Evening

//ˈiːvnɪŋ//

Translations of "evening" (196 languages)

Language	Translation	Romanization
Abkhaz	а́хәылбыҽха(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), а́хәылԥаз(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	áxʷəlbəĉxa, áxʷəlpaz
Adyghe	пчыхьэ(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	pčəḥɛ
Afrikaans	aand(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Ainu	アンチカㇻ(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	ancikar
Aklanon	gabii(time of day between dusk and night)	—
Albanian	dark(time of day between dusk and night), mbrëmje(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Amharic	ማታ(time of day between dusk and night), ምሽት(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	mata, məšt
Ancient Greek	ἑσπέρα(time of day between dusk and night), ἑσπέρα(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	hespéra, hespéra
Arabic	ليل(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), مسا(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), مَسَاء(time of day between dusk and night), مَسَاء(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	lēll, masa, masāʔ, masāʔ
Armenian	երեկո(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), իրիկուն(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	ereko, irikun
Aromanian	searã(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Assamese	সন্ধিয়া(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	xondhia
Assyrian Neo-Aramaic	ܪܲܡܫܵܐ(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	rāmša
Asturian	tarde(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Azerbaijani	axşam(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Bangi	mpokwa(time of day between dusk and night)	—
Bashkir	кис(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	kis
Bats	ფსარლო(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	psarlo
Belarusian	ве́чар(time of day between dusk and night), ве́чар(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), уве́чар(time of day between dusk and night), уве́чар(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), ўве́чар(time of day between dusk and night), ўве́чар(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	vjéčar, vjéčar, uvjéčar, uvjéčar, wvjéčar, wvjéčar
Bengali	শাম(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), সন্ধ্যা(time of day between dusk and night), সন্ধ্যা(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	śam, śonddha, śonddha
Bikol Central	banggi(time of day between dusk and night)	—
Bulgarian	ве́чер(time of day between dusk and night), ве́чер(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), вечери́нка(a party or gathering held in the evening)	véčer, véčer, večerínka
Burmese	ညနေ(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), ညနေခင်း(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	nya.ne, nya.nehkang:
Buryat	үдэшэ(time of day between dusk and night), үдэшэ(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	üdeše, üdeše
Carpathian Rusyn	ве́чур(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	véčur
Catalan	capvespre(time of day between dusk and night), tarda(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), vesprada(time of day between dusk and night), vespre(time of day between dusk and night), vespre(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Cebuano	gabii(time of day between dusk and night)	—
Central Atlas Tamazight	ⵜⴰⴷⴳⴳⵯⴰⵜ(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), ⵜⴰⵎⴷⴷⵉⵜ(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	tadggʷat, tamddit
Central Dusun	minsosodop(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Central Kurdish	ئێوارە(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	êware
Chamicuro	chpos̈hka(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Chechen	суьйре(time of day between dusk and night), суьйре(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	süüre, süüre
Cherokee	ᏒᎯᏰᏱ(time of day between dusk and night)	svhiyeyi
Chinese	хубар(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), 日欲暗(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	hubar, ji̍t-beh-àm
Chinese Cantonese	傍晚(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), 夜晚(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), 挨晚(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	bong⁶ maan⁵ / pong⁴ maan⁵
Chinese Mandarin	傍晚(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), 晚上(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), 黃昏 /黄昏(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	bàngwǎn, wǎnshang, huánghūn
Chukchi	вулк'ытвин(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Church Slavic	вечеръ(time of day between dusk and night), вечеръ(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), ⰲⰵⱍⰵⱃⱏ(time of day between dusk and night), ⰲⰵⱍⰵⱃⱏ(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	večerŭ, večerŭ, večerŭ, večerŭ
Chuvash	каҫ(time of day between dusk and night), каҫ(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	kaś, kaś
Coptic	ⲣⲟⲩϩⲉ(time of day between dusk and night), ⲣⲟⲩϩⲉ(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	rouhe, rouhe
Cornish	gorthugher(time of day between dusk and night)	—
Crimean Tatar	aqşam(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Czech	soumrak(figurative: concluding time period), večer(time of day between dusk and night), večer(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Dalmatian	saira(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), viaspro(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Danish	aften(time of day between dusk and night), aften(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Dari	شَام(time of day between dusk and night)	šām
Dhivehi	ހަވީރު(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), ސަންދިޔަ(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	havīru, san̊diya
Dutch	avond(time of day between dusk and night), avond(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), avondfeest(a party or gathering held in the evening)	—
Eastern Mari	кас(time of day between dusk and night), кас(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	kas, kas
Egyptian	m-S:rw-N8(time of day between dusk and night)	mšrw
Erzya	чокшне(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	čokšne
Esperanto	vespero(time of day between dusk and night), vespero(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Estonian	õhtu(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Faroese	aftan(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), kvøld(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Finnish	ehtoo(figurative: concluding time period), ilta(time of day between dusk and night), ilta(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
