), desmontar(take apart) | — | |
| Swedish | avkläda(divest), avkraga(divest), demontera(take apart), demontera(remove fittings or furnishings), klä av(divest), nedmontera(remove fittings or furnishings), ta av(divest) | — | |
| ǃXóõ | khàla(take apart) | — |
desmuntar
ontmantelen, uitkleden
hajottaa, purkaa, purkaa osiin, riisua, riisua
démanteler, démonter
abbauen, abwracken, ausschlachten, entblättern, entmanteln
szétszed
nudigar
hajottaa
smontare
whakahoro
demontere
demontere
rozbierać, rozebrać, rozkładać, rozmontować, rozłożyć
desfazer, desmanchar, desmantelar, desmontar
kumekume
демонти́ровать, разбира́ть, разбира́ть, разде́ть, раздева́ть, разобра́ть, разобра́ть
demontírovatʹ, razbirátʹ, razbirátʹ, razdétʹ, razdevátʹ, razobrátʹ, razobrátʹ
desensamblar, desmontar
avkläda, avkraga, demontera, demontera, klä av, nedmontera, ta av
khàla
More for "dismantle"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.