Enlist
Translations of "enlist" (25 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | ἐγγράφω(to enter on a list, enroll, register) | engráphō | |
| Azerbaijani | yazdırmaq(to enter on a list, enroll, register) | — | |
| Belarusian | вербава́ць(to recruit others), завербава́ць(to recruit others), запі́свацца(to join a cause or organization), запі́сваць(to recruit others), запіса́цца(to join a cause or organization), запіса́ць(to recruit others) | vjerbavácʹ, zavjerbavácʹ, zapísvacca, zapísvacʹ, zapisácca, zapisácʹ | |
| Bulgarian | вербу́вам(to recruit others), запи́свам се(to join a cause or organization), запи́ша се(to join a cause or organization), постъ́пвам(to join a cause or organization), постъ́пя(to join a cause or organization) | verbúvam, zapísvam se, zapíša se, postǎ́pvam, postǎ́pja | |
| Catalan | allistar(to enter on a list, enroll, register), allistar(to join a cause or organization), allistar(to recruit others), reclutar(to recruit others) | — | |
| Chinese Mandarin | 入伍(to join a cause or organization), 入隊 /入队(to join a cause or organization) | rùwǔ, rùduì | |
| Czech | nabrat(to recruit others), nabírat(to recruit others), narukovat(to join a cause or organization), rukovat(to join a cause or organization), zajistit si(to secure, obtain), zajišťovat si(to secure, obtain), zapisovat(to enter on a list, enroll, register), zapsat(to enter on a list, enroll, register), získat(to secure, obtain), získávat(to secure, obtain) | — | |
| Esperanto | varbiĝi(to join a cause or organization) | — | |
| Finnish | hankkia(to secure, obtain), hankkia jäseneksi(to recruit others), ilmoittautua(to enter on a list, enroll, register), liittyä(to enter on a list, enroll, register), liittyä(to join a cause or organization), listautua(to enter on a list, enroll, register), rekisteröityä(to enter on a list, enroll, register), rekrytoida(to recruit others), saada(to secure, obtain), värvätä(to recruit others), värväytyä(to join a cause or organization) | — | |
| French | recruter(to recruit others), rejoindre(to join a cause or organization), s'inscrire(to enter on a list, enroll, register) | — | |
| German | anwerben(to recruit others), eintragen(to enter on a list, enroll, register), eintreten(to join a cause or organization), rekrutieren(to recruit others) | — | |
| Ido | engajar(to recruit others) | — | |
| Japanese | 入隊する(to join a cause or organization) | nyūtai suru | |
| Korean | 입대하다(to join a cause or organization) | ipdaehada | |
| Latin | conscrībō(to enter on a list, enroll, register) | — | |
| Ottoman Turkish | یازمق(to enter on a list, enroll, register), یازمق(to recruit others) | yazmak, yazmak | |
| Polish | werbować(to recruit others), zapisać się(to join a cause or organization), zapisywać się(to join a cause or organization), zwerbować(to recruit others) | — | |
| Portuguese | alistar(to enter on a list, enroll, register), alistar(to join a cause or organization), recrutar(to recruit others) | — | |
| Romanian | înrola(to join a cause or organization) | — | |
| Russian | вербова́ть(to recruit others), вступа́ть(to join a cause or organization), вступи́ть(to join a cause or organization), завербова́ть(to recruit others), запи́сываться(to join a cause or organization), записа́ться(to join a cause or organization), заруча́ться(to secure, obtain), заручи́ться(to secure, obtain), зачи́слить(to recruit others), зачи́слиться(to join a cause or organization), зачисля́ть(to recruit others), зачисля́ться(to join a cause or organization), набира́ть(to recruit others), набра́ть(to recruit others), поступа́ть(to join a cause or organization), поступи́ть(to join a cause or organization) | verbovátʹ, vstupátʹ, vstupítʹ, zaverbovátʹ, zapísyvatʹsja, zapisátʹsja, zaručátʹsja, zaručítʹsja, začíslitʹ, začíslitʹsja, začisljátʹ, začisljátʹsja, nabirátʹ, nabrátʹ, postupátʹ, postupítʹ | |
| Slovak | narukovať(to join a cause or organization), rukovať(to join a cause or organization) | — | |
| Spanish | alistar(to enter on a list, enroll, register), alistarse(to join a cause or organization), asentar plaza(to join a cause or organization), enlistar(to enter on a list, enroll, register), enlistar(to recruit others), sentar plaza(to join a cause or organization) | — | |
| Swedish | inskriva(to enter on a list, enroll, register), rekrytera(to recruit others), värva(to enter on a list, enroll, register), värva(to recruit others) | — | |
| Ukrainian | вербува́ти(to recruit others), завербува́ти(to recruit others), залуча́ти(to recruit others), залучи́ти(to recruit others), запи́сувати(to recruit others), запи́суватися(to join a cause or organization), записа́ти(to recruit others), записа́тися(to join a cause or organization) | verbuváty, zaverbuváty, zalučáty, zalučýty, zapýsuvaty, zapýsuvatysja, zapysáty, zapysátysja | |
| Vietnamese | tranh thủ(to secure, obtain), tuyển(to recruit others), tuyển quân(to recruit others), tòng quân(to join a cause or organization), đăng(to join a cause or organization), đăng ký(to enter on a list, enroll, register), đăng lính(to join a cause or organization) | — |
yazdırmaq
вербава́ць, завербава́ць, запі́свацца, запі́сваць, запіса́цца, запіса́ць
vjerbavácʹ, zavjerbavácʹ, zapísvacca, zapísvacʹ, zapisácca, zapisácʹ
вербу́вам, запи́свам се, запи́ша се, постъ́пвам, постъ́пя
verbúvam, zapísvam se, zapíša se, postǎ́pvam, postǎ́pja
allistar, allistar, allistar, reclutar
nabrat, nabírat, narukovat, rukovat, zajistit si, zajišťovat si, zapisovat, zapsat, získat, získávat
varbiĝi
hankkia, hankkia jäseneksi, ilmoittautua, liittyä, liittyä, listautua, rekisteröityä, rekrytoida, saada, värvätä, värväytyä
recruter, rejoindre, s'inscrire
anwerben, eintragen, eintreten, rekrutieren
engajar
conscrībō
werbować, zapisać się, zapisywać się, zwerbować
alistar, alistar, recrutar
înrola
вербова́ть, вступа́ть, вступи́ть, завербова́ть, запи́сываться, записа́ться, заруча́ться, заручи́ться, зачи́слить, зачи́слиться, зачисля́ть, зачисля́ться, набира́ть, набра́ть, поступа́ть, поступи́ть
verbovátʹ, vstupátʹ, vstupítʹ, zaverbovátʹ, zapísyvatʹsja, zapisátʹsja, zaručátʹsja, zaručítʹsja, začíslitʹ, začíslitʹsja, začisljátʹ, začisljátʹsja, nabirátʹ, nabrátʹ, postupátʹ, postupítʹ
narukovať, rukovať
alistar, alistarse, asentar plaza, enlistar, enlistar, sentar plaza
inskriva, rekrytera, värva, värva
вербува́ти, завербува́ти, залуча́ти, залучи́ти, запи́сувати, запи́суватися, записа́ти, записа́тися
verbuváty, zaverbuváty, zalučáty, zalučýty, zapýsuvaty, zapýsuvatysja, zapysáty, zapysátysja
tranh thủ, tuyển, tuyển quân, tòng quân, đăng, đăng ký, đăng lính
More for "enlist"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.