Engage
//ɪnˈɡeɪd͡ʒ//
Translations of "engage" (22 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Armenian | նշանել(to bind through legal or moral obligation) | nšanel | |
| Bulgarian | ангажирам(to engross or hold the attention of someone), задължавам(to bind through legal or moral obligation), зацепвам(to mesh or interlock), наемам(to employ or obtain the services of someone) | angažiram, zadǎlžavam, zacepvam, naemam | |
| Catalan | atreure(to attract, to please), atreure l'atenció(to engross or hold the attention of someone), cridar l'atenció(to engross or hold the attention of someone) | — | |
| Czech | napadnout(to enter into conflict with an enemy) | — | |
| Danish | angribe(to enter into conflict with an enemy), imødegå(to enter into conflict with an enemy) | — | |
| Dutch | verloven(to bind through legal or moral obligation) | — | |
| Esperanto | engaĝi(to employ or obtain the services of someone) | — | |
| Finnish | hyökätä(to enter into conflict with an enemy), joutua taisteluun(intransitive: to enter into battle), kiehtoa(to attract, to please), käyttää(to mesh or interlock), lupautua(to bind through legal or moral obligation), luvata(to guarantee or promise to do something), mennä kihloihin(to bind through legal or moral obligation), palkata(to employ or obtain the services of someone), pantata(to pledge one's property), ryhtyä taisteluun(to enter into conflict with an enemy), sitoutua(to bind through legal or moral obligation), työllistää(to engross or hold the attention of someone), työllistää(to employ or obtain the services of someone), vetää keskusteluun(to draw into conversation), viedä mielenkiinto(to engross or hold the attention of someone), vuokrata(to employ or obtain the services of someone) | — | |
| French | attirer l'attention(to engross or hold the attention of someone), embrayer(to mesh or interlock), engager(intransitive: to enter into battle), engager(to employ or obtain the services of someone) | — | |
| German | angreifen(to enter into conflict with an enemy), anlegen(to enter into conflict with an enemy), anstellen(to draw into conversation), beschäftigen(to engross or hold the attention of someone), einrasten(to mesh or interlock), ineinander greifen(to mesh or interlock), verpflichten(to guarantee or promise to do something) | — | |
| Hungarian | harcba bocsátkozik(intransitive: to enter into battle), leköt(to engross or hold the attention of someone) | — | |
| Ido | engajar(to employ or obtain the services of someone) | — | |
| Italian | assicurare(to guarantee or promise to do something), attirare(to engross or hold the attention of someone), attirare(to attract, to please), convergere(to engross or hold the attention of someone), convogliare(to attract, to please), dare la parola(to guarantee or promise to do something), fidanzarsi(to bind through legal or moral obligation), garantire(to guarantee or promise to do something), impegnare(to pledge one's property), impegnarsi(to bind through legal or moral obligation), impegolarsi(to mesh or interlock), ingaggiare(to draw into conversation), ingaggiare(to enter into conflict with an enemy), ingaggiare(intransitive: to enter into battle), ingaggiare(to employ or obtain the services of someone), intavolare(to draw into conversation), irretire(to attract, to please) | — | |
| Latin | fruor(to attract, to please) | — | |
| Polish | angażować(to engross or hold the attention of someone), angażować(to draw into conversation), angażować(to attract, to please), zaangażować(to engross or hold the attention of someone), zaangażować(to draw into conversation), zaangażować(to attract, to please) | — | |
| Portuguese | comprometer-se(to guarantee or promise to do something), contratar(to employ or obtain the services of someone), engajar(to bind through legal or moral obligation) | — | |
| Scottish Gaelic | fastaidh(to employ or obtain the services of someone) | — | |
| Serbo-Croatian | angažirati(to engross or hold the attention of someone), angažirati(to employ or obtain the services of someone), uplesti(to mesh or interlock), upustiti se(to enter into conflict with an enemy) | — | |
| Spanish | acoplar(to mesh or interlock), embragar(to mesh or interlock), encastrar(to mesh or interlock), enclochar(to mesh or interlock), endentar(to mesh or interlock), engranar(to mesh or interlock), entablar(to draw into conversation), entablar combate(intransitive: to enter into battle), entablar combate contra(to enter into conflict with an enemy), pugnar(intransitive: to enter into battle), pugnar contra(to enter into conflict with an enemy), reñir(intransitive: to enter into battle), reñir contra(to enter into conflict with an enemy), trabar batalla(intransitive: to enter into battle), trabar batalla contra(to enter into conflict with an enemy), trabar conversación con(to draw into conversation) | — | |
| Swedish | engagera(to engross or hold the attention of someone), förlova(to bind through legal or moral obligation), spänna(to tense one's muscles such as the core) | — | |
| Thai | หมั้น(to bind through legal or moral obligation) | mân | |
| Ukrainian | заді́ювати(to employ or obtain the services of someone), найма́ти(to employ or obtain the services of someone) | zadíjuvaty, najmáty |
atreure, atreure l'atenció, cridar l'atenció
napadnout
angribe, imødegå
verloven
engaĝi
hyökätä, joutua taisteluun, kiehtoa, käyttää, lupautua, luvata, mennä kihloihin, palkata, pantata, ryhtyä taisteluun, sitoutua, työllistää, työllistää, vetää keskusteluun, viedä mielenkiinto, vuokrata
attirer l'attention, embrayer, engager, engager
angreifen, anlegen, anstellen, beschäftigen, einrasten, ineinander greifen, verpflichten
harcba bocsátkozik, leköt
engajar
assicurare, attirare, attirare, convergere, convogliare, dare la parola, fidanzarsi, garantire, impegnare, impegnarsi, impegolarsi, ingaggiare, ingaggiare, ingaggiare, ingaggiare, intavolare, irretire
fruor
angażować, angażować, angażować, zaangażować, zaangażować, zaangażować
comprometer-se, contratar, engajar
fastaidh
angažirati, angažirati, uplesti, upustiti se
acoplar, embragar, encastrar, enclochar, endentar, engranar, entablar, entablar combate, entablar combate contra, pugnar, pugnar contra, reñir, reñir contra, trabar batalla, trabar batalla contra, trabar conversación con
engagera, förlova, spänna
More for "engage"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.