French	crépuscule(time of day between dusk and night), soir(time of day between dusk and night), soir(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), soirée(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), soirée(a party or gathering held in the evening)	—
Friulian	sere(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Galician	crepúsculo(time of day between dusk and night), cudanoite(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), fresca(time of day between dusk and night), fresca(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), lusco-fusco(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), noitiña(time of day between dusk and night), senoite(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), serán(time of day between dusk and night), serán(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), tardiña(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), vesperada(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Ge'ez	ምሴት(time of day between dusk and night)	məset
Georgian	დაისი(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), მწუხრი(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), საღამო(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	daisi, mc̣uxri, saɣamo
German	Aabig(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), Abend(time of day between dusk and night), Abend(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), Dämmerung(figurative: concluding time period)	—
Gilbertese	tairiki(time of day between dusk and night), tairiki(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Gothic	𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌰𐌷𐍄𐌹(time of day between dusk and night), 𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌰𐌷𐍄𐌹(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	andanahti, andanahti
Greek	βράδυ(time of day between dusk and night), βράδυ(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), δειλινό(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), εσπέρα(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	vrády, vrády, deilinó, espéra
Greenlandic	unnuk(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Gujarati	સાંજ(time of day between dusk and night), સાંજ(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	sā̃j, sā̃j
Haitian Creole	swa(time of day between dusk and night)	—
Hawaiian	ahiahi(time of day between dusk and night), ahiahi(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Hebrew	עֶרֶב(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), ערב(time of day between dusk and night)	érev, érev
Hiligaynon	gab-i(time of day between dusk and night)	—
Hindi	विकाल(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), शाम(time of day between dusk and night), शाम(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), संध्या(time of day between dusk and night), संध्या(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), साँझ(time of day between dusk and night), सायंकाल(time of day between dusk and night)	vikāl, śām, śām, sandhyā, sandhyā, sāñjh, sāyaṅkāl
Hungarian	alkony(figurative: concluding time period), est(a party or gathering held in the evening), este(time of day between dusk and night), este(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Icelandic	aftann(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), kveld(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), kvöld(time of day between dusk and night), kvöld(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Ido	vespero(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Ilocano	rabii(time of day between dusk and night)	—
Inari Sami	eehid(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Indonesian	malam(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), petang(time of day between dusk and night), petang(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), sore(time of day between dusk and night)	—
Ingrian	ehtoo(time of day between dusk and night), ilta(time of day between dusk and night)	—
Ingush	сайре(time of day between dusk and night), сайре(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	sajre, sajre
Iranian Persian	ایوار(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), شام(time of day between dusk and night), شام(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), شامْگاه(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), عَصْر(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	ivâr, šâm, šâm, šâmgâh, asr
Irish	tráthnóna(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Istro-Romanian	sęrę(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Italian	sera(time of day between dusk and night), sera(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Japanese	夕方(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), 夜(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), 日暮れ(figurative: concluding time period), 晩(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), 晩年(figurative: concluding time period)	yūgata, yoru, higure, ban, bannen
Javanese	sore(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Kannada	ಸಂಜೆ(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	sañje
Kapampangan	bengi(time of day between dusk and night)	—
Karelian	ilda(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Kashubian	wieczór(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Kazakh	кеш(time of day between dusk and night), кеш(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), кешкілік(time of day between dusk and night), кешкілік(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	keş, keş, keşkılık, keşkılık
Khmer	ពេលល្ងាច(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), យប់(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), រាត្រី(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), ល្ងាច(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), សញ្ឈា(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), សាយណ្ហ(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	peil lngiəc, yup, riətrəy, lngiəc, sɑɑsɑñchiə, saayan
Komi-Permyak	рыт(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	ryt
Komi-Zyrian	рыт(time of day between dusk and night)	ryt
Korean	저녁(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	jeonyeok
Kumyk	ахшам(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), геч(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	axşam, geç
Kyrgyz	кеч(time of day between dusk and night), кеч(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	kec, kec
Ladino	tadrada(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), tadre(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Lao	ຍາມແລງ(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	nyām lǣng
