Disregard
Translations of "disregard" (30 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | περιοράω(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), ἐξουθενέω(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside) | perioráō, exouthenéō | |
| Arabic | إِهْمال(not paying attention or caring about) | ʔihmāl | |
| Bulgarian | незачитане(not paying attention or caring about), пренебрежение(not paying attention or caring about), игнорирам(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), пренебрегвам(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside) | nezačitane, prenebreženie, ignoriram, prenebregvam | |
| Chinese Mandarin | 忽視 /忽视(not paying attention or caring about), 漠視 /漠视(not paying attention or caring about), 無視 /无视(not paying attention or caring about) | hūshì, mòshì, wúshì | |
| Czech | přehlížet(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside) | — | |
| Danish | ignoreren(not paying attention or caring about), ligegyldighed(not paying attention or caring about), affeje(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), lade hånt om(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), se bort fra(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside) | — | |
| Dutch | verontachtzaming(not paying attention or caring about), negeren(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), veronachtzamen(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside) | — | |
| Finnish | piittaamattomuus(not paying attention or caring about), välinpitämättömyys(not paying attention or caring about), jättää huomiotta(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), ohittaa(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), väheksyä(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside) | — | |
| French | mépris(not paying attention or caring about), ignorer(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), mépriser(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside) | — | |
| Galician | desconsideración(not paying attention or caring about), desconsiderar(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), desouvir(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), desoír(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), ignorar(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside) | — | |
| German | Geringachtung(not paying attention or caring about), Geringschätzung(not paying attention or caring about), Gleichgültigkeit(not paying attention or caring about), Missachtung(not paying attention or caring about), Nichtbeachten(not paying attention or caring about), Nichtbeachtung(not paying attention or caring about), Zurücksetzung(not paying attention or caring about), Zurücksetzung(not paying attention or caring about), absehen(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), als gegenstandslos betrachten(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), ausblenden(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), ausklammern(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), außer Acht lassen(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), außer Betracht lassen(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), gering achten(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), ignorieren(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), missachten(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), nicht beachten(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), nicht berücksichtigen(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), vernachlässigen(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), vorbeigehen(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), übergehen(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), übersehen(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside) | — | |
| Greek | παραθεωρώ(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside) | paratheoró | |
| Hindi | अवहेलना(not paying attention or caring about), अवमानना(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside) | avhelnā, avmānnā | |
| Hungarian | nemtörődömség(not paying attention or caring about), semmibevevés(not paying attention or caring about), figyelmen kívül hagy(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), semmibe vesz(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), számításon kívül hagy(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside) | — | |
| Italian | ignorare(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), non considerare(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside) | — | |
| Kazakh | менсінбеушілік(not paying attention or caring about) | mensınbeuşılık | |
| Latin | sēpōnō(not paying attention or caring about), ignōrō(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), omittō(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside) | — | |
| Lithuanian | nepaisyti(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside) | — | |
| Māori | piki(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), pī(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), takahi(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), whakatuturi(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside) | — | |
| Norwegian Bokmål | avfeie(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), se bort fra(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside) | — | |
| Norwegian Nynorsk | avfeie(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), sjå bort frå(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside) | — | |
| Occitan | desconsideracion(not paying attention or caring about), desdenh(not paying attention or caring about), mesprètz(not paying attention or caring about), desconsiderar(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), ignorar(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), mespresar(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside) | — | |
| Polish | lekceważyć(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside) | — | |
| Portuguese | desconsideração(not paying attention or caring about), desconsiderar(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), ignorar(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside) | — | |
| Romanian | desconsiderare(not paying attention or caring about), discreditare(not paying attention or caring about), dispreț(not paying attention or caring about), indiferență(not paying attention or caring about), nepăsare(not paying attention or caring about), desconsidera(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), ignora(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside) | — | |
| Russian | игнори́рование(not paying attention or caring about), пренебреже́ние(not paying attention or caring about), игнори́ровать(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), не обрати́ть внима́ния(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), не обраща́ть внима́ния(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), пренебре́чь(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), пренебрега́ть(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), проигнори́ровать(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside) | ignorírovanije, prenebrežénije, ignorírovatʹ, ne obratítʹ vnimánija, ne obraščátʹ vnimánija, prenebréčʹ, prenebregátʹ, proignorírovatʹ | |
| Scottish Gaelic | dìmeas(not paying attention or caring about) | — | |
| Spanish | abulia(not paying attention or caring about), apatía(not paying attention or caring about), desatención(not paying attention or caring about), desconsideración(not paying attention or caring about), descuido(not paying attention or caring about), desgana(not paying attention or caring about), desidia(not paying attention or caring about), desmiramiento (disused)(not paying attention or caring about), displicencia(not paying attention or caring about), falta de reguardo (disused)(not paying attention or caring about), incuria(not paying attention or caring about), indiferencia(not paying attention or caring about), preterición(not paying attention or caring about), desatencionar(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), desatender(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), desoír(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), hacer caso omiso de(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), ignorar(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), ningunear(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), no tener en cuenta(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), preterir(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside) | — | |
| Swedish | bortse från(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside), ignorera(to ignore — see also neglect, overlook, dismiss, shrug off, put aside) | — | |
| Turkish | aldırmazlık(not paying attention or caring about), takmama(not paying attention or caring about), umursamama(not paying attention or caring about), uymama(not paying attention or caring about) | — |
незачитане, пренебрежение, игнорирам, пренебрегвам
nezačitane, prenebreženie, ignoriram, prenebregvam
přehlížet
ignoreren, ligegyldighed, affeje, lade hånt om, se bort fra
verontachtzaming, negeren, veronachtzamen
piittaamattomuus, välinpitämättömyys, jättää huomiotta, ohittaa, väheksyä
mépris, ignorer, mépriser
desconsideración, desconsiderar, desouvir, desoír, ignorar
Geringachtung, Geringschätzung, Gleichgültigkeit, Missachtung, Nichtbeachten, Nichtbeachtung, Zurücksetzung, Zurücksetzung, absehen, als gegenstandslos betrachten, ausblenden, ausklammern, außer Acht lassen, außer Betracht lassen, gering achten, ignorieren, missachten, nicht beachten, nicht berücksichtigen, vernachlässigen, vorbeigehen, übergehen, übersehen
nemtörődömség, semmibevevés, figyelmen kívül hagy, semmibe vesz, számításon kívül hagy
ignorare, non considerare
sēpōnō, ignōrō, omittō
nepaisyti
piki, pī, takahi, whakatuturi
avfeie, se bort fra
avfeie, sjå bort frå
desconsideracion, desdenh, mesprètz, desconsiderar, ignorar, mespresar
lekceważyć
desconsideração, desconsiderar, ignorar
desconsiderare, discreditare, dispreț, indiferență, nepăsare, desconsidera, ignora
игнори́рование, пренебреже́ние, игнори́ровать, не обрати́ть внима́ния, не обраща́ть внима́ния, пренебре́чь, пренебрега́ть, проигнори́ровать
ignorírovanije, prenebrežénije, ignorírovatʹ, ne obratítʹ vnimánija, ne obraščátʹ vnimánija, prenebréčʹ, prenebregátʹ, proignorírovatʹ
dìmeas
abulia, apatía, desatención, desconsideración, descuido, desgana, desidia, desmiramiento (disused), displicencia, falta de reguardo (disused), incuria, indiferencia, preterición, desatencionar, desatender, desoír, hacer caso omiso de, ignorar, ningunear, no tener en cuenta, preterir
bortse från, ignorera
aldırmazlık, takmama, umursamama, uymama
More for "disregard"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.