Documentary
//ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi//
Translations of "documentary" (65 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | dokkie(programme or publication of fact), dokumentêr(programme or publication of fact) | — | |
| Albanian | film dokumentar(documentary film) | — | |
| Arabic | مُوَثَّق(presented objectively without the insertion of fictional matter), وَثَائِقِيّ(of, related to or based on documents/that serves to document something), شَرِيطٌ وَثَائِقِيّ(programme or publication of fact), فيلم وثائقي(documentary film), فِلْم وَثَائِقِيّ(documentary film), وَثَائِقِيّ(programme or publication of fact) | muwaṯṯaq, waṯāʔiqiyy, šarīṭun waṯāʔiqiyy, fīlm waṯāʔiqiyy, film waṯāʔiqiyy, waṯāʔiqiyy | |
| Armenian | վավերագրական(presented objectively without the insertion of fictional matter), վավերագրական կինոնկար(programme or publication of fact), վավերագրական կինոնկար(documentary film) | vaveragrakan, vaveragrakan kinonkar, vaveragrakan kinonkar | |
| Azerbaijani | sənədli(presented objectively without the insertion of fictional matter), sənədli film(documentary film) | — | |
| Belarusian | дакумента́льны(of, related to or based on documents/that serves to document something), дакумента́льны фільм(documentary film) | dakumjentálʹny, dakumjentálʹny filʹm | |
| Bengali | প্রামাণ্য চলচ্চিত্র(documentary film) | pramanno coloccitro | |
| Bulgarian | документа́лен(of, related to or based on documents/that serves to document something), документа́лен филм(documentary film) | dokumentálen, dokumentálen film | |
| Catalan | documental(of, related to or based on documents/that serves to document something), documental(programme or publication of fact), documental(documentary film) | — | |
| Chinese Mandarin | 紀錄片 /纪录片(programme or publication of fact), 紀錄片 /纪录片(documentary film), 記錄片 /记录片(documentary film) | jìlùpiàn, jìlùpiàn, jìlùpiàn | |
| Corsican | documentariu(documentary film), ducumentariu(documentary film) | — | |
| Czech | dokumentární(presented objectively without the insertion of fictional matter), dokument(programme or publication of fact), dokumentární film(documentary film) | — | |
| Danish | dokumentarfilm(documentary film) | — | |
| Dutch | documentair(of, related to or based on documents/that serves to document something), docu(programme or publication of fact), documentaire(programme or publication of fact), documentaire(documentary film), documentairefilm(documentary film) | — | |
| Esperanto | dokumentfilmo(documentary film) | — | |
| Estonian | dokk(programme or publication of fact), dokumentaalfilm(programme or publication of fact), dokumentaalfilm(documentary film), tõsielufilm(programme or publication of fact) | — | |
| Finnish | dokumentaarinen(of, related to or based on documents/that serves to document something), dokumentaarinen(presented objectively without the insertion of fictional matter), dokkari(documentary film), dokumentaari(programme or publication of fact), dokumentti(programme or publication of fact), dokumentti(documentary film), dokumenttielokuva(programme or publication of fact), dokumenttielokuva(documentary film) | — | |
| French | documentaire(of, related to or based on documents/that serves to document something), documentaire(programme or publication of fact), documentaire(documentary film), film documentaire(documentary film) | — | |
| Georgian | დოკუმენტური(of, related to or based on documents/that serves to document something), დოკუმენტური(presented objectively without the insertion of fictional matter), დოკუმენტური ფილმი(documentary film) | doḳumenṭuri, doḳumenṭuri, doḳumenṭuri pilmi | |
| German | Doku(programme or publication of fact), Dokumentarfilm(documentary film), Dokumentation(programme or publication of fact), Dokumentation(documentary film) | — | |
| Greek | ντοκιμαντέρ(documentary film) | ntokimantér | |