Latgalian	vokors(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Latin	vesper(time of day between dusk and night), vesper(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), vespera(time of day between dusk and night)	—
Latvian	riets(figurative: concluding time period), vakars(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), vakars(figurative: concluding time period)	—
Laz	ლიმჯი(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), ლუმჯი(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	limci, lumci
Lezgi	няни(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	näni
Lingala	mpokwa(time of day between dusk and night)	—
Lithuanian	vakaras(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Livonian	ȭdõg(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Low German	Avend(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Lower Sorbian	wjacor(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Luxembourgish	Owend(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Macedonian	вечер(time of day between dusk and night), вечер(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	večer, večer
Malagasy	hariva(time of day between dusk and night), hariva(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Malay	petang(time of day between dusk and night), petang(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Malayalam	വൈകുന്നേരം(time of day between dusk and night), സന്ധ്യ(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), സായങ്കാലം(time of day between dusk and night), സായാഹ്നം(time of day between dusk and night)	vaikunnēraṁ, sandhya, sāyaṅkālaṁ, sāyāhnaṁ
Maltese	filgħaxija(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), għaxija(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Manx	fastyr(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Māori	ahiahi(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Marathi	संध्याकाळ(time of day between dusk and night), संध्याकाळ(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), सांज(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), सायंकाळ(time of day between dusk and night)	saṅdhyākāḷ, sandhyākāḷ, sāñja, sāyaṅkāḷ
Mazanderani	شوسری(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	šuseri
Mingrelian	ონჯუა(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	onǯua
Moksha	илядь(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	iläď
Mongolian	орой(time of day between dusk and night), орой(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), үдэш(time of day between dusk and night), үдэш(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), ᠣᠷᠤᠢ(time of day between dusk and night), ᠣᠷᠤᠢ(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), ᠦᠳᠡᠰᠢ(time of day between dusk and night), ᠦᠳᠡᠰᠢ(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	oroj, oroj, üdeš, üdeš, orui, orui, üdesi, üdesi
Navajo	iʼííʼą́(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Nepali	साँझ(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	sā̃jh
Nivkh	парф(time of day between dusk and night)	parf
Norman	saer(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), seraïe(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), sé(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), séthée(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Northern Altai	иир(time of day between dusk and night), ээр(time of day between dusk and night)	iir, eer
Northern Kurdish	êvar(time of day between dusk and night), êvar(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Norwegian Bokmål	aften(time of day between dusk and night), aften(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), aften(figurative: concluding time period), aften(a party or gathering held in the evening), kveld(time of day between dusk and night), kveld(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), kveld(figurative: concluding time period), kveld(a party or gathering held in the evening)	—
Norwegian Nynorsk	aftan(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), eftan(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), kveld(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Occitan	seir(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), ser(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), soir(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), vèspre(time of day between dusk and night), vèspre(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Odia	ସନ୍ଧ୍ୟା(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	sandhyā
Okinawan	ゆさんでぃ(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	yusandi
Old Armenian	երեկոյ(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	erekoy
Old East Slavic	вечеръ(time of day between dusk and night), вечеръ(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	večerŭ, večerŭ
Old English	ǣfen(time of day between dusk and night), ǣfnung(time of day between dusk and night)	—
Old Norse	aptann(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), kveld(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Old Turkic	𐰛𐰃𐰲𐰀(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Ossetian	изӕр(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	izær
Ottoman Turkish	آخشام(time of day between dusk and night), آخشام(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), آقشام(time of day between dusk and night)	akşam, akşam, akşam
Pannonian Rusyn	вечар(time of day between dusk and night), вечар(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	večar, večar
Pashto	ماښام(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	mâẍâm
Piedmontese	seira(time of day between dusk and night)	—
Plautdietsch	Owent(time of day between dusk and night), Owent(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Polabian	vicer(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Polish	wieczór(time of day between dusk and night), wieczór(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), zmierzch(figurative: concluding time period)	—
Portuguese	anoitecer(time of day between dusk and night), crepúsculo vespertino(time of day between dusk and night), noite(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), noitinha(time of day between dusk and night)	—
Punjabi	ਆਥਣ(time of day between dusk and night), ਤਰਕਾਲਾਂ(time of day between dusk and night), ਸ਼ਾਮ(time of day between dusk and night), ਸ਼ਾਮ(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), ਸੰਝ(time of day between dusk and night)	āthaṇ, tarkālā̃, śām, śām, sañjh
