Doppelganger
//ˈdɑp(ə)lˌɡɛŋəɹ//
Translations of "doppelganger" (35 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Arabic | شَبِيه(remarkably similar double) | šabīh | |
| Belarusian | двайні́к(ghostly double of a living person), двайні́к(remarkably similar double), двайні́ца(ghostly double of a living person), двайні́ца(remarkably similar double) | dvajník, dvajník, dvajníca, dvajníca | |
| Bulgarian | дво́йник(ghostly double of a living person), дво́йник(remarkably similar double), дво́йница(ghostly double of a living person), дво́йница(remarkably similar double), дво́йничка(ghostly double of a living person), дво́йничка(remarkably similar double) | dvójnik, dvójnik, dvójnica, dvójnica, dvójnička, dvójnička | |
| Catalan | alter ego(evil twin), sòsia(remarkably similar double) | — | |
| Chinese Mandarin | 僞人 /伪人(monster that takes the forms of people), 分身(ghostly double of a living person), 翻版(remarkably similar double), 邪惡分身 /邪恶分身(evil twin) | wěirén, fēnshēn, fānbǎn, xié'è fēnshēn | |
| Czech | dvojnice(remarkably similar double), dvojník(remarkably similar double) | — | |
| Danish | dobbeltgænger(ghostly double of a living person), dobbeltgænger(remarkably similar double) | — | |
| Dutch | alter ego(evil twin), dubbelganger(ghostly double of a living person), dubbelganger(evil twin), dubbelganger(remarkably similar double) | — | |
| Esperanto | sozio(remarkably similar double) | — | |
| Finnish | kaksoisolento(ghostly double of a living person), kaksoisolento(evil twin), kaksoisolento(remarkably similar double) | — | |
| French | alter ego(evil twin), jumeau maléfique(evil twin), sosie(remarkably similar double) | — | |
| German | Doppelgänger(ghostly double of a living person), Doppelgänger(remarkably similar double) | — | |
| Greek | σωσίας(remarkably similar double) | sosías | |
| Hindi | हमशक्ल(ghostly double of a living person), हमशक्ल(remarkably similar double) | hamśakla, hamśakla | |
| Icelandic | tvífari(ghostly double of a living person) | — | |
| Irish | taise(ghostly double of a living person) | — | |
| Italian | alter ego(ghostly double of a living person), alter ego(evil twin), doppelgänger(ghostly double of a living person), doppione(ghostly double of a living person), gemello malvagio(evil twin), sosia(remarkably similar double) | — | |
| Japanese | ドッペルゲンガー(ghostly double of a living person) | dopperugengā | |
| Korean | 도플갱어(ghostly double of a living person) | dopeulgaeng'eo | |
| Macedonian | двојник(remarkably similar double), двојничка(remarkably similar double) | dvojnik, dvojnička | |
| Norwegian Bokmål | dobbeltgjenger(ghostly double of a living person), dobbeltgjenger(remarkably similar double) | — | |
| Persian | همزاد(ghostly double of a living person), همشکل(ghostly double of a living person), همشکل(remarkably similar double) | hamzâd, hamšakl, hamšakl | |
| Polish | sobowtór(ghostly double of a living person), sobowtór(remarkably similar double) | — | |
| Portuguese | Doppelgänger(ghostly double of a living person), doppelganger(ghostly double of a living person), outro eu(ghostly double of a living person), sósia(remarkably similar double) | — | |
| Punjabi | ਹਮਸ਼ਕਲ(ghostly double of a living person), ਹਮਸ਼ਕਲ(remarkably similar double) | hamśakal, hamśakal | |
| Romanian | sosie(remarkably similar double) | — | |
| Russian | двойни́к(ghostly double of a living person), двойни́к(remarkably similar double), двойни́ца(ghostly double of a living person), двойни́ца(remarkably similar double), допельга́нгер(ghostly double of a living person), доппельга́нгер(ghostly double of a living person) | dvojník, dvojník, dvojníca, dvojníca, dopelʹgánger, doppelʹgánger | |
| Scottish Gaelic | co-choisiche(ghostly double of a living person), samhla(ghostly double of a living person) | — | |
| Serbo-Croatian | dvȏjnica(remarkably similar double), dvȏjnīk(remarkably similar double), дво̑јница(remarkably similar double), дво̑јнӣк(remarkably similar double) | — | |
| Slovak | dvojník(remarkably similar double), dvojníčka(remarkably similar double) | — | |
| Slovene | dvojnica(remarkably similar double), dvojnik(remarkably similar double) | — | |
| Spanish | doppelganger (dópelguena)(monster that takes the forms of people), otro yo(ghostly double of a living person), sosia(remarkably similar double), sosias(remarkably similar double) | — | |
| Swedish | dubbelgångare(ghostly double of a living person), dubbelgångare(remarkably similar double) | — | |
| Ukrainian | двійни́к(ghostly double of a living person), двійни́к(remarkably similar double), двійни́ця(ghostly double of a living person), двійни́ця(remarkably similar double), допельга́нгер(ghostly double of a living person) | dvijnýk, dvijnýk, dvijnýcja, dvijnýcja, dopelʹhánher | |
| Urdu | ہمشکل(ghostly double of a living person), ہمشکل(remarkably similar double) | hamśakl, hamśakl |
дво́йник, дво́йник, дво́йница, дво́йница, дво́йничка, дво́йничка
dvójnik, dvójnik, dvójnica, dvójnica, dvójnička, dvójnička
alter ego, sòsia
dvojnice, dvojník
dobbeltgænger, dobbeltgænger
alter ego, dubbelganger, dubbelganger, dubbelganger
sozio
kaksoisolento, kaksoisolento, kaksoisolento
alter ego, jumeau maléfique, sosie
Doppelgänger, Doppelgänger
tvífari
taise
alter ego, alter ego, doppelgänger, doppione, gemello malvagio, sosia
dobbeltgjenger, dobbeltgjenger
sobowtór, sobowtór
Doppelgänger, doppelganger, outro eu, sósia
sosie
двойни́к, двойни́к, двойни́ца, двойни́ца, допельга́нгер, доппельга́нгер
dvojník, dvojník, dvojníca, dvojníca, dopelʹgánger, doppelʹgánger
co-choisiche, samhla
dvȏjnica, dvȏjnīk, дво̑јница, дво̑јнӣк
dvojník, dvojníčka
dvojnica, dvojnik
doppelganger (dópelguena), otro yo, sosia, sosias
dubbelgångare, dubbelgångare
двійни́к, двійни́к, двійни́ця, двійни́ця, допельга́нгер
dvijnýk, dvijnýk, dvijnýcja, dvijnýcja, dopelʹhánher
More for "doppelganger"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.