Translations of "emend" (6 languages)

Language	Translation	Romanization
Bulgarian	поправям(to correct and revise)	popravjam
Catalan	esmenar(to correct and revise)	—
Dutch	emenderen(to correct and revise)	—
German	emendieren(to correct and revise)	—
Latin	ēmendō(to correct and revise)	—
Spanish	emendar(to correct and revise), enmendar(to correct and revise), remendar(to correct and revise)	—

Bulgarian

поправям

popravjam

Catalan

esmenar

Dutch

emenderen

German

emendieren

Latin

ēmendō

Spanish

emendar, enmendar, remendar

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.