Romagnol	sēra(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Romanian	seară(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Romansch	saira(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), seira(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), sera(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Russian	ве́чер(time of day between dusk and night), ве́чер(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), вечери́нка(a party or gathering held in the evening), де́нь(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), зака́т жи́зни(figurative: concluding time period), о́сень жи́зни(figurative: concluding time period), суаре́(a party or gathering held in the evening)	véčer, véčer, večerínka, dénʹ, zakát žízni, ósenʹ žízni, suarɛ́
Sanskrit	संध्या(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), सायंकाल(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	saṃdhyā, sāyaṃkāla
Sardinian	sera(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), sero(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Scottish Gaelic	feasgar(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Serbo-Croatian	jesen(figurative: concluding time period), vȅčē(time of day between dusk and night), vȅčē(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), vȅčēr(time of day between dusk and night), vȅčēr(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), ве̏че̄(time of day between dusk and night), ве̏че̄(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), ве̏че̄р(time of day between dusk and night), ве̏че̄р(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), је̏се̄н(figurative: concluding time period)	—
Shona	maneru(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Sicilian	sira(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Silesian	wieczōr(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Skolt Sami	jeä´ǩǩääž(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Slovak	večer(time of day between dusk and night), večer(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Slovene	večér(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Slovincian	wjêczór(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Southern Altai	кеч(time of day between dusk and night), кеч(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), эҥир(time of day between dusk and night)	keč, keč, eŋir
Spanish	anochecer(time of day between dusk and night), crepúsculo(time of day between dusk and night), tarde(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), véspero(time of day between dusk and night)	—
Svan	ნა̈ბუზ(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	näbuz
Swahili	jioni(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), jioni(figurative: concluding time period)	—
Swedish	afton(time of day between dusk and night), afton(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), kväll(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Tagalog	gabi(time of day between dusk and night)	—
Tajik	шом(time of day between dusk and night), шом(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	šom, šom
Tamil	சாயங்காலம்(time of day between dusk and night), சாயுங்காலம்(time of day between dusk and night), மாலை(time of day between dusk and night), மாலை(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	cāyaṅkālam, cāyuṅkālam, mālai, mālai
Tarifit	tameddit(time of day between dusk and night), tameddit(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Tatar	кич(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	kiç
Telugu	సాయంకాలం(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), సాయంత్రం(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	sāyaṅkālaṁ, sāyantraṁ
Thai	ค่ำ(time of day between dusk and night), ค่ำ(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), เย็น(time of day between dusk and night), เย็น(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	kâm, kâm, yen, yen
Tibetan	དགོང་དག(time of day between dusk and night), དགོང་དག(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), དགོང་དྲོ(time of day between dusk and night), དགོང་དྲོ(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), དགོང་མོ(time of day between dusk and night), དགོང་མོ(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	dgong dag, dgong dag, dgong dro, dgong dro, dgong mo, dgong mo
Tigrinya	ምሸት(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	məšät
Turkish	akşam(time of day between dusk and night), akşam(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), suare(a party or gathering held in the evening)	—
Turkmen	agşam(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Udmurt	ӝыт(time of day between dusk and night), ӝыт(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	džyt, džyt
Ukrainian	ве́чір(time of day between dusk and night), ве́чір(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	véčir, véčir
Upper Sorbian	wječor(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Urdu	سَرِ شام(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), شام(time of day between dusk and night), شام(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	sar-i śām, śām, śām
Uyghur	ئاخشام(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), كەچ(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	axsham, kech
Uzbek	kech(time of day between dusk and night), kech(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), kechqurun(time of day between dusk and night), kechqurun(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), oqshom(time of day between dusk and night), oqshom(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Venetan	séra(time of day between dusk and night)	—
Vietnamese	chiều tối(time of day between dusk and night)	—
Volapük	soar(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Welsh	hwyr(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), noson(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), noswaith(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
West-Frisian	jûn(time of day between dusk and night), jûn(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), jûntiid(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Western Apache	ǫ́ʼáá(time of day between dusk and night)	—
Western Mari	вады(time of day between dusk and night)	vady
Yaghnobi	шом(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	šom
Yakut	киэһэ(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	kiehe
Yiddish	אָוונט(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	ovnt
Zazaki	muxrub(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), san (diq)(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight), şon(time of day between dusk and night), şon(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—
Zhuang	daengzgaemh(time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight)	—

