Endure
Translations of "endure" (57 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | lejo(to tolerate something), qëndroj(to continue despite obstacles), rroj(to last) | — | |
| Ancient Greek | πάσχω(to suffer patiently), ὑπομένω(to continue despite obstacles), ὑπομένω(to tolerate something) | páskhō, hupoménō, hupoménō | |
| Arabic | اِسْتَمَرَّ(to last), تَحَمَّلَ(to tolerate something), دام(to continue despite obstacles), صبر(to tolerate something), صَبَرَ(to tolerate something) | istamarra, taḥammala, dām, ṣbar, ṣabara | |
| Arbëresh | psonj(to continue despite obstacles) | — | |
| Aromanian | aravdu(to continue despite obstacles) | — | |
| Azerbaijani | dözmək(to continue despite obstacles) | — | |
| Belarusian | вы́несці(to tolerate something), выно́сіць(to tolerate something), трыва́ць(to tolerate something), цярпе́ць(to tolerate something) | výnjesci, vynósicʹ, tryvácʹ, cjarpjécʹ | |
| Bulgarian | издържам(to continue despite obstacles), изтърпявам(to suffer patiently), понасям(to tolerate something), продължавам(to last), трая(to tolerate something), трая(to last) | izdǎržam, iztǎrpjavam, ponasjam, prodǎlžavam, traja, traja | |
| Catalan | aguantar(to continue despite obstacles), durar(to last), perdurar(to last) | — | |
| Chinese Mandarin | 忍受(to continue despite obstacles), 忍受(to tolerate something), 承受(to continue despite obstacles) | rěnshòu, rěnshòu, chéngshòu | |
| Church Slavic | трьпѣти(to tolerate something) | trĭpěti | |
| Czech | snášet(to tolerate something), vytrvat(to continue despite obstacles) | — | |
| Danish | døje(to suffer patiently), holde(to continue despite obstacles), holde ud(to suffer patiently), leve(to last), tåle(to tolerate something), udholde(to tolerate something), udholde(to suffer patiently), vare(to continue despite obstacles), vare(to last) | — | |
| Dutch | doorstaan(to suffer patiently), verdragen(to tolerate something), voortduren(to continue despite obstacles) | — | |
| Esperanto | daŭri(to last), elteni(to continue despite obstacles), suferi(to suffer patiently) | — | |
| Finnish | kestää(to continue despite obstacles), kestää(to tolerate something), kestää(to last), kärsiä(to suffer patiently), sietää(to tolerate something) | — | |
| French | endurer(to continue despite obstacles), perdurer(to continue despite obstacles), supporter(to tolerate something) | — | |
| Galician | aguantar(to continue despite obstacles), aguantar(to tolerate something), aguantar(to suffer patiently), durar(to last), perdurar(to continue despite obstacles), tolerar(to tolerate something) | — | |
| Georgian | გაძლება(to continue despite obstacles), გაძლება(to tolerate something), გაძლება(to last), თმენა(to continue despite obstacles), თმენა(to tolerate something), მოთმენა(to continue despite obstacles), მოთმენა(to tolerate something) | gaʒleba, gaʒleba, gaʒleba, tmena, tmena, motmena, motmena | |
| German | aushalten(to continue despite obstacles), dauern(to last), dulden(to tolerate something), ertragen(to continue despite obstacles), von Bestand sein(to last) | — | |
| Gothic | 𐌲𐌰𐌱𐌴𐌹𐌳𐌰𐌽(to continue despite obstacles), 𐍆𐍂𐌰𐌱𐌰𐌹𐍂𐌰𐌽(to continue despite obstacles) | gabeidan, frabairan | |
| Greek | ανέχομαι(to tolerate something), αντέχω(to continue despite obstacles), αντέχω(to tolerate something), αντέχω(to suffer patiently), εγκαρτερώ(to suffer patiently), τραβάω(to suffer patiently), υπομένω(to tolerate something), υπομένω(to suffer patiently) | anéchomai, antécho, antécho, antécho, egkarteró, traváo, ypoméno, ypoméno | |
| Hungarian | elvisel(to tolerate something), kibír(to tolerate something), kitart(to continue despite obstacles) | — | |
| Icelandic | þola(to tolerate something) | — | |
| Ido | durar(to continue despite obstacles), durar(to last), subisar(to suffer patiently) | — | |
