Dispute
//ˈdɪs.pjut//
Translations of "dispute" (41 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | ἀμφιλέγω(to argue against) | amphilégō | |
| Arabic | خِلَاف(argument, failure to agree), شِجَار(verbal controversy), نِزَاع(verbal controversy) | ḵilāf, šijār, nizāʕ | |
| Armenian | վեճ(argument, failure to agree), վիճարկել(to argue against), վիճարկել(to oppose by argument or assertion, to controvert), վիճարկել(to strive or contend about; to contest), վիճել(to argue against), քննարկել(to argue pro and con; to discuss) | več, vičarkel, vičarkel, vičarkel, vičel, kʻnnarkel | |
| Belarusian | ды́спут(argument, failure to agree), пале́міка(argument, failure to agree), сва́рка(verbal controversy), спор(argument, failure to agree), спрэ́чка(argument, failure to agree) | dýsput, paljémika, svárka, spor, spréčka | |
| Bengali | বিবাদ(argument, failure to agree) | bibad | |
| Bulgarian | ка́раница(verbal controversy), поле́мика(argument, failure to agree), спор(argument, failure to agree), дискутирам(to argue pro and con; to discuss), оспорвам(to strive or contend about; to contest), споря(to argue against) | káranica, polémika, spor, diskutiram, osporvam, sporja | |
| Catalan | disputar(to argue against), disputar(to argue pro and con; to discuss), disputar(to oppose by argument or assertion, to controvert), disputar(to strive or contend about; to contest) | — | |
| Chinese Mandarin | 爭端 /争端(argument, failure to agree), 爭論 /争论(argument, failure to agree), 爭議 /争议(argument, failure to agree), 糾紛 /纠纷(argument, failure to agree) | zhēngduān, zhēnglùn, zhēngyì, jiūfēn | |
| Czech | spor(argument, failure to agree) | — | |
| Esperanto | disputo(argument, failure to agree), disputo(verbal controversy), diskuti(to argue pro and con; to discuss), disputi(to argue against), kontraŭi(to oppose by argument or assertion, to controvert), rezisti(to struggle against; to resist) | — | |
| Finnish | erimielisyys(verbal controversy), kiista(argument, failure to agree), kiista(verbal controversy), haastaa(to strive or contend about; to contest), kiistellä(to argue pro and con; to discuss), kiistää(to argue against), kiistää(to oppose by argument or assertion, to controvert), kiistää(to struggle against; to resist), kyseenalaistaa(to oppose by argument or assertion, to controvert), vastustaa(to struggle against; to resist), väitellä(to argue pro and con; to discuss) | — | |
| French | dispute(argument, failure to agree), dispute(verbal controversy), litige(argument, failure to agree), argumenter(to argue against), argumenter(to oppose by argument or assertion, to controvert), contester(to strive or contend about; to contest), discuter(to argue against), résister(to struggle against; to resist), évaluer(to argue pro and con; to discuss) | — | |
| Galician | barata(argument, failure to agree), barata(verbal controversy), entenzón(verbal controversy), learaza(argument, failure to agree), retesía(argument, failure to agree), retesía(verbal controversy), reviravolta(verbal controversy), rifa(argument, failure to agree), tarapuxa(argument, failure to agree), tenzón(verbal controversy), barallar(to argue against), baticar(to argue against), cotifar(to argue against), duiar(to argue against), entenzar(to argue against), enterquinar(to argue against), esganifar(to argue against), gurrar(to argue against), latricar(to argue against), lidar(to argue against), rifar(to argue against) | — | |
| German | Debatte(verbal controversy), Disput(argument, failure to agree), Streit(argument, failure to agree), bestreiten(to oppose by argument or assertion, to controvert), erörtern(to argue pro and con; to discuss) | — | |
| Gothic | 𐌰𐌽𐌳𐍃𐌰𐌺𐌰𐌽(to argue against), 𐍃𐌰𐌺𐌰𐌽(to argue against) | andsakan, sakan | |
| Greek | έριδα(argument, failure to agree), αντιπαράθεση(verbal controversy), διένεξη(argument, failure to agree), διαμάχη(argument, failure to agree) | érida, antiparáthesi, diénexi, diamáchi | |
| Hebrew | רִיב(argument, failure to agree) | riv | |
| Hindi | असहमति(argument, failure to agree), विवाद(argument, failure to agree), विवाद(verbal controversy), तर्क(to argue pro and con; to discuss), वितर्क(to argue against), वितर्क(to oppose by argument or assertion, to controvert) | ashamti, vivād, vivād, tark, vitark, vitark | |
| Irish | imreas(argument, failure to agree) | — | |
| Italian | bega(argument, failure to agree), disputa(argument, failure to agree), lite(argument, failure to agree) | — | |
