Escalate
//ˈɛs.kjə.leɪt//
Translations of "escalate" (21 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Armenian | սրել(to intensify) | srel | |
| Bulgarian | ескалирам(to intensify), повишавам се(to intensify) | eskaliram, povišavam se | |
| Chinese Mandarin | 升級 /升级(to intensify), 升高(to intensify) | shēngjí, shēnggāo | |
| Czech | eskalovat(to intensify), zintenzivnit(to intensify), zvýšit(to intensify) | — | |
| Dutch | escaleren(to intensify) | — | |
| Finnish | eskaloitua(to intensify), kasvaa(to intensify), kohota(to intensify), nousta(to intensify), voimistua(to intensify), yltyä(to intensify) | — | |
| French | faire remonter(to transfer a telephone caller or problem to the next higher level of authority), intensifier(to intensify) | — | |
| German | eskalieren(to intensify), sich ausweiten(to intensify), steigern(to intensify), verschärfen(to intensify), weiterleiten(to transfer a telephone caller or problem to the next higher level of authority) | — | |
| Hungarian | elmérgesedik(to intensify), elmérgesít(to intensify), eszkalál(to intensify), eszkalál(to transfer a telephone caller or problem to the next higher level of authority), eszkalálódik(to intensify), fokoz(to intensify), fokozódik(to intensify), továbbít(to transfer a telephone caller or problem to the next higher level of authority) | — | |
| Japanese | エスカレートする(to intensify) | esukarēto suru | |
| Māori | whakapiki(to intensify) | — | |
| Persian | بالا گرفتن(to intensify), تشدید شدن(to intensify) | bâlâ gereftan, tašdid šodan | |
| Polish | nasilać się(to intensify), nasilić się(to intensify) | — | |
| Portuguese | intensificar(to intensify), transferir(to transfer a telephone caller or problem to the next higher level of authority) | — | |
| Romanian | escalada(to intensify), intensifica(to intensify) | — | |
| Russian | обостря́ть(to intensify), углубля́ть(to intensify) | obostrjátʹ, uglubljátʹ | |
| Spanish | elevar a un nivel superior(to transfer a telephone caller or problem to the next higher level of authority), transferir(to transfer a telephone caller or problem to the next higher level of authority) | — | |
| Swedish | eskalera(to intensify), trappa upp(to intensify) | — | |
| Turkish | yoğunlaştırmak(to intensify) | — | |
| Ukrainian | заго́стрювати(to intensify), заго́стрюватися(to intensify), загостри́ти(to intensify), загостри́тися(to intensify) | zahóstrjuvaty, zahóstrjuvatysja, zahostrýty, zahostrýtysja | |
| Welsh | dwysáu(to intensify) | — |
eskalovat, zintenzivnit, zvýšit
escaleren
eskaloitua, kasvaa, kohota, nousta, voimistua, yltyä
faire remonter, intensifier
eskalieren, sich ausweiten, steigern, verschärfen, weiterleiten
elmérgesedik, elmérgesít, eszkalál, eszkalál, eszkalálódik, fokoz, fokozódik, továbbít
whakapiki
nasilać się, nasilić się
intensificar, transferir
escalada, intensifica
elevar a un nivel superior, transferir
eskalera, trappa upp
yoğunlaştırmak
заго́стрювати, заго́стрюватися, загостри́ти, загостри́тися
zahóstrjuvaty, zahóstrjuvatysja, zahostrýty, zahostrýtysja
dwysáu
More for "escalate"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.