Ditch
Translations of "ditch" (86 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | hendek(trench) | — | |
| Ancient Greek | αὐλάκιον(trench), τάφρος(trench) | aulákion, táphros | |
| Arabic | أُخْدُود(trench), خندق(trench), خَنْدَق(trench), قَنَاة(trench), قَنَال(trench) | ʔuḵdūd, ḵandaʔ, ḵandaq, qanāh, qanāl | |
| Aragonese | franxe(trench) | — | |
| Armenian | խրամ(trench), փոս(trench) | xram, pʻos | |
| Aromanian | avlachi(trench), fusati(trench), hãndac(trench) | — | |
| Assamese | খাৱৈ(trench), গাঁত(trench) | khawoi, gãt | |
| Avar | хандакъ(trench) | xandaqxʼ | |
| Azerbaijani | xəndək(trench) | — | |
| Belarusian | кана́ва(trench), роў(trench), траншэ́я(trench) | kanáva, row, tranšéja | |
| Bulgarian | кана́вка(trench), ров(trench), транше́я(trench), изхвърлям(to abandon), копая канавка(to dig ditches) | kanávka, rov, tranšéja, izhvǎrljam, kopaja kanavka | |
| Burmese | မြောင်း(trench) | mraung: | |
| Catalan | rasa(trench), sèquia(trench), abandonar(to abandon), anar al safrà(to play hookey), descartar(to abandon), fer campana(to play hookey), fer fugina(to play hookey), fer safrà(to play hookey) | — | |
| Central Kurdish | خەندەق(trench), خەندەک(trench) | xendeq, xendek | |
| Chinese Mandarin | 水溝 /水沟(trench), 渠(trench), 溝渠 /沟渠(trench) | shuǐgōu, qú, gōuqú | |
| Church Slavic | ровъ(trench) | rovŭ | |
| Czech | příkop(trench) | — | |
| Danish | grav(trench), rende(trench) | — | |
| Dutch | greppel(trench), sloot(trench), zich ontdoen van(to abandon) | — | |
| Esperanto | fluejo(trench), forlasi(to abandon) | — | |
| Estonian | kraav(trench) | — | |
| Finnish | kanava(trench), oja(trench), hylätä(to abandon), lintsata(to play hookey), tehdä pakkolasku mereen(to crash-land on the sea) | — | |
| French | fossé(trench), rigole(trench), tranchée(trench), abandonner(to abandon), faire l'école buissonnière(to play hookey), laisser tomber(to abandon), larguer(to abandon), se débarrasser de(to abandon), sécher(to play hookey) | — | |
| Friulian | fuesse(trench) | — | |
| Galician | gabia(trench), rego(trench), suco(trench) | — | |
| Georgian | გუბი(trench), თხრილი(trench) | gubi, txrili | |
| German | Graben(trench), Schanze(trench), entledigen(to abandon), notwassern(to crash-land on the sea), schwänzen(to play hookey), verlassen(to abandon), wegwerfen(to abandon) | — | |
| Gothic | 𐌲𐍂𐌰𐌱𐌰(trench) | graba | |
| Greek | αυλάκι(trench), τάφρος(trench), χαντάκι(trench) | avláki, táfros, chantáki | |
| Gujarati | ખાડો(trench) | khāḍo | |
| Hebrew | חֲפִיר(trench), תְּעָלָה(trench) | khafír, te'ala | |
| Hindi | खाई(trench), गड्ढा(trench), नाली(trench) | khāī, gaḍḍhā, nālī | |
| Hungarian | sáncárok(trench), árok(trench) | — | |
| Icelandic | díki(trench), gröf(trench), gröftur(trench), skurður(trench), síki(trench) | — | |
| Indonesian | parit(trench) | — | |
| Ingrian | kanava(trench), oja(trench) | — | |
| Irish | díog(trench) | — | |
| Italian | affossamento(trench), canale(trench), canale di scarico(trench), canalone(trench), fossato(trench), fosso(trench), trincea(trench), ammarare(to crash-land on the sea), dismettere(to abandon), mettere via(to abandon), riporre(to abandon) | — | |
| Japanese | 側溝(trench) | sokkō | |
| Javanese | kalèn(trench) | — | |
| Khmer | ប្រឡាយ(trench) | prɑɑlaay | |
| Kikuyu | mũkaro(trench) | — | |
| Korean | 도랑(trench) | dorang | |
| Kumyk | канав(trench), татавул(trench), ханав(trench) | kanaw, tatawul, xanaw | |
| Lao | ຄູ(trench), ຕະຄອງ(trench) | khū, ta khǭng | |
| Latin | canālis(trench), fossa(trench), scrobis(trench), ēlix(trench), dēserō(to abandon) | — | |
| Latvian | grāvis(trench) | — | |
| Lithuanian | griovys(trench) | — | |
| Luxembourgish | Gruef(trench) | — | |
| Macedonian | ендек(trench), ров(trench) | endek, rov | |
| Māori | waikeri(trench) | — | |
| Nepali | खाई(trench) | khāī | |
| Northern Kurdish | cihok(trench), co(trench), xendek(trench), xendeq(trench) | — | |