| Hebrew | תִּעוּדִי(presented objectively without the insertion of fictional matter), צִלוּמֵי תְּעוּדָה(documentary film) | ti'udí, tsilumé t'udá | |
| Hindi | वृत्तचित्र(of, related to or based on documents/that serves to document something), वृत्तचित्र(presented objectively without the insertion of fictional matter), वृत्तचित्र(programme or publication of fact), वृत्तचित्र(documentary film) | vŕttacitra, vŕttacitra, vŕttacitra, vŕttacitra | |
| Hungarian | dokumentumfilm(documentary film) | — | |
| Icelandic | heimilda(of, related to or based on documents/that serves to document something), heimildamynd(documentary film) | — | |
| Indonesian | dokumenter(of, related to or based on documents/that serves to document something), film dokumenter(documentary film) | — | |
| Iranian Persian | فیلْمِ مُسْتَنَد(documentary film), مُسْتَنَد(documentary film) | film-e mostanad, mostanad | |
| Irish | clár faisnéise(programme or publication of fact), scannán faisnéise(programme or publication of fact), scannán faisnéise(documentary film) | — | |
| Italian | documentario(presented objectively without the insertion of fictional matter), documentario(documentary film) | — | |
| Japanese | ドキュメンタリー(documentary film), 記録映画(documentary film) | dokyumentarī, kiroku eiga | |
| Kazakh | деректі фильм(documentary film) | derektı film | |
| Khmer | ភាពយន្តឯកសារ(documentary film) | phiəpyŭən ʼaekaʼsaa | |
| Korean | 기록영화(documentary film), 다큐멘터리(documentary film) | girogyeonghwa, dakyumenteori | |
| Kyrgyz | документ кино(documentary film) | dokument kino | |
| Lao | ຟິມເອກະສານ(documentary film) | fim ʼē ka sān | |
| Latvian | dokumentālā filma(documentary film) | — | |
| Lithuanian | dokumentinis kinas(documentary film) | — | |
| Macedonian | документа́рен филм(documentary film), документа́рец(documentary film) | dokumentáren film, dokumentárec | |
| Malay | dokumentari(programme or publication of fact), filem dokumentari(documentary film) | — | |
| Māori | motuhenga(programme or publication of fact), pakipūmeka(programme or publication of fact), pakipūmeka(documentary film) | — | |
| Mongolian | баримтат кино(documentary film) | barimtat kino | |
| Norwegian Bokmål | dokumentar(programme or publication of fact), dokumentar(documentary film), dokumentarfilm(documentary film), dokumentarprogram(programme or publication of fact) | — | |
| Norwegian Nynorsk | dokumentar(programme or publication of fact), dokumentar(documentary film), dokumentarfilm(documentary film), dokumentarprogram(programme or publication of fact) | — | |
| Occitan | documentari(programme or publication of fact) | — | |
| Polish | dokumentalny(of, related to or based on documents/that serves to document something), dokumentarny(of, related to or based on documents/that serves to document something), dokument(documentary film), film dokumentalny(documentary film) | — | |
| Portuguese | documental(of, related to or based on documents/that serves to document something), documental(presented objectively without the insertion of fictional matter), documentário(programme or publication of fact), documentário(documentary film) | — | |
| Romanian | documentar(of, related to or based on documents/that serves to document something), documentar(documentary film), film documentar(documentary film) | — | |
| Russian | документа́льный(of, related to or based on documents/that serves to document something), документа́льный фильм(documentary film) | dokumentálʹnyj, dokumentálʹnyj filʹm | |
| Scots | documentarie(documentary film), documentarie film(documentary film) | — | |
| Serbo-Croatian | dokumentarni film(documentary film), документарни филм(documentary film) | — | |
| Slovak | dokumentárny film(documentary film) | — | |
| Slovene | dokumentarni film(documentary film) | — | |
