Encore
//ˈɑnkoɹ//
Translations of "encore" (40 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | bis!(please perform again), bis(brief extra performance after the main performance is complete) | — | |
| Bulgarian | бис!(please perform again), бис(brief extra performance after the main performance is complete) | bis!, bis | |
| Catalan | bis(brief extra performance after the main performance is complete), bis(a call for a repeat performance) | — | |
| Chinese Mandarin | 安可(brief extra performance after the main performance is complete), 安哥(brief extra performance after the main performance is complete), 恩可(brief extra performance after the main performance is complete) | ānkě, āngē, ēnkě | |
| Czech | přídavek(brief extra performance after the main performance is complete) | — | |
| Dutch | bisnummer(brief extra performance after the main performance is complete), toegift(brief extra performance after the main performance is complete) | — | |
| Esperanto | bis!(please perform again) | — | |
| Estonian | lisapala(brief extra performance after the main performance is complete) | — | |
| Finnish | encore(brief extra performance after the main performance is complete), ylimääräinen numero(brief extra performance after the main performance is complete) | — | |
| French | bis!(please perform again), bis(brief extra performance after the main performance is complete), bis(a call for a repeat performance), rappel(a call for a repeat performance), bisser(to call for an encore), bisser(to perform an encore) | — | |
| German | Zugabe!(please perform again), da capo!(please perform again), Zugabe(brief extra performance after the main performance is complete) | — | |
| Greek | πρόσκληση(a call for a repeat performance) | prósklisi | |
| Hebrew | הַדְרָן(brief extra performance after the main performance is complete) | hadrán | |
| Hungarian | vissza!(please perform again), ráadás(brief extra performance after the main performance is complete) | — | |
| Ido | bis!(please perform again) | — | |
| Italian | bis!(please perform again), bis(brief extra performance after the main performance is complete) | — | |
| Japanese | アンコール！(please perform again), アンコール(brief extra performance after the main performance is complete) | ankōru!, ankōru | |
| Korean | 앵콜!(please perform again), 앙코르(brief extra performance after the main performance is complete) | aengkol!, angkoreu | |
| Lithuanian | pakartot!(please perform again), bisas(brief extra performance after the main performance is complete) | — | |
| Manx | reesht!(please perform again), aagherrym(brief extra performance after the main performance is complete) | — | |
| Māori | turuki(brief extra performance after the main performance is complete), turukitanga(brief extra performance after the main performance is complete) | — | |
| Ngarrindjeri | kay hey!(please perform again) | — | |
| Northern Kurdish | dubare(brief extra performance after the main performance is complete) | — | |
| Norwegian | ekstranummer(brief extra performance after the main performance is complete) | — | |
| Norwegian Bokmål | mere!(please perform again) | — | |
| Persian | دوباره!(please perform again) | dobâre! | |
| Polish | bis!(please perform again), bis(brief extra performance after the main performance is complete), bisować(to call for an encore), bisować(to perform an encore) | — | |
| Portuguese | bis!(please perform again), bis(brief extra performance after the main performance is complete), bis(a call for a repeat performance) | — | |
| Romani | májoprécsunél(brief extra performance after the main performance is complete) | — | |
| Romanian | bis!(please perform again), bis(brief extra performance after the main performance is complete), bis(a call for a repeat performance) | — | |
| Russian | бис!(please perform again), биси́рование(brief extra performance after the main performance is complete), вы́зов на бис(a call for a repeat performance), исполне́ние на бис(brief extra performance after the main performance is complete) | bis!, bisírovanije, výzov na bis, ispolnénije na bis | |
| Scottish Gaelic | a-rithist!(please perform again), ath-ghairm(brief extra performance after the main performance is complete), tuilleadh(brief extra performance after the main performance is complete) | — | |
| Serbo-Croatian | bȉs(brief extra performance after the main performance is complete), bȉs(a call for a repeat performance), би̏с(brief extra performance after the main performance is complete), би̏с(a call for a repeat performance) | — | |
| Spanish | ¡bis!(please perform again), ¡otra!(please perform again), bis(brief extra performance after the main performance is complete), reprise (reprís)(brief extra performance after the main performance is complete), bisar(to perform an encore), pedir un bis(to call for an encore), segundar(to perform an encore) | — | |
| Swedish | extranummer(brief extra performance after the main performance is complete) | — | |
| Tagalog | pag-ulit(brief extra performance after the main performance is complete) | — | |
| Telugu | భళిర!(please perform again), భళీ!(please perform again), శాబాసు!(please perform again) | bhaḷira!, bhaḷī!, śābāsu! | |
| Thai | อังกอร์(brief extra performance after the main performance is complete) | xngkxr | |
| Turkish | bi daha!(please perform again), bir daha!(please perform again) | — | |
| Vietnamese | hát lại!(please perform again), múa lại!(please perform again), nữa!(please perform again), bài hát lại(brief extra performance after the main performance is complete), điệu múa lại(brief extra performance after the main performance is complete) | — |
bis!, bis
bis, bis
přídavek
bisnummer, toegift
bis!
lisapala
encore, ylimääräinen numero
bis!, bis, bis, rappel, bisser, bisser
Zugabe!, da capo!, Zugabe
vissza!, ráadás
bis!
bis!, bis
pakartot!, bisas
reesht!, aagherrym
turuki, turukitanga
kay hey!
dubare
ekstranummer
mere!
bis!, bis, bisować, bisować
bis!, bis, bis
májoprécsunél
bis!, bis, bis
бис!, биси́рование, вы́зов на бис, исполне́ние на бис
bis!, bisírovanije, výzov na bis, ispolnénije na bis
a-rithist!, ath-ghairm, tuilleadh
bȉs, bȉs, би̏с, би̏с
¡bis!, ¡otra!, bis, reprise (reprís), bisar, pedir un bis, segundar
extranummer
pag-ulit
bi daha!, bir daha!
hát lại!, múa lại!, nữa!, bài hát lại, điệu múa lại
More for "encore"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.