| Japanese | 論争(argument, failure to agree), 議論(argument, failure to agree), 争う(to strive or contend about; to contest), 反対する(to oppose by argument or assertion, to controvert), 反論する(to argue against), 抵抗する(to struggle against; to resist), 議論する(to argue pro and con; to discuss) | ronsō, giron, arasou, hantai suru, hanron suru, teikō suru, giron suru | |
| Korean | 논쟁(argument, failure to agree), 론쟁(argument, failure to agree), 의논(argument, failure to agree) | nonjaeng, ronjaeng, uinon | |
| Latgalian | streids(argument, failure to agree) | — | |
| Latin | disputātiō(verbal controversy), altercor(to argue against), disputō(to argue pro and con; to discuss) | — | |
| Latvian | strīds(argument, failure to agree) | — | |
| Malayalam | തർക്കം(argument, failure to agree), തർക്കം(verbal controversy) | taṟkkaṁ, taṟkkaṁ | |
| Māori | ngutungutu(argument, failure to agree), whakatete(argument, failure to agree), taupetupetu(to argue against), taupetupetu(to argue pro and con; to discuss), taupetupetu(to strive or contend about; to contest), wenewene(to argue against) | — | |
| Norwegian | argumentere(to oppose by argument or assertion, to controvert), diskutere(to argue pro and con; to discuss) | — | |
| Norwegian Bokmål | disputt(argument, failure to agree), disputt(verbal controversy), uenighet(argument, failure to agree) | — | |
| Ottoman Turkish | نزاع(argument, failure to agree), پرخاش(argument, failure to agree), چكیش(argument, failure to agree) | nizaʿ, perhaş, çekiş | |
| Portuguese | disputa(argument, failure to agree) | — | |
| Romanian | dispută(argument, failure to agree), dispută(verbal controversy) | — | |
| Russian | деба́ты(verbal controversy), ди́спут(argument, failure to agree), ди́спут(verbal controversy), поле́мика(argument, failure to agree), спор(argument, failure to agree), спор(verbal controversy), ссо́ра(verbal controversy) | debáty, dísput, dísput, polémika, spor, spor, ssóra | |
| Scottish Gaelic | connsachadh(argument, failure to agree), connspaid(argument, failure to agree), connspaid(verbal controversy), connsaich(to argue against) | — | |
| Spanish | contencioso(argument, failure to agree), disputa(argument, failure to agree), disputa(verbal controversy), disputación(argument, failure to agree), disputación(verbal controversy), trabacuenta(argument, failure to agree), trabacuenta(verbal controversy) | — | |
| Swedish | dispyt(argument, failure to agree) | — | |
| Tagalog | balitaktak(verbal controversy) | — | |
| Telugu | వివాదం(argument, failure to agree) | vivādaṁ | |
| Tibetan | རྩོད་གླེང(argument, failure to agree), རྩོད་གླེང(verbal controversy), རྩོད་པ(argument, failure to agree) | rtsod gleng, rtsod gleng, rtsod pa | |
| Ukrainian | ди́спут(argument, failure to agree), поле́міка(argument, failure to agree), сва́рка(verbal controversy), спір(argument, failure to agree), супере́ка(argument, failure to agree), супере́чка(verbal controversy), спереча́тися(to argue against) | dýsput, polémika, svárka, spir, superéka, superéčka, sperečátysja | |
| Waigali | pad(argument, failure to agree), pad(verbal controversy) | — |
վեճ, վիճարկել, վիճարկել, վիճարկել, վիճել, քննարկել
več, vičarkel, vičarkel, vičarkel, vičel, kʻnnarkel
ка́раница, поле́мика, спор, дискутирам, оспорвам, споря
káranica, polémika, spor, diskutiram, osporvam, sporja
disputar, disputar, disputar, disputar
spor
disputo, disputo, diskuti, disputi, kontraŭi, rezisti
erimielisyys, kiista, kiista, haastaa, kiistellä, kiistää, kiistää, kiistää, kyseenalaistaa, vastustaa, väitellä
dispute, dispute, litige, argumenter, argumenter, contester, discuter, résister, évaluer
barata, barata, entenzón, learaza, retesía, retesía, reviravolta, rifa, tarapuxa, tenzón, barallar, baticar, cotifar, duiar, entenzar, enterquinar, esganifar, gurrar, latricar, lidar, rifar
Debatte, Disput, Streit, bestreiten, erörtern
imreas
bega, disputa, lite
論争, 議論, 争う, 反対する, 反論する, 抵抗する, 議論する
ronsō, giron, arasou, hantai suru, hanron suru, teikō suru, giron suru
streids
disputātiō, altercor, disputō
strīds
ngutungutu, whakatete, taupetupetu, taupetupetu, taupetupetu, wenewene
argumentere, diskutere
disputt, disputt, uenighet
disputa
dispută, dispută
деба́ты, ди́спут, ди́спут, поле́мика, спор, спор, ссо́ра
debáty, dísput, dísput, polémika, spor, spor, ssóra
connsachadh, connspaid, connspaid, connsaich
contencioso, disputa, disputa, disputación, disputación, trabacuenta, trabacuenta
dispyt
balitaktak
ди́спут, поле́міка, сва́рка, спір, супере́ка, супере́чка, спереча́тися
dýsput, polémika, svárka, spir, superéka, superéčka, sperečátysja
pad, pad
More for "dispute"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.