Equity

"Equity" in German

Aktien

(ownership, especially in terms of net monetary value of some business)

Aktienanteil

(ownership, especially in terms of net monetary value of some business)

Aktienkapital

(the value of property minus liens or other encumbrances)

Aktienkapital

(ownership, especially in terms of net monetary value of some business)

Billigkeit

(justice, impartiality and fairness)

Billigkeitsrecht

(legal tradition)

Eigenkapital

(ownership interest in a company)

Fairness

(justice, impartiality and fairness)

Gerechtigkeit

(justice, impartiality and fairness)

Gleichberechtigung

(justice, impartiality and fairness)

Gleichheit

(justice, impartiality and fairness)

Gleichstellung

(justice, impartiality and fairness)

Reinvermögen

(ownership interest in a company)

Unternehmensbeteiligungen

(ownership, especially in terms of net monetary value of some business)

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.