Encourage
//ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ//
Translations of "encourage" (51 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | frymëzoj(mentally support or motivate) | — | |
| Ancient Greek | παρακελεύομαι(mentally support or motivate), παραμυθέομαι(mentally support or motivate), ὀτρῡ́νω(mentally support or motivate) | parakeleúomai, paramuthéomai, otrū́nō | |
| Arabic | شَجَّعَ(mentally support or motivate) | šajjaʕa | |
| Armenian | խրախուսել(mentally support or motivate), խրախուսել(spur on, recommend), քաջալերել(mentally support or motivate) | xraxusel, xraxusel, kʻaǰalerel | |
| Aromanian | inimusescu(mentally support or motivate), mbãrbãtedz(mentally support or motivate) | — | |
| Azerbaijani | ruhlandırmaq(mentally support or motivate) | — | |
| Belarusian | заахво́чваць(mentally support or motivate), падбадзёрваць(mentally support or motivate) | zaaxvóčvacʹ, padbadzjórvacʹ | |
| Bulgarian | насърча́вам(mentally support or motivate), насърча́вам(spur on, recommend), обнадежда́вам(mentally support or motivate), окуража́вам(mentally support or motivate), поощря́вам(spur on, recommend) | nasǎrčávam, nasǎrčávam, obnadeždávam, okuražávam, pooštrjávam | |
| Catalan | afavorir(foster, give help or patronage), alenar(spur on, recommend), encoratjar(mentally support or motivate), encoratjar(spur on, recommend), patrocinar(foster, give help or patronage), recomanar(spur on, recommend) | — | |
| Chinese Cantonese | 鼓勵 /鼓励(mentally support or motivate) | gu² lai⁶ | |
| Chinese Mandarin | 提倡(spur on, recommend), 激勵 /激励(mentally support or motivate), 鼓勵 /鼓励(mentally support or motivate) | tíchàng, jīlì, gǔlì | |
| Czech | povzbudit(mentally support or motivate) | — | |
| Danish | anbefale(spur on, recommend), opmuntre(mentally support or motivate), støtte(foster, give help or patronage) | — | |
| Dutch | aanmoedigen(mentally support or motivate), aanmoedigen(spur on, recommend), bemoedigen(mentally support or motivate), bevorderen(foster, give help or patronage), patroneren(foster, give help or patronage), steunen(foster, give help or patronage) | — | |
| Esperanto | instigi(spur on, recommend), kuraĝigi(mentally support or motivate), kuraĝigi(spur on, recommend), subteni(foster, give help or patronage), vigligi(foster, give help or patronage) | — | |
| Estonian | julgustama(spur on, recommend), õhutama(mentally support or motivate) | — | |
| Finnish | avustaa(foster, give help or patronage), kannustaa(mentally support or motivate), rohkaista(mentally support or motivate), rohkaista(spur on, recommend), rohkaista(foster, give help or patronage), suojella(foster, give help or patronage), suosia(foster, give help or patronage), suositella(spur on, recommend), tukea(foster, give help or patronage) | — | |
| French | encourager(mentally support or motivate), encourager(spur on, recommend) | — | |
| Georgian | გამხნევება(mentally support or motivate), შეგულიანება(mentally support or motivate), წახალისება(mentally support or motivate) | gamxneveba, šegulianeba, c̣axaliseba | |
| German | empfehlen(spur on, recommend), ermuntern(mentally support or motivate), ermutigen(mentally support or motivate) | — | |
| Greek | ενθαρρύνω(mentally support or motivate), ενθαρρύνω(foster, give help or patronage), παρακινώ(spur on, recommend), παροτρύνω(spur on, recommend), συνιστώ(spur on, recommend) | entharrýno, entharrýno, parakinó, parotrýno, synistó | |
| Hebrew | המליץ(spur on, recommend), עוֹדֵד(spur on, recommend), עודד(mentally support or motivate), עודד(mentally support or motivate), ראה בחיוב(mentally support or motivate) | himlits, 'odéd, oded, odéd, ra'á b'khiyúv | |
| Hindi | प्रेरित करना(mentally support or motivate) | prerit karnā | |
| Hungarian | biztat(mentally support or motivate), buzdít(mentally support or motivate), bátorít(mentally support or motivate), felbátorít(mentally support or motivate), támogat(foster, give help or patronage) | — | |
| Irish | spreag(mentally support or motivate) | — | |
| Italian | esortare(spur on, recommend), favorire(foster, give help or patronage), incoraggiare(mentally support or motivate), raccomandare(spur on, recommend) | — | |
| Japanese | 勇気付ける(mentally support or motivate), 奨励する(mentally support or motivate) | yūkizukeru, shōrei suru | |
| Khmer | ចលនា(mentally support or motivate), ត្រឹក(mentally support or motivate) | caʼlaʼnaa, trək | |
| Korean | 격려하다(mentally support or motivate) | gyeongnyeohada | |
| Latin | adhortor(mentally support or motivate), animo(mentally support or motivate), cogo(mentally support or motivate), corrōborō(mentally support or motivate), excito(mentally support or motivate), exhortor(mentally support or motivate), hortor(mentally support or motivate), hortor(spur on, recommend), incito(mentally support or motivate) | — | |
| Lithuanian | padrąsinti(mentally support or motivate) | — | |
| Māori | akiaki(spur on, recommend), tena(mentally support or motivate), whakahauhau(spur on, recommend), whakakipakipa(spur on, recommend), whakamanawa(mentally support or motivate), whakatenatena(mentally support or motivate), whakatenatena(spur on, recommend), whakatītina(mentally support or motivate), whakatītina(spur on, recommend) | — | |