Abkhaz

а́хәылбыҽха, а́хәылԥаз

áxʷəlbəĉxa, áxʷəlpaz

Adyghe

пчыхьэ

pčəḥɛ

Afrikaans

aand

Ainu

アンチカㇻ

ancikar

Aklanon

gabii

Albanian

dark, mbrëmje

Amharic

ማታ, ምሽት

mata, məšt

Ancient Greek

ἑσπέρα, ἑσπέρα

hespéra, hespéra

Arabic

ليل, مسا, مَسَاء, مَسَاء

lēll, masa, masāʔ, masāʔ

Armenian

երեկո, իրիկուն

ereko, irikun

Aromanian

searã

Assamese

সন্ধিয়া

xondhia

Assyrian Neo-Aramaic

ܪܲܡܫܵܐ

rāmša

tarde

axşam

mpokwa

кис

kis

Bats

ფსარლო

psarlo

Belarusian

ве́чар, ве́чар, уве́чар, уве́чар, ўве́чар, ўве́чар

vjéčar, vjéčar, uvjéčar, uvjéčar, wvjéčar, wvjéčar

Bengali

শাম, সন্ধ্যা, সন্ধ্যা

śam, śonddha, śonddha

Bikol Central

banggi

Bulgarian

ве́чер, ве́чер, вечери́нка

véčer, véčer, večerínka

Burmese

ညနေ, ညနေခင်း

nya.ne, nya.nehkang:

Buryat

үдэшэ, үдэшэ

üdeše, üdeše

Carpathian Rusyn

ве́чур

véčur

Catalan

capvespre, tarda, vesprada, vespre, vespre

Cebuano

gabii

Central Atlas Tamazight

ⵜⴰⴷⴳⴳⵯⴰⵜ, ⵜⴰⵎⴷⴷⵉⵜ

tadggʷat, tamddit

Central Dusun

minsosodop

Central Kurdish

ئێوارە

êware

Chamicuro

chpos̈hka

Chechen

суьйре, суьйре

süüre, süüre

Cherokee

ᏒᎯᏰᏱ

svhiyeyi

Chinese

хубар, 日欲暗

hubar, ji̍t-beh-àm

Chinese Cantonese

傍晚, 夜晚, 挨晚

bong⁶ maan⁵ / pong⁴ maan⁵

Chinese Mandarin

傍晚, 晚上, 黃昏 /黄昏

bàngwǎn, wǎnshang, huánghūn

Chukchi

вулк'ытвин

Church Slavic

вечеръ, вечеръ, ⰲⰵⱍⰵⱃⱏ, ⰲⰵⱍⰵⱃⱏ

večerŭ, večerŭ, večerŭ, večerŭ

Chuvash

каҫ, каҫ

kaś, kaś

Coptic

ⲣⲟⲩϩⲉ, ⲣⲟⲩϩⲉ

rouhe, rouhe

Cornish

gorthugher

Crimean Tatar

aqşam

Czech

soumrak, večer, večer

Dalmatian

saira, viaspro

Danish

aften, aften

Dari

شَام

šām

Dhivehi

ހަވީރު, ސަންދިޔަ

havīru, san̊diya

Dutch

avond, avond, avondfeest

Eastern Mari

кас, кас

kas, kas

Egyptian

m-S:rw-N8

mšrw

Erzya

чокшне

čokšne

vespero, vespero

õhtu

aftan, kvøld

ehtoo, ilta, ilta

crépuscule, soir, soir, soirée, soirée

Friulian

sere

Galician

crepúsculo, cudanoite, fresca, fresca, lusco-fusco, noitiña, senoite, serán, serán, tardiña, vesperada

Ge'ez

ምሴት

məset

Georgian

დაისი, მწუხრი, საღამო

daisi, mc̣uxri, saɣamo

German

Aabig, Abend, Abend, Dämmerung

Gilbertese

tairiki, tairiki

Gothic

𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌰𐌷𐍄𐌹, 𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽𐌰𐌷𐍄𐌹