| Indonesian | menderita(to suffer patiently) | — | |
| Ingrian | terppiä(to tolerate something) | — | |
| Irish | iompair(to tolerate something), iompair(to suffer patiently) | — | |
| Italian | durare(to continue despite obstacles), durare(to last), perdurare(to continue despite obstacles), resistere(to continue despite obstacles), restare(to continue despite obstacles), soffrire di(to suffer patiently), sopportare(to tolerate something), sopportare(to suffer patiently), tollerare(to tolerate something), tollerare(to suffer patiently) | — | |
| Japanese | たえる(to tolerate something), 耐える(to continue despite obstacles) | taeru, taeru | |
| Kaitag | бурца́ра(to continue despite obstacles), буца́ра(to continue despite obstacles) | burcára, bucára | |
| Khmer | ទ្រាំ(to continue despite obstacles), ស៊ូទ្រាំ(to continue despite obstacles) | trŏəm, suutrŏəm | |
| Korean | 견디다(to tolerate something), 버티다(to last), 참다(to tolerate something) | gyeondida, beotida, chamda | |
| Ladin | tenì ora(to continue despite obstacles) | — | |
| Latin | habeo(to continue despite obstacles), perpetior(to continue despite obstacles), perpetior(to tolerate something), tolerō(to tolerate something) | — | |
| Lithuanian | atlaikyti(to continue despite obstacles), atsilaikyti(to continue despite obstacles), ištverti(to tolerate something), tverti(to tolerate something) | — | |
| Māori | koromaki(to tolerate something), taimau(to continue despite obstacles), whakaririka(to tolerate something), whakataimaha(to suffer patiently), whakataumaha(to tolerate something), whakataumaha(to suffer patiently) | — | |
| Marathi | सहन करणे(to continue despite obstacles), सहन करणे(to tolerate something), सहन करणे(to suffer patiently) | sahan karṇe, sahan karṇe, sahan karṇe | |
| Norman | enduther(to continue despite obstacles) | — | |
| Norwegian Bokmål | holde ut(to continue despite obstacles), holde ut med(to suffer patiently), utholde(to suffer patiently), utstå(to tolerate something), utstå(to suffer patiently), vare(to last) | — | |
| Occitan | durar(to continue despite obstacles), durar(to last), endurar(to tolerate something), endurar(to suffer patiently), perdurar(to continue despite obstacles), perdurar(to last), soportar(to tolerate something) | — | |
| Old East Slavic | тьрпѣти(to tolerate something) | tĭrpěti | |
| Old English | drēogan(to suffer patiently), æfnan(to suffer patiently), þrōwian(to suffer patiently), ādrēogan(to suffer patiently) | — | |
| Ottoman Turkish | گوتورمك(to tolerate something) | götürmek | |
| Polish | przetrwać(to suffer patiently), przeżywać(to suffer patiently), przeżyć(to suffer patiently), trwać(to last), wytrzymać(to continue despite obstacles) | — | |
| Portuguese | aguentar(to continue despite obstacles), aguentar(to tolerate something), aguentar(to suffer patiently), durar(to last), prevalecer(to continue despite obstacles), resistir(to last), sofrer(to suffer patiently), suportar(to tolerate something) | — | |
| Romanian | dura(to last), răbda(to continue despite obstacles), suporta(to tolerate something), tolera(to tolerate something), îndura(to continue despite obstacles), îngădui(to tolerate something) | — | |
| Russian | вы́держать(to continue despite obstacles), вы́нести(to continue despite obstacles), вы́нести(to tolerate something), вы́терпеть(to continue despite obstacles), вы́терпеть(to tolerate something), выде́рживать(to continue despite obstacles), выноси́ть(to continue despite obstacles), выноси́ть(to tolerate something), перенести́(to tolerate something), переноси́ть(to tolerate something), терпе́ть(to continue despite obstacles), терпе́ть(to tolerate something) | výderžatʹ, výnesti, výnesti, výterpetʹ, výterpetʹ, vydérživatʹ, vynosítʹ, vynosítʹ, perenestí, perenosítʹ, terpétʹ, terpétʹ | |