| Nepali | तताउनु(mentally support or motivate) | tatāunu | |
| Norwegian | anbefale(spur on, recommend), oppmuntre(mentally support or motivate) | — | |
| Old English | hiertan(mentally support or motivate), trymman(spur on, recommend), tyhtan(spur on, recommend) | — | |
| Persian | تشویق کردن(mentally support or motivate) | tašviq kardan | |
| Polish | dodawać odwagi(mentally support or motivate), dopingować(mentally support or motivate), namawiać(spur on, recommend), namówić(spur on, recommend), popierać(mentally support or motivate), popierać(foster, give help or patronage), wspierać(mentally support or motivate), zachęcać(spur on, recommend), zachęcić(spur on, recommend) | — | |
| Portuguese | encorajar(mentally support or motivate), incentivar(mentally support or motivate), recomendar(spur on, recommend) | — | |
| Romanian | îmbărbăta(mentally support or motivate), încuraja(mentally support or motivate), însufleți(mentally support or motivate) | — | |
| Russian | воодушеви́ть(mentally support or motivate), воодушевля́ть(mentally support or motivate), обо́дрить(mentally support or motivate), ободря́ть(mentally support or motivate), поощри́ть(mentally support or motivate), поощри́ть(spur on, recommend), поощря́ть(mentally support or motivate), поощря́ть(spur on, recommend) | vooduševítʹ, vooduševljátʹ, obódritʹ, obodrjátʹ, pooščrítʹ, pooščrítʹ, pooščrjátʹ, pooščrjátʹ | |
| Serbo-Croatian | hrabriti(mentally support or motivate), ohrabriti(mentally support or motivate), ohrabrivati(mentally support or motivate) | — | |
| Slovene | spodbuditi(mentally support or motivate) | — | |
| Spanish | alentar(mentally support or motivate), alentar(spur on, recommend), animar(mentally support or motivate), arengar(mentally support or motivate), estimular(mentally support or motivate), motivar(mentally support or motivate), patrocinar(foster, give help or patronage), promover(mentally support or motivate), recomendar(spur on, recommend), suscitar(mentally support or motivate) | — | |
| Swedish | sporra(mentally support or motivate), uppmuntra(mentally support or motivate) | — | |
| Tày | bom(mentally support or motivate) | — | |
| Telugu | ప్రోత్సాహము(mentally support or motivate) | prōtsāhamu | |
| Thai | ส่งเสริม(spur on, recommend), ให้กำลังใจ(mentally support or motivate) | sòng-sə̌əm | |
| Tok Pisin | strongim(mentally support or motivate), strongim(foster, give help or patronage) | — | |
| Turkish | cesaretlendirmek(mentally support or motivate), desteklemek(foster, give help or patronage), teşvik etmek(mentally support or motivate), teşvik etmek(spur on, recommend), yüreklendirmek(mentally support or motivate), önermek(spur on, recommend) | — | |
| Ukrainian | заохо́чувати(mentally support or motivate), заохо́чувати(spur on, recommend), підбадьо́рювати(mentally support or motivate), підтри́мувати(mentally support or motivate) | zaoxóčuvaty, zaoxóčuvaty, pidbadʹórjuvaty, pidtrýmuvaty | |
| Vietnamese | cổ vũ(mentally support or motivate), khích lệ(mentally support or motivate), động viên(mentally support or motivate) | — |
frymëzoj
inimusescu, mbãrbãtedz
ruhlandırmaq
насърча́вам, насърча́вам, обнадежда́вам, окуража́вам, поощря́вам
nasǎrčávam, nasǎrčávam, obnadeždávam, okuražávam, pooštrjávam
afavorir, alenar, encoratjar, encoratjar, patrocinar, recomanar
povzbudit
anbefale, opmuntre, støtte
aanmoedigen, aanmoedigen, bemoedigen, bevorderen, patroneren, steunen
instigi, kuraĝigi, kuraĝigi, subteni, vigligi
julgustama, õhutama
avustaa, kannustaa, rohkaista, rohkaista, rohkaista, suojella, suosia, suositella, tukea
encourager, encourager
empfehlen, ermuntern, ermutigen
ενθαρρύνω, ενθαρρύνω, παρακινώ, παροτρύνω, συνιστώ
entharrýno, entharrýno, parakinó, parotrýno, synistó
biztat, buzdít, bátorít, felbátorít, támogat
spreag
esortare, favorire, incoraggiare, raccomandare
adhortor, animo, cogo, corrōborō, excito, exhortor, hortor, hortor, incito
padrąsinti
akiaki, tena, whakahauhau, whakakipakipa, whakamanawa, whakatenatena, whakatenatena, whakatītina, whakatītina
anbefale, oppmuntre
hiertan, trymman, tyhtan
dodawać odwagi, dopingować, namawiać, namówić, popierać, popierać, wspierać, zachęcać, zachęcić
encorajar, incentivar, recomendar
îmbărbăta, încuraja, însufleți
воодушеви́ть, воодушевля́ть, обо́дрить, ободря́ть, поощри́ть, поощри́ть, поощря́ть, поощря́ть
vooduševítʹ, vooduševljátʹ, obódritʹ, obodrjátʹ, pooščrítʹ, pooščrítʹ, pooščrjátʹ, pooščrjátʹ
hrabriti, ohrabriti, ohrabrivati
spodbuditi
alentar, alentar, animar, arengar, estimular, motivar, patrocinar, promover, recomendar, suscitar
sporra, uppmuntra
bom
strongim, strongim
cesaretlendirmek, desteklemek, teşvik etmek, teşvik etmek, yüreklendirmek, önermek
заохо́чувати, заохо́чувати, підбадьо́рювати, підтри́мувати
zaoxóčuvaty, zaoxóčuvaty, pidbadʹórjuvaty, pidtrýmuvaty
cổ vũ, khích lệ, động viên
More for "encourage"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.