andanahti, andanahti

Greek

βράδυ, βράδυ, δειλινό, εσπέρα

vrády, vrády, deilinó, espéra

Greenlandic

unnuk

Gujarati

સાંજ, સાંજ

sā̃j, sā̃j

Haitian Creole

swa

Hawaiian

ahiahi, ahiahi

Hebrew

עֶרֶב, ערב

érev, érev

Hiligaynon

gab-i

Hindi

विकाल, शाम, शाम, संध्या, संध्या, साँझ, सायंकाल

vikāl, śām, śām, sandhyā, sandhyā, sāñjh, sāyaṅkāl

Hungarian

alkony, est, este, este

Icelandic

aftann, kveld, kvöld, kvöld

vespero

rabii

eehid

malam, petang, petang, sore

Ingrian

ehtoo, ilta

Ingush

сайре, сайре

sajre, sajre

Iranian Persian

ایوار, شام, شام, شامْگاه, عَصْر

ivâr, šâm, šâm, šâmgâh, asr

tráthnóna

sęrę

sera, sera

夕方, 夜, 日暮れ, 晩, 晩年

yūgata, yoru, higure, ban, bannen

Javanese

sore

Kannada

ಸಂಜೆ

sañje

bengi

ilda

wieczór

кеш, кеш, кешкілік, кешкілік

keş, keş, keşkılık, keşkılık

Khmer

ពេលល្ងាច, យប់, រាត្រី, ល្ងាច, សញ្ឈា, សាយណ្ហ

peil lngiəc, yup, riətrəy, lngiəc, sɑɑsɑñchiə, saayan

Komi-Permyak

рыт

ryt

Komi-Zyrian

рыт

ryt

Korean

저녁

jeonyeok

Kumyk

ахшам, геч

axşam, geç

Kyrgyz

кеч, кеч

kec, kec

Ladino

tadrada, tadre

Lao

ຍາມແລງ

nyām lǣng

Latgalian

vokors

Latin

vesper, vesper, vespera

Latvian

riets, vakars, vakars

Laz

ლიმჯი, ლუმჯი

limci, lumci

Lezgi

няни

näni

mpokwa

vakaras

ȭdõg

Avend

wjacor

Owend

вечер, вечер

večer, večer

Malagasy

hariva, hariva

Malay

petang, petang

Malayalam

വൈകുന്നേരം, സന്ധ്യ, സായങ്കാലം, സായാഹ്നം

vaikunnēraṁ, sandhya, sāyaṅkālaṁ, sāyāhnaṁ

filgħaxija, għaxija

fastyr

ahiahi

संध्याकाळ, संध्याकाळ, सांज, सायंकाळ

saṅdhyākāḷ, sandhyākāḷ, sāñja, sāyaṅkāḷ

Mazanderani

شوسری

šuseri

Mingrelian

ონჯუა

onǯua

Moksha

илядь

iläď

Mongolian

орой, орой, үдэш, үдэш, ᠣᠷᠤᠢ, ᠣᠷᠤᠢ, ᠦᠳᠡᠰᠢ, ᠦᠳᠡᠰᠢ

oroj, oroj, üdeš, üdeš, orui, orui, üdesi, üdesi

Navajo

iʼííʼą́

Nepali

साँझ

sā̃jh

Nivkh

парф

parf

Norman

saer, seraïe, sé, séthée

Northern Altai

иир, ээр

iir, eer

Northern Kurdish

êvar, êvar

Norwegian Bokmål

aften, aften, aften, aften, kveld, kveld, kveld, kveld

Norwegian Nynorsk

aftan, eftan, kveld

Occitan

seir, ser, soir, vèspre, vèspre

Odia

ସନ୍ଧ୍ୟା

sandhyā

Okinawan

ゆさんでぃ

yusandi

Old Armenian

երեկոյ

erekoy

Old East Slavic

вечеръ, вечеръ

večerŭ, večerŭ

ǣfen, ǣfnung

aptann, kveld

𐰛𐰃𐰲𐰀

изӕр

izær

Ottoman Turkish

آخشام, آخشام, آقشام

akşam, akşam, akşam

Pannonian Rusyn

вечар, вечар

večar, večar

Pashto

ماښام

mâẍâm

seira

Owent, Owent

vicer

wieczór, wieczór, zmierzch

Portuguese

anoitecer, crepúsculo vespertino, noite, noitinha

Punjabi

ਆਥਣ, ਤਰਕਾਲਾਂ, ਸ਼ਾਮ, ਸ਼ਾਮ, ਸੰਝ

āthaṇ, tarkālā̃, śām, śām, sañjh

sēra

seară

saira, seira, sera

ве́чер, ве́чер, вечери́нка, де́нь, зака́т жи́зни, о́сень жи́зни, суаре́

véčer, véčer, večerínka, dénʹ, zakát žízni, ósenʹ žízni, suarɛ́

Sanskrit

संध्या, सायंकाल

saṃdhyā, sāyaṃkāla

Sardinian

sera, sero

Scottish Gaelic

feasgar

Serbo-Croatian

jesen, vȅčē, vȅčē, vȅčēr, vȅčēr, ве̏че̄, ве̏че̄, ве̏че̄р, ве̏че̄р, је̏се̄н

maneru

sira

wieczōr

jeä´ǩǩääž

večer, večer

večér

wjêczór

кеч, кеч, эҥир

keč, keč, eŋir

Spanish

anochecer, crepúsculo, tarde, véspero

Svan

ნა̈ბუზ

näbuz

jioni, jioni

afton, afton, kväll

gabi

шом, шом

šom, šom

Tamil

சாயங்காலம், சாயுங்காலம், மாலை, மாலை

cāyaṅkālam, cāyuṅkālam, mālai, mālai

Tarifit

tameddit, tameddit

Tatar

кич

kiç

Telugu

సాయంకాలం, సాయంత్రం

sāyaṅkālaṁ, sāyantraṁ

Thai

ค่ำ, ค่ำ, เย็น, เย็น

kâm, kâm, yen, yen

Tibetan

དགོང་དག, དགོང་དག, དགོང་དྲོ, དགོང་དྲོ, དགོང་མོ, དགོང་མོ

dgong dag, dgong dag, dgong dro, dgong dro, dgong mo, dgong mo

Tigrinya

ምሸት

məšät

Turkish

akşam, akşam, suare

Turkmen

agşam

Udmurt

ӝыт, ӝыт

džyt, džyt

Ukrainian

ве́чір, ве́чір

véčir, véčir

Upper Sorbian

wječor

Urdu

سَرِ شام, شام, شام

sar-i śām, śām, śām

Uyghur

ئاخشام, كەچ

axsham, kech

Uzbek

kech, kech, kechqurun, kechqurun, oqshom, oqshom

séra

chiều tối

soar

hwyr, noson, noswaith

West-Frisian

jûn, jûn, jûntiid

Western Apache

ǫ́ʼáá

Western Mari

вады

vady

Yaghnobi

шом

šom

Yakut

киэһэ

kiehe

Yiddish

אָוונט

ovnt

Zazaki

muxrub, san (diq), şon, şon

Zhuang

daengzgaemh

More for "evening"

Meaning Pronunciation Sentences Synonyms

Next best steps

Definition Synonyms Sentences Read the blog

Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.