| Scottish Gaelic | seas(to last) | — | |
| Spanish | aguantar(to continue despite obstacles), condescender(to tolerate something), consentir(to tolerate something), durar(to last), endurar(to tolerate something), perdurar(to continue despite obstacles), perdurar(to last), persistir(to continue despite obstacles), sobrellevar(to tolerate something), sobrellevar(to suffer patiently), tolerar(to tolerate something), turar(to continue despite obstacles), turar (disused)(to last) | — | |
| Swedish | genomlida(to suffer patiently), tåla(to tolerate something), utstå(to suffer patiently) | — | |
| Telugu | ఓర్చు(to tolerate something), నిలబడు(to continue despite obstacles), నిలుచు(to continue despite obstacles), భరించు(to tolerate something) | ōrcu, nilabaḍu, nilucu, bhariñcu | |
| Tocharian B | käl(to tolerate something) | — | |
| Ukrainian | ви́нести(to tolerate something), вино́сити(to tolerate something), вите́рплювати(to tolerate something), зазна́ти(to tolerate something), зазнава́ти(to tolerate something), терпі́ти(to tolerate something) | výnesty, vynósyty, vytérpljuvaty, zaznáty, zaznaváty, terpíty | |
| Urdu | برداشت کرنا(to tolerate something), بھگتنا(to suffer patiently), جھیلنا(to last), قائم رہنا(to continue despite obstacles), قائم رہنا(to tolerate something) | bardasht karna, bhugatnaa, jhelna, qāim rehnā, qaeem rehna | |
| Vietnamese | chịu đựng(to tolerate something), trụ(to continue despite obstacles), tồn tại(to continue despite obstacles) | — | |
| Walloon | durer(to last), edurer(to tolerate something) | — |
lejo, qëndroj, rroj
psonj
aravdu
dözmək
издържам, изтърпявам, понасям, продължавам, трая, трая
izdǎržam, iztǎrpjavam, ponasjam, prodǎlžavam, traja, traja
aguantar, durar, perdurar
snášet, vytrvat
døje, holde, holde ud, leve, tåle, udholde, udholde, vare, vare
doorstaan, verdragen, voortduren
daŭri, elteni, suferi
kestää, kestää, kestää, kärsiä, sietää
endurer, perdurer, supporter
aguantar, aguantar, aguantar, durar, perdurar, tolerar
გაძლება, გაძლება, გაძლება, თმენა, თმენა, მოთმენა, მოთმენა
gaʒleba, gaʒleba, gaʒleba, tmena, tmena, motmena, motmena
aushalten, dauern, dulden, ertragen, von Bestand sein
ανέχομαι, αντέχω, αντέχω, αντέχω, εγκαρτερώ, τραβάω, υπομένω, υπομένω
anéchomai, antécho, antécho, antécho, egkarteró, traváo, ypoméno, ypoméno
elvisel, kibír, kitart
þola
durar, durar, subisar
menderita
terppiä
iompair, iompair
durare, durare, perdurare, resistere, restare, soffrire di, sopportare, sopportare, tollerare, tollerare
tenì ora
habeo, perpetior, perpetior, tolerō
atlaikyti, atsilaikyti, ištverti, tverti
koromaki, taimau, whakaririka, whakataimaha, whakataumaha, whakataumaha
enduther
holde ut, holde ut med, utholde, utstå, utstå, vare
durar, durar, endurar, endurar, perdurar, perdurar, soportar
drēogan, æfnan, þrōwian, ādrēogan
przetrwać, przeżywać, przeżyć, trwać, wytrzymać
aguentar, aguentar, aguentar, durar, prevalecer, resistir, sofrer, suportar
dura, răbda, suporta, tolera, îndura, îngădui
вы́держать, вы́нести, вы́нести, вы́терпеть, вы́терпеть, выде́рживать, выноси́ть, выноси́ть, перенести́, переноси́ть, терпе́ть, терпе́ть
výderžatʹ, výnesti, výnesti, výterpetʹ, výterpetʹ, vydérživatʹ, vynosítʹ, vynosítʹ, perenestí, perenosítʹ, terpétʹ, terpétʹ
seas
aguantar, condescender, consentir, durar, endurar, perdurar, perdurar, persistir, sobrellevar, sobrellevar, tolerar, turar, turar (disused)
genomlida, tåla, utstå
käl
ви́нести, вино́сити, вите́рплювати, зазна́ти, зазнава́ти, терпі́ти
výnesty, vynósyty, vytérpljuvaty, zaznáty, zaznaváty, terpíty
برداشت کرنا, بھگتنا, جھیلنا, قائم رہنا, قائم رہنا
bardasht karna, bhugatnaa, jhelna, qāim rehnā, qaeem rehna
chịu đựng, trụ, tồn tại
durer, edurer
More for "endure"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.