Everywhere
//ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ//
Translations of "everywhere" (75 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | oral(at all places) | — | |
| Albanian | kudo(at all places) | — | |
| Ancient Greek | πανταχοῦ(at all places) | pantakhoû | |
| Arabic | فِي كُلِّ مَكَانٍ(at all places) | fī kulli makānin | |
| Armenian | ամենուր(at all places), ամենուրեք(at all places) | amenur, amenurekʻ | |
| Bashkir | бөтә ерҙә(at all places), бөтә урында(at all places), һәр ерҙә(at all places), һәр ҡайҙа(at all places) | bötə yerźə, bötə urında, hər yerźə, hər qayźa | |
| Belarusian | усю́ды(at all places), ўсю́ды(at all places) | usjúdy, wsjúdy | |
| Bengali | সব জায়গা(at all places) | śobo jaẏga | |
| Bulgarian | навсякъде(at all places) | navsjakǎde | |
| Catalan | a tot arreu(at all places), pertot(at all places) | — | |
| Central Kurdish | ھەمو شوێن(at all places) | hemu şwên | |
| Cherokee | ᏂᎬᎢ(at all places) | nigvi | |
| Chinese Cantonese | 度度(at all places) | dou⁶ dou⁶ | |
| Chinese Mandarin | 到處 /到处(at all places) | dàochù | |
| Crimean Tatar | er yerde(at all places) | — | |
| Czech | všude(at all places