Equality
//ɪˈkwɑ.lɪ.ti//
Translations of "equality" (72 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | barazi(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences), njëjësi(fact of being equal) | — | |
| Amharic | እኩልነት(fact of being equal), እኩልነት(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | ʾəkulnät, ʾəkulnät | |
| Ancient Greek | ἰσότης(fact of being equal), ἰσότης(mathematics: fact of having the same value) | isótēs, isótēs | |
| Arabic | تَسَاوٍ(mathematics: fact of having the same value), مساواة(fact of being equal), مُسَاوَاة(fact of being equal), مُسَاوَاة(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | tasāwin, mʊsawat, mʊsawa, musāwāh, musāwāh | |
| Armenian | հավասարություն(fact of being equal), հավասարություն(mathematics: fact of having the same value), հավասարություն(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | havasarutʻyun, havasarutʻyun, havasarutʻyun | |
| Azerbaijani | bərabərlik(fact of being equal), bərabərlik(mathematics: fact of having the same value), bərabərlik(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | — | |
| Belarusian | раўнапра́ўе(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences), раўнапра́ўнасць(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences), ро́ўнасць(fact of being equal), ро́ўнасць(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | rawnapráwje, rawnapráwnascʹ, równascʹ, równascʹ | |
| Bulgarian | еднаквост(fact of being equal), ра́венство(fact of being equal), ра́венство(mathematics: fact of having the same value), равнопра́вие(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | ednakvost, rávenstvo, rávenstvo, ravnoprávie | |
| Catalan | igualtat(fact of being equal), igualtat(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | — | |
| Chinese Mandarin | 均等(fact of being equal), 平等(fact of being equal), 平等(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | jūnděng, píngděng, píngděng | |
| Czech | rovnocennost(fact of being equal), rovnost(fact of being equal), rovnost(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | — | |
| Danish | ligebehandling(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences), ligestilling(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences), lighed(fact of being equal) | — | |
| Dutch | gelijkberechtiging(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences), gelijkheid(fact of being equal), gelijkheid(mathematics: fact of having the same value) | — | |
| Esperanto | egaleco(fact of being equal) | — | |
| Estonian | samaväärsus(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences), võrdsus(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | — | |
| Finnish | samanvertaisuus(fact of being equal), tasa-arvo(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences), tasa-arvoisuus(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences), yhdenvertaisuus(fact of being equal), yhtäsuuruus(mathematics: fact of having the same value) | — | |
| French | égalité(fact of being equal), égalité(mathematics: fact of having the same value), égalité(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | — | |
| Galician | igualdade(fact of being equal), igualdade(mathematics: fact of having the same value), igualdade(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | — | |
| Georgian | თანასწორობა(fact of being equal), თანასწორობა(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | tanasc̣oroba, tanasc̣oroba | |
| German | Gleichberechtigung(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences), Gleichheit(fact of being equal), Gleichheit(mathematics: fact of having the same value) | — | |
| Gothic | 𐌹𐌱𐌽𐌰𐍃𐍃𐌿𐍃(fact of being equal) | ibnassus | |
| Greek | ισότητα(fact of being equal), ισότητα(mathematics: fact of having the same value) | isótita, isótita | |
| Hebrew | שוויון(fact of being equal) | shivyón | |
| Hindi | समानता(fact of being equal), समानता(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | samāntā, samāntā | |
| Hungarian | egyenlőség(fact of being equal), egyenlőség(mathematics: fact of having the same value), egyenlőség(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | — | |
| Icelandic | jafnrétti(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | — | |
| Ido | egaleso(fact of being equal) | — | |
| Ilocano | arked(fact of being equal) | — | |
| Indonesian | kesamaan(fact of being equal), kesamaan(mathematics: fact of having the same value) | — | |
| Irish | comhionannas(fact of being equal), comhionannas(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences), ionannas(fact of being equal) | — | |
| Italian | eguaglianza(fact of being equal), eguaglianza(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences), egualità(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences), parità(fact of being equal), uguaglianza(fact of being equal), uguaglianza(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences), ugualità(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | — | |
| Japanese | 均等(fact of being equal), 平等(fact of being equal), 平等(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | kintō, byōdō, byōdō | |
| Kazakh | теңдік(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | teñdık | |
| Korean | 균등(fact of being equal), 평등(fact of being equal), 평등(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | gyundeung, pyeongdeung, pyeongdeung | |
| Kyrgyz | теңдик(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | teŋdik | |
| Latin | aequalitas(fact of being equal), aequitās(fact of being equal) | — | |
| Latvian | vienlīdzība(fact of being equal), vienlīdzība(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | — | |
| Lithuanian | lygybė(fact of being equal), lygybė(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | — | |
| Macedonian | еднаквост(fact of being equal), равенство(mathematics: fact of having the same value), рамнопра́вност(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | ednakvost, ravenstvo, ramnoprávnost | |
| Malay | kesamaan(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences), kesetaraan(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | — | |
| Malayalam | തുല്യത(fact of being equal), സമത്വം(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | tulyata, samatvaṁ | |
| Māori | mana taurite(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences), ōritetanga(fact of being equal) | — | |
| Neapolitan | eguaglianza(fact of being equal) | — | |
