Emphasis

"Emphasis" in Japanese

強勢

kyōsei

(prominence given to a syllable or words, whether in speech or in printing)

強調

kyōchō

(special weight or forcefulness given to something considered important)

強調

kyōchō

(prominence given to a syllable or words, whether in speech or in printing)

強調

kyōchō

(typography: the use of boldface, italics, or other such formatting to highlight text)

注目

chūmoku

(special attention or prominence given to something)

重点

jyūten

(special attention or prominence given to something)

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.