Enjoin

//ɛnˈd͡ʒɔɪn//

Translations of "enjoin" (15 languages)

Language	Translation	Romanization
Ancient Greek	ἐπιτέλλω(to lay on, as a command)	epitéllō
Azerbaijani	buyurmaq(to lay on, as a command), hökm etmək(to lay on, as a command), əmr etmək(to lay on, as a command)	—
Bulgarian	забранявам(to prohibit or restrain by judicial order), нареждам(to lay on, as a command), предписвам(to lay on, as a command)	zabranjavam, nareždam, predpisvam
Chinese Mandarin	吩咐(to lay on, as a command), 命令(to lay on, as a command), 禁止(to lay on, as a command)	fēnfù, mìnglìng, jìnzhǐ
Czech	(soudně) zakázat(to prohibit or restrain by judicial order), nakázat(to lay on, as a command), nařídit(to lay on, as a command), poručit(to lay on, as a command)	—
Danish	påbyde(to lay on, as a command), pålægge(to lay on, as a command), pålægge(to prohibit or restrain by judicial order)	—
Finnish	kieltää(to prohibit or restrain by judicial order), määrätä(to lay on, as a command), määrätä(to prohibit or restrain by judicial order)	—
French	enjoindre(to lay on, as a command)	—
German	anordnen(to lay on, as a command), auferlegen(to lay on, as a command), aufgeben(to lay on, as a command), ermahnen(to lay on, as a command), fordern(to lay on, as a command), mahnen(to lay on, as a command), untersagen(to prohibit or restrain by judicial order), verbieten(to prohibit or restrain by judicial order), vorschreiben(to lay on, as a command)	—
Hungarian	elrendel(to lay on, as a command), eltilt(to prohibit or restrain by judicial order), int(to lay on, as a command), meghagy(to lay on, as a command), megparancsol(to lay on, as a command), megtilt(to prohibit or restrain by judicial order), parancsol(to lay on, as a command), utasít(to lay on, as a command)	—
Irish	cuir d'fhiacha ar(to lay on, as a command)	—
Pennsylvania German	aabefehle(to lay on, as a command)	—
Portuguese	injungir(to lay on, as a command)	—
Russian	веле́ть(to lay on, as a command), запреща́ть(to prohibit or restrain by judicial order), предпи́сывать(to lay on, as a command), предписа́ть(to lay on, as a command)	velétʹ, zapreščátʹ, predpísyvatʹ, predpisátʹ
Spanish	imponer(to lay on, as a command), mandar(to lay on, as a command), ordenar(to lay on, as a command), prohibir(to prohibit or restrain by judicial order)	—