| Ngazidja Comorian | usawa(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | — | |
| Norman | êgalité(fact of being equal) | — | |
| Northern Kurdish | wekhevî(fact of being equal), yeksanî(fact of being equal) | — | |
| Norwegian Bokmål | likestilling(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences), likhet(fact of being equal) | — | |
| Norwegian Nynorsk | likestilling(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences), likskap(fact of being equal) | — | |
| Occitan | egalitat(fact of being equal) | — | |
| Old English | efenlīcnes(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences), efnlīcnes(fact of being equal), efnlīcnes(mathematics: fact of having the same value), ġelīcnes(mathematics: fact of having the same value), ġelīcnes(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | — | |
| Ottoman Turkish | استوا(fact of being equal) | istiva | |
| Persian | برابری(fact of being equal), برابری(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | barâbari, barâbari | |
| Plautdietsch | Äwareenheit(fact of being equal) | — | |
| Polish | adekwacja(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences), równość(fact of being equal), równość(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | — | |
| Portuguese | equidade(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences), igualdade(fact of being equal), igualdade(mathematics: fact of having the same value), igualdade(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | — | |
| Romanian | egalitate(fact of being equal), egalitate(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | — | |
| Russian | ра́венство(fact of being equal), ра́венство(mathematics: fact of having the same value), ра́венство(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences), равнопра́вие(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | rávenstvo, rávenstvo, rávenstvo, ravnoprávije | |
| Serbo-Croatian | jednakost(fact of being equal), jednakost(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences), ravnopravnost(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences), равноправност(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences), једнакост(fact of being equal), једнакост(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | — | |
| Slovak | rovnosť(fact of being equal), rovnosť(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | — | |
| Slovene | enakopravnost(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences), enakost(fact of being equal), enakost(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | — | |
| Spanish | igualdad(fact of being equal), igualdad(mathematics: fact of having the same value), igualdad(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences), paridad(mathematics: fact of having the same value), paridad(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | — | |
| Swahili | usawa(mathematics: fact of having the same value), usawa(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | — | |
| Swedish | jämlikhet(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences), jämställdhet(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences), likabehandling(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences), likhet(mathematics: fact of having the same value) | — | |
| Tajik | баробарӣ(fact of being equal), баробарӣ(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | barobari, barobari | |
| Thai | ความเท่าเทียม(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences), ความเสมอภาค(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences), ภาวะเท่ากัน(mathematics: fact of having the same value), สมภาพ(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | kwaam-tâo-tiiam | |
| Turkish | eşitlik(fact of being equal), eşitlik(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | — | |
| Turkmen | deňlik(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | — | |
| Ukrainian | рі́вність(fact of being equal), рі́вність(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences), рівнопра́в'я(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences), рівнопра́вність(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | rívnistʹ, rívnistʹ, rivnoprávʺja, rivnoprávnistʹ | |
| Urdu | برابری(fact of being equal), مساوات(fact of being equal), یکسانیت(fact of being equal) | barābarī, musāvāt, yaksāniyat | |
| Uzbek | baravarlik(fact of being equal), tenglik(fact of being equal), tenglik(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | — | |
| Vietnamese | sự bình đẳng(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | — | |
| Welsh | cydraddoldeb(fact of being equal), cydraddoldeb(equal treatment of people irrespective of social or cultural differences) | — |
barazi, njëjësi
bərabərlik, bərabərlik, bərabərlik
раўнапра́ўе, раўнапра́ўнасць, ро́ўнасць, ро́ўнасць
rawnapráwje, rawnapráwnascʹ, równascʹ, równascʹ
еднаквост, ра́венство, ра́венство, равнопра́вие
ednakvost, rávenstvo, rávenstvo, ravnoprávie
igualtat, igualtat
rovnocennost, rovnost, rovnost
ligebehandling, ligestilling, lighed
gelijkberechtiging, gelijkheid, gelijkheid
egaleco
samaväärsus, võrdsus
samanvertaisuus, tasa-arvo, tasa-arvoisuus, yhdenvertaisuus, yhtäsuuruus
égalité, égalité, égalité
igualdade, igualdade, igualdade
Gleichberechtigung, Gleichheit, Gleichheit
egyenlőség, egyenlőség, egyenlőség
jafnrétti
egaleso
arked
kesamaan, kesamaan
comhionannas, comhionannas, ionannas
eguaglianza, eguaglianza, egualità, parità, uguaglianza, uguaglianza, ugualità
aequalitas, aequitās
vienlīdzība, vienlīdzība
lygybė, lygybė
kesamaan, kesetaraan
mana taurite, ōritetanga
eguaglianza
usawa
êgalité
wekhevî, yeksanî
likestilling, likhet
likestilling, likskap
egalitat
efenlīcnes, efnlīcnes, efnlīcnes, ġelīcnes, ġelīcnes
Äwareenheit
adekwacja, równość, równość
equidade, igualdade, igualdade, igualdade
egalitate, egalitate
ра́венство, ра́венство, ра́венство, равнопра́вие
rávenstvo, rávenstvo, rávenstvo, ravnoprávije
jednakost, jednakost, ravnopravnost, равноправност, једнакост, једнакост
rovnosť, rovnosť
enakopravnost, enakost, enakost
igualdad, igualdad, igualdad, paridad, paridad
usawa, usawa
jämlikhet, jämställdhet, likabehandling, likhet
eşitlik, eşitlik
deňlik
рі́вність, рі́вність, рівнопра́в'я, рівнопра́вність
rívnistʹ, rívnistʹ, rivnoprávʺja, rivnoprávnistʹ
baravarlik, tenglik, tenglik
sự bình đẳng
cydraddoldeb, cydraddoldeb
More for "equality"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.