Event
Translations of "event" (87 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | ngjarje(occurrence) | — | |
| Arabic | حَادِثَة(occurrence), وَاقِعَة(occurrence) | ḥādiṯa, wāqiʕa | |
| Armenian | դեպք(occurrence), դիպված(occurrence), իրադարձություն(occurrence), պատահար(occurrence), պատահար(physics: point in spacetime) | depkʻ, dipvac, iradarjutʻyun, patahar, patahar | |
| Azerbaijani | hadisə(occurrence), olay(occurrence), vaqiə(occurrence) | — | |
| Bashkir | ваҡиға(occurrence), осраҡ(occurrence), хәл(occurrence) | vaqiğa, osraq, xəl | |
| Belarusian | падзе́я(occurrence) | padzjéja | |
| Bengali | ঘটনা(occurrence), ঘটনা(probability theory: a set of some of the possible outcomes) | ghoṭona, ghoṭona | |
| Bulgarian | съби́тие(occurrence), съби́тие(prearranged social activity), съби́тие(one of several contests that combine to make up a sports competition), съби́тие(physics: point in spacetime), съби́тие(computing: action which triggers an event handler), съби́тие(probability theory: a set of some of the possible outcomes) | sǎbítie, sǎbítie, sǎbítie, sǎbítie, sǎbítie, sǎbítie | |
| Burmese | စဉ်းဝါး(occurrence), အခြင်း(occurrence), အဖြစ်အပျက်(occurrence) | cany:wa:, a.hkrang:, a.hpraca.pyak | |
| Catalan | esdeveniment(occurrence) | — | |
| Central Kurdish | ڕووداو(occurrence) | rûdaw | |
| Chinese | сыҗян(occurrence), 事件(occurrence), 活動 /活动(occurrence) | sɨži͡an, zh-min-nan, oa̍h-tāng | |
| Chinese Cantonese | 事件(occurrence), 活動 /活动(occurrence) | — | |
| Chinese Mandarin | 事件(occurrence), 事件(physics: point in spacetime), 事件(computing: action which triggers an event handler), 事件(probability theory: a set of some of the possible outcomes), 活動 /活动(occurrence) | shìjiàn, shìjiàn, shìjiàn, shìjiàn, huódòng | |
| Czech | jev(probability theory: a set of some of the possible outcomes), událost(occurrence), událost(physics: point in spacetime) | — | |
| Danish | begivenhed(occurrence), begivenhed(prearranged social activity), begivenhed(physics: point in spacetime), event(prearranged social activity), hændelse(occurrence), hændelse(probability theory: a set of some of the possible outcomes) | — | |
| Dutch | evenement(occurrence), gebeurtenis(occurrence) | — | |
| Esperanto | evento(occurrence), okazaĵo(occurrence) | — | |
| Estonian | seik(occurrence), sündmus(occurrence) | — | |
| Finnish | ilmiö(occurrence), tapahtuma(occurrence), tapahtuma(prearranged social activity), tapahtuma(physics: point in spacetime), tapahtuma(computing: action which triggers an event handler), tapahtuma(probability theory: a set of some of the possible outcomes), tapaus(occurrence), tilaisuus(prearranged social activity) | — | |
| French | accident(medicine: an episode of severe health conditions), évènement(occurrence), évènement(physics: point in spacetime), évènement(computing: action which triggers an event handler), évènement(probability theory: a set of some of the possible outcomes), événement(occurrence), événement(physics: point in spacetime), événement(computing: action which triggers an event handler), événement(probability theory: a set of some of the possible outcomes) | — | |
| Galician | acontecemento(occurrence), evento(occurrence), suceso(occurrence) | — | |
| Georgian | ალბათური ხდომილება(probability theory: a set of some of the possible outcomes), მოვლენა(occurrence), შემთხვევა(occurrence), ხდომილება(probability theory: a set of some of the possible outcomes), ხდომილობა(probability theory: a set of some of the possible outcomes) | albaturi xdomileba, movlena, šemtxveva, xdomileba, xdomiloba | |
| German | Ereignis(occurrence), Ereignis(computing: action which triggers an event handler), Geschehnis(occurrence), Veranstaltung(prearranged social activity), Vorgang(occurrence) | — | |
| Greek | γεγονός(occurrence), γεγονός(physics: point in spacetime), συμβάν(occurrence), συμβαν(computing: action which triggers an event handler) | gegonós, gegonós, symván, symvan | |
| Haitian Creole | evènman(occurrence) | — | |
| Hakka Chinese | 事件(occurrence), 活動 /活动(occurrence) | sṳ-khien, fa̍t-thung | |
| Hebrew | אירוע(computing: action which triggers an event handler), אירוע \ אֵרוּעַ(occurrence) | erúa | |
| Hindi | घटना(occurrence), घटना(physics: point in spacetime), प्रसंग(prearranged social activity) | ghaṭnā, ghaṭnā, prasaṅg | |
| Hungarian | alkalom(prearranged social activity), esemény(occurrence), esemény(physics: point in spacetime), program(prearranged social activity), rendezvény(prearranged social activity), történés(occurrence), összejövetel(prearranged social activity), ülés(prearranged social activity) | — | |
| Icelandic | atburður(occurrence), atburður(computing: action which triggers an event handler), atvik(occurrence), atvik(computing: action which triggers an event handler) | — | |
| Ido | eventajo(occurrence), evento(occurrence) | — | |
| Indonesian | kejadian(occurrence) | — | |
| Iranian Persian | حادِثِه(occurrence), رویْداد(occurrence), رویْداد(computing: action which triggers an event handler), رُخْداد(occurrence), ماجَرا(occurrence), واقِعِه(occurrence), پیشامَد(probability theory: a set of some of the possible outcomes) | hâdese, ruydâd, ruydâd, roxdâd, mâjarâ, vâġe'e, pišâmad | |
| Italian | accadimento(occurrence), accidente(medicine: an episode of severe health conditions), evento(occurrence), evento(physics: point in spacetime), evento(computing: action which triggers an event handler), evento(probability theory: a set of some of the possible outcomes), fatto(occurrence) | — | |
| Japanese | イベント(occurrence), イベント(computing: action which triggers an event handler), 事件(occurrence), 事件(physics: point in spacetime), 出来事(occurrence) | ibento, ibento, jiken, jiken, dekigoto | |
| Kazakh | оқиға(occurrence) | oqiğa | |
| Khmer | ព្រឹត្តិការណ៍(occurrence), ហេតុការណ៍(occurrence) | prɨttekaa, haet kaa | |
| Korean | 사건(occurrence), 사건(physics: point in spacetime), 사건(probability theory: a set of some of the possible outcomes), 이벤트(occurrence), 행사(occurrence) | sageon, sageon, sageon, ibenteu, haengsa | |
| Kyrgyz | окуя(occurrence) | okuya | |
| Ladino | evenimiento(occurrence) | — | |
| Lao | ເຫດການ(occurrence) | hēt kān | |
| Latin | eventum(physics: point in spacetime), eventum(computing: action which triggers an event handler), eventum(probability theory: a set of some of the possible outcomes), fors(occurrence), ēventum(occurrence) | — | |
| Latvian | gadījums(occurrence), notikums(occurrence), notikums(physics: point in spacetime) | — | |
| Lithuanian | atsitikimas(occurrence), atvejis(occurrence), renginys(occurrence), įvykis(occurrence) | — | |
| Lower Sorbian | tšojenje(occurrence) | — | |
| Lü | ᦃᦸᧉᦂᦱᧃ(occurrence) | ẋoa²k̇aan | |
| Macedonian | збиднување(occurrence), настан(occurrence), настан(physics: point in spacetime), настан(computing: action which triggers an event handler) | zbidnuvanje, nastan, nastan, nastan | |
| Malay | peristiwa(occurrence) | — | |
| Manx | cruinnaght(occurrence) | — | |
| Māori | pureitanga(occurrence), pāpono(probability theory: a set of some of the possible outcomes), taiopenga(occurrence), takunetanga(occurrence) | — | |
| Marathi | इव्हेंट(computing: action which triggers an event handler), घटना(occurrence), प्रसंग(occurrence), बिंदू(physics: point in spacetime) | ivheṇṭa, ghaṭnā, prasaṅga, bindū | |
| Mongolian | явдал(occurrence), үйл явдал(occurrence) | javdal, üjl javdal | |
| Northern Kurdish | bûyer(occurrence), rûdan(occurrence) | — | |
| Norwegian | programpost(occurrence) | — | |
| Norwegian Bokmål | arrangement(prearranged social activity), begivenhet(occurrence), hendelse(occurrence) | — | |
| Norwegian Nynorsk | arrangement(prearranged social activity) | — | |
| Occitan | eveniment(occurrence), eveniment(physics: point in spacetime), eveniment(computing: action which triggers an event handler), eveniment(probability theory: a set of some of the possible outcomes) | — | |
| Old English | ġelimp(occurrence) | — | |
| Pashto | حادثه(occurrence), رویداد(occurrence), واقعه(occurrence) | hādesá, roydā́d, wāqe'á | |
| Polish | event(prearranged social activity), impreza(occurrence), przypadek(occurrence), wydarzenie(occurrence), zdarzenie(occurrence), zdarzenie(physics: point in spacetime), zdarzenie(computing: action which triggers an event handler), zdarzenie(probability theory: a set of some of the possible outcomes) | — | |
| Portuguese | acidente(medicine: an episode of severe health conditions), evento(occurrence), evento(physics: point in spacetime), evento(computing: action which triggers an event handler), evento(probability theory: a set of some of the possible outcomes) | — | |
| Romanian | eveniment(occurrence) | — | |
| Russian | происше́ствие(occurrence), слу́чай(occurrence), собы́тие(occurrence), собы́тие(physics: point in spacetime), собы́тие(computing: action which triggers an event handler), собы́тие(probability theory: a set of some of the possible outcomes) | proisšéstvije, slúčaj, sobýtije, sobýtije, sobýtije, sobýtije | |
| Sanskrit | घटना(occurrence) | ghaṭanā | |
| Scottish Gaelic | tuiteamas(occurrence) | — | |
| Serbo-Croatian | dešavanje(occurrence), dȍgađāj(occurrence), zbívānje(occurrence), дешавање(occurrence), до̏гађа̄ј(occurrence), зби́ва̄ње(occurrence) | — | |
| Slovak | udalosť(occurrence) | — | |
| Slovene | dogodek(occurrence), dogodek(physics: point in spacetime) | — | |
| Spanish | accidente(medicine: an episode of severe health conditions), acontecimiento(occurrence), efeméride(occurrence), efemérides(occurrence), evento(occurrence), evento(physics: point in spacetime), evento(computing: action which triggers an event handler), evento(probability theory: a set of some of the possible outcomes), suceso(occurrence) | — | |
| Swahili | kisa(occurrence), kisa(computing: action which triggers an event handler), tukio(occurrence), tukio(physics: point in spacetime), tukio(computing: action which triggers an event handler) | — | |
| Swedish | arrangemang(prearranged social activity), begivenhet(prearranged social activity), evenemang(occurrence), evenemang(prearranged social activity), event(computing: action which triggers an event handler), fall(probability theory: a set of some of the possible outcomes), gren(one of several contests that combine to make up a sports competition), händelse(occurrence), händelse(physics: point in spacetime), händelse(computing: action which triggers an event handler), händelse(probability theory: a set of some of the possible outcomes), skede(medicine: an episode of severe health conditions), tillställning(prearranged social activity), utfall(probability theory: a set of some of the possible outcomes) | — | |
| Tagalog | balagha(occurrence), pangyayari(occurrence), pangyayari(physics: point in spacetime), pangyayari(computing: action which triggers an event handler), pangyayari(probability theory: a set of some of the possible outcomes), yari(occurrence) | — | |
| Tajik | воқеа(occurrence), моҷаро(occurrence), рӯйдод(occurrence), ҳодиса(occurrence) | voqea, mojaro, rüydod, hodisa | |
| Tamil | நிகழ்ச்சி(occurrence), நிகழ்ச்சி(prearranged social activity), நிகழ்ச்சி(probability theory: a set of some of the possible outcomes), நிகழ்வு(occurrence) | nikaḻcci, nikaḻcci, nikaḻcci, nikaḻvu | |
| Tatar | вакыйга(occurrence), очрак(occurrence) | waqıyğa, oçraq | |
| Thai | เหตุการณ์(occurrence) | hèet-gaan | |
| Tocharian B | wäntare(occurrence) | — | |
| Turkish | hadise(occurrence), olay(occurrence), vaka(occurrence) | — | |
| Turkmen | hadysa(occurrence), waka(occurrence) | — | |
| Ukrainian | за́хід(occurrence), поді́я(occurrence), поді́я(prearranged social activity) | záxid, podíja, podíja | |
| Urdu | حادِثَہ(occurrence), رُویَداد(occurrence), سانِحَہ(occurrence), ماجْرا(occurrence), واقِعَہ(occurrence), گَھٹْنا(occurrence) | hādisa, rūyadād, sāniha, mājrā, vāqi'a, ghaṭnā | |
| Uyghur | ھادىسە(occurrence), ۋەقە(occurrence) | hadise, weqe | |
| Uzbek | hodisa(occurrence), voqea(occurrence) | — | |
| Vietnamese | sự kiện(occurrence), sự việc(occurrence) | — | |
| Welsh | digwyddiad(occurrence) | — | |
| Yiddish | געשעעניש(occurrence) | gesheenish |
ngjarje
դեպք, դիպված, իրադարձություն, պատահար, պատահար
depkʻ, dipvac, iradarjutʻyun, patahar, patahar
hadisə, olay, vaqiə
съби́тие, съби́тие, съби́тие, съби́тие, съби́тие, съби́тие
sǎbítie, sǎbítie, sǎbítie, sǎbítie, sǎbítie, sǎbítie
esdeveniment
事件, 活動 /活动
jev, událost, událost
begivenhed, begivenhed, begivenhed, event, hændelse, hændelse
evenement, gebeurtenis
evento, okazaĵo
seik, sündmus
ilmiö, tapahtuma, tapahtuma, tapahtuma, tapahtuma, tapahtuma, tapaus, tilaisuus
accident, évènement, évènement, évènement, évènement, événement, événement, événement, événement
acontecemento, evento, suceso
ალბათური ხდომილება, მოვლენა, შემთხვევა, ხდომილება, ხდომილობა
albaturi xdomileba, movlena, šemtxveva, xdomileba, xdomiloba
Ereignis, Ereignis, Geschehnis, Veranstaltung, Vorgang
evènman
alkalom, esemény, esemény, program, rendezvény, történés, összejövetel, ülés
atburður, atburður, atvik, atvik
eventajo, evento
kejadian
حادِثِه, رویْداد, رویْداد, رُخْداد, ماجَرا, واقِعِه, پیشامَد
hâdese, ruydâd, ruydâd, roxdâd, mâjarâ, vâġe'e, pišâmad
accadimento, accidente, evento, evento, evento, evento, fatto
evenimiento
eventum, eventum, eventum, fors, ēventum
gadījums, notikums, notikums
atsitikimas, atvejis, renginys, įvykis
tšojenje
peristiwa
cruinnaght
pureitanga, pāpono, taiopenga, takunetanga
bûyer, rûdan
programpost
arrangement, begivenhet, hendelse
arrangement
eveniment, eveniment, eveniment, eveniment
ġelimp
event, impreza, przypadek, wydarzenie, zdarzenie, zdarzenie, zdarzenie, zdarzenie
acidente, evento, evento, evento, evento
eveniment
происше́ствие, слу́чай, собы́тие, собы́тие, собы́тие, собы́тие
proisšéstvije, slúčaj, sobýtije, sobýtije, sobýtije, sobýtije
tuiteamas
dešavanje, dȍgađāj, zbívānje, дешавање, до̏гађа̄ј, зби́ва̄ње
udalosť
dogodek, dogodek
accidente, acontecimiento, efeméride, efemérides, evento, evento, evento, evento, suceso
kisa, kisa, tukio, tukio, tukio
arrangemang, begivenhet, evenemang, evenemang, event, fall, gren, händelse, händelse, händelse, händelse, skede, tillställning, utfall
balagha, pangyayari, pangyayari, pangyayari, pangyayari, yari
wäntare
hadise, olay, vaka
hadysa, waka
حادِثَہ, رُویَداد, سانِحَہ, ماجْرا, واقِعَہ, گَھٹْنا
hādisa, rūyadād, sāniha, mājrā, vāqi'a, ghaṭnā
hodisa, voqea
sự kiện, sự việc
digwyddiad
More for "event"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.