| Spanish | documental(of, related to or based on documents/that serves to document something), documental(presented objectively without the insertion of fictional matter), documentario(of, related to or based on documents/that serves to document something), documental(programme or publication of fact), documental(documentary film) | — | |
| Swedish | dokumentarisk(of, related to or based on documents/that serves to document something), dokumentär(presented objectively without the insertion of fictional matter), dokumentär(programme or publication of fact), dokumentär(documentary film), dokumentärfilm(programme or publication of fact), dokumentärfilm(documentary film) | — | |
| Tagalog | dokumental(programme or publication of fact), dokumentaryo(programme or publication of fact), dokumentaryo(documentary film) | — | |
| Tajik | филми мустанад(documentary film) | film-i mustanad | |
| Thai | สารคดี(of, related to or based on documents/that serves to document something), สารคดี(presented objectively without the insertion of fictional matter), ภาพยนตร์สารคดี(documentary film), สารคดี(programme or publication of fact), สารคดี(documentary film) | sǎa-rá-ká-dii, sǎa-rá-ká-dii, pâap-pá-yon-sǎa-rá-ká-dii, sǎa-rá-ká-dii, sǎa-rá-ká-dii | |
| Turkish | belgesel(programme or publication of fact), belgesel(documentary film), belgesel film(documentary film) | — | |
| Ukrainian | документа́льний(of, related to or based on documents/that serves to document something), документа́льний фільм(documentary film) | dokumentálʹnyj, dokumentálʹnyj filʹm | |
| Urdu | تَحْرِیری(documentary film), دَسْتاویزی(documentary film) | tahrīrī, dastāvezī | |
| Uyghur | ھۆججەتلىك فىلىم(documentary film) | höjjetlik filim | |
| Uzbek | hujjatli film(documentary film) | — | |
| Vietnamese | phim tài liệu(documentary film) | — | |
| Volapük | dokümik(of, related to or based on documents/that serves to document something) | — | |
| West-Frisian | dokumintêre(programme or publication of fact), dokumintêre(documentary film), dokumintêrefilm(documentary film) | — |
dokkie, dokumentêr
film dokumentar
مُوَثَّق, وَثَائِقِيّ, شَرِيطٌ وَثَائِقِيّ, فيلم وثائقي, فِلْم وَثَائِقِيّ, وَثَائِقِيّ
muwaṯṯaq, waṯāʔiqiyy, šarīṭun waṯāʔiqiyy, fīlm waṯāʔiqiyy, film waṯāʔiqiyy, waṯāʔiqiyy
վավերագրական, վավերագրական կինոնկար, վավերագրական կինոնկար
vaveragrakan, vaveragrakan kinonkar, vaveragrakan kinonkar
sənədli, sənədli film
documental, documental, documental
documentariu, ducumentariu
dokumentární, dokument, dokumentární film
dokumentarfilm
documentair, docu, documentaire, documentaire, documentairefilm
dokumentfilmo
dokk, dokumentaalfilm, dokumentaalfilm, tõsielufilm
dokumentaarinen, dokumentaarinen, dokkari, dokumentaari, dokumentti, dokumentti, dokumenttielokuva, dokumenttielokuva
documentaire, documentaire, documentaire, film documentaire
Doku, Dokumentarfilm, Dokumentation, Dokumentation
dokumentumfilm
heimilda, heimildamynd
dokumenter, film dokumenter
clár faisnéise, scannán faisnéise, scannán faisnéise
documentario, documentario
dokumentālā filma
dokumentinis kinas
dokumentari, filem dokumentari
motuhenga, pakipūmeka, pakipūmeka
dokumentar, dokumentar, dokumentarfilm, dokumentarprogram
dokumentar, dokumentar, dokumentarfilm, dokumentarprogram
documentari
dokumentalny, dokumentarny, dokument, film dokumentalny
documental, documental, documentário, documentário
documentar, documentar, film documentar
documentarie, documentarie film
dokumentarni film, документарни филм
dokumentárny film
dokumentarni film
documental, documental, documentario, documental, documental
dokumentarisk, dokumentär, dokumentär, dokumentär, dokumentärfilm, dokumentärfilm
dokumental, dokumentaryo, dokumentaryo
สารคดี, สารคดี, ภาพยนตร์สารคดี, สารคดี, สารคดี
sǎa-rá-ká-dii, sǎa-rá-ká-dii, pâap-pá-yon-sǎa-rá-ká-dii, sǎa-rá-ká-dii, sǎa-rá-ká-dii
belgesel, belgesel, belgesel film
hujjatli film
phim tài liệu
dokümik
dokumintêre, dokumintêre, dokumintêrefilm
More for "documentary"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.