| Norwegian | skulke(to play hookey) | — | |
| Norwegian Bokmål | grøft(trench) | — | |
| Old East Slavic | ровъ(trench) | rovŭ | |
| Ottoman Turkish | آرق(trench), جدول(trench), خندق(trench) | ark, cedvel, hendek | |
| Persian | فرگن(trench), گودال(trench) | fargan, gowdâl | |
| Plautdietsch | Growen(trench) | — | |
| Polish | rów(trench) | — | |
| Portuguese | fosso(trench), trincheira(trench), vala(trench), cabular aula(to play hookey), matar aula(to play hookey) | — | |
| Romanian | șanț(trench) | — | |
| Russian | кана́ва(trench), кюве́т(trench), ров(trench), транше́я(trench), бро́сить(to abandon), броса́ть(to abandon), окапывать(to dig ditches) | kanáva, kjuvét, rov, tranšéja, brósitʹ, brosátʹ, okapyvatʹ | |
| Scots | sheuch(trench) | — | |
| Scottish Gaelic | clais(trench), dìg(trench) | — | |
| Serbo-Croatian | járak(trench), rȍv(trench), ро̏в(trench), ја́рак(trench), jaružati(to dig ditches), kopati kanal(to dig ditches), kurtalisati se(to abandon), odbaciti(to abandon), otarasiti se(to abandon), riješiti se(to abandon), strovaliti se u more(to crash-land on the sea) | — | |
| Slovak | jarok(trench), kanál(trench), priekopa(trench), opustiť(to abandon), potopiť(to abandon), zbaviť sa(to abandon) | — | |
| Slovene | grapa(trench), jarek(trench) | — | |
| Southern Altai | ондук(trench) | onduk | |
| Spanish | acequia(trench), cuneta(trench), foso(trench), surco(trench), trinchera(trench), zanja(trench), abandonar(to abandon), dejar(to abandon) | — | |
| Swahili | handaki(trench) | — | |
| Swedish | dike(trench), dika(to dig ditches), lämna(to abandon), skolka(to play hookey), skrota(to abandon), skubba(to play hookey), överge(to abandon) | — | |
| Tabasaran | хандакӏ(trench) | ꭓandaḳ | |
| Tagalog | sangka(trench) | — | |
| Tajik | хандақ(trench) | xandaq | |
| Tarifit | tarya(trench) | — | |
| Telugu | అగడ్త(trench) | agaḍta | |
| Thai | คู(trench), คูน้ำ(trench) | kuu, kuu náam | |
| Tibetan | ས་ཤུར(trench) | sa shur | |
| Turkish | hendek(trench) | — | |
| Ukrainian | кана́ва(trench), рів(trench), транше́я(trench) | kanáva, riv, tranšéja | |
| Uzbek | xandaq(trench) | — | |
| Vietnamese | hào(trench), mương(trench), rãnh(trench) | — | |
| Volapük | söp(trench) | — | |
| Welsh | ffos(trench) | — | |
| Zazaki | hendeg(trench) | — |
hendek
franxe
avlachi, fusati, hãndac
xəndək
кана́вка, ров, транше́я, изхвърлям, копая канавка
kanávka, rov, tranšéja, izhvǎrljam, kopaja kanavka
rasa, sèquia, abandonar, anar al safrà, descartar, fer campana, fer fugina, fer safrà
příkop
grav, rende
greppel, sloot, zich ontdoen van
fluejo, forlasi
kraav
kanava, oja, hylätä, lintsata, tehdä pakkolasku mereen
fossé, rigole, tranchée, abandonner, faire l'école buissonnière, laisser tomber, larguer, se débarrasser de, sécher
fuesse
gabia, rego, suco
Graben, Schanze, entledigen, notwassern, schwänzen, verlassen, wegwerfen
sáncárok, árok
díki, gröf, gröftur, skurður, síki
parit
kanava, oja
díog
affossamento, canale, canale di scarico, canalone, fossato, fosso, trincea, ammarare, dismettere, mettere via, riporre
kalèn
mũkaro
canālis, fossa, scrobis, ēlix, dēserō
grāvis
griovys
Gruef
waikeri
cihok, co, xendek, xendeq
skulke
grøft
Growen
rów
fosso, trincheira, vala, cabular aula, matar aula
șanț
кана́ва, кюве́т, ров, транше́я, бро́сить, броса́ть, окапывать
kanáva, kjuvét, rov, tranšéja, brósitʹ, brosátʹ, okapyvatʹ
sheuch
clais, dìg
járak, rȍv, ро̏в, ја́рак, jaružati, kopati kanal, kurtalisati se, odbaciti, otarasiti se, riješiti se, strovaliti se u more
jarok, kanál, priekopa, opustiť, potopiť, zbaviť sa
grapa, jarek
acequia, cuneta, foso, surco, trinchera, zanja, abandonar, dejar
handaki
dike, dika, lämna, skolka, skrota, skubba, överge
sangka
tarya
hendek
xandaq
hào, mương, rãnh
söp
ffos
hendeg
More for "ditch"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.