Ever
//ˈɛvə//
Translations of "ever" (44 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | πώποτε(at any time) | pṓpote | |
| Arabic | يَوْمًا(at any time) | yawman | |
| Armenian | երբևիցե(at any time), միշտ(always) | erbewicʻe, mišt | |
| Basque | inoiz(at any time), noizbait(at any time) | — | |
| Bulgarian | ви́наги(always), когато и да е(at any time) | vínagi, kogato i da e | |
| Catalan | mai(at any time) | — | |
| Chinese Mandarin | 曾經 /曾经(at any time), 總是 /总是(always) | céngjīng, zǒngshì | |
| Czech | někdy(at any time) | — | |
| Danish | altid(always), idelig(always), immer(always) | — | |
| Dutch | altijd(always), ooit(always), ooit(at any time), steeds(always) | — | |
| Esperanto | iam(at any time), iam ajn(at any time), iel ajn(in any way), ĉiam(always), ĉiam(continuously, constantly, all the time) | — | |
| Estonian | kunagi(always) | — | |
| Finnish | aina(always), ikinä(at any time), ikinä(in any way), jatkuvasti(continuously, constantly, all the time), koskaan(at any time), koskaan(in any way), kyllä(intensifier following an interrogative word) | — | |
| French | jamais(at any time), toujours(always) | — | |
| Georgian | ოდესმე(at any time) | odesme | |
| German | ewig(always), immer(always), je(at any time), jemals(at any time), stets(always) | — | |
| Gothic | 𐌰𐌹𐍅(always), 𐍈𐌰𐌽𐌷𐌿𐌽(at any time) | aiw, ƕanhun | |
| Greek | πάντα(always), πάντοτε(always), ποτέ(at any time) | pánta, pántote, poté | |
| Hebrew | אֵי פַּעַם(at any time) | e pá'am | |
| Hungarian | akárhogyan(in any way), akármikor(at any time), bizony(intensifier following an interrogative word), egyre(continuously, constantly, all the time), egyre csak(continuously, constantly, all the time), folyton(always), folyton(continuously, constantly, all the time), igazán(intensifier following an interrogative word), igen(intensifier following an interrogative word), mindig(always), nagyon(intensifier following an interrogative word), valaha(at any time), valahogyan(in any way), valamikor(at any time), ám(intensifier following an interrogative word), örökké(continuously, constantly, all the time) | — | |
| Interlingua | jammais(at any time), unquam(at any time) | — | |
| Italian | mai(at any time) | — | |
| Japanese | いつか(at any time), いつも(always), ずっと(always) | itsuka, itsumo, zutto | |
| Korean | 늘(always), 언제나(always), 언제든(at any time), 이제까지(always), 항상(always) | neul, eonjena, eonjedeun, ijekkaji, hangsang | |
| Latin | numcubi(at any time), semper(always), umquam(at any time), unquam(at any time) | — | |
| Latvian | jebkad(at any time) | — | |
| Norwegian | stadig(always), støtt(always) | — | |
| Norwegian Bokmål | noensinne(at any time) | — | |
| Norwegian Nynorsk | nokosinne(at any time) | — | |
| Persian | همیشه(always) | hamiše | |
| Plautdietsch | jeemols(at any time) | — | |
| Polish | coraz(continuously, constantly, all the time), kiedykolwiek(at any time), stale(continuously, constantly, all the time), zawsze(always) | — | |
| Portuguese | alguma vez(at any time), de sempre(at any time), sempre(always) | — | |
| Russian | всегда́(always), когда́-либо(at any time) | vsegdá, kogdá-libo | |
| Scottish Gaelic | riamh(at any time) | — | |
| Serbo-Croatian | ikad(at any time), uvijek(always) | — | |
| Slovene | kdàj(at any time) | — | |
| Spanish | alguna vez(at any time), jamás (desus.)(always), jamás (desus.)(at any time), más tarde o más temprano(at any time), siempre(always) | — | |
| Swedish | alltid(always), någonsin(at any time) | — | |
| Turkish | ebediyen(always), hep(always), her zaman(always), hiç(at any time) | — | |
| Ukrainian | завжди́(always), коли́-не́будь(at any time) | zavždý, kolý-nébudʹ | |
| Vietnamese | bao giờ(always), bao giờ(at any time) | — | |
| Welsh | bob amser(always), byth(at any time), erioed(at any time), yn wastad(always) | — | |
| West-Frisian | ea(at any time), jimmer(always) | — |
inoiz, noizbait
mai
někdy
altid, idelig, immer
altijd, ooit, ooit, steeds
iam, iam ajn, iel ajn, ĉiam, ĉiam
kunagi
aina, ikinä, ikinä, jatkuvasti, koskaan, koskaan, kyllä
jamais, toujours
ewig, immer, je, jemals, stets
akárhogyan, akármikor, bizony, egyre, egyre csak, folyton, folyton, igazán, igen, mindig, nagyon, valaha, valahogyan, valamikor, ám, örökké
jammais, unquam
mai
numcubi, semper, umquam, unquam
jebkad
stadig, støtt
noensinne
nokosinne
jeemols
coraz, kiedykolwiek, stale, zawsze
alguma vez, de sempre, sempre
riamh
ikad, uvijek
kdàj
alguna vez, jamás (desus.), jamás (desus.), más tarde o más temprano, siempre
alltid, någonsin
ebediyen, hep, her zaman, hiç
bao giờ, bao giờ
bob amser, byth, erioed, yn wastad
ea, jimmer
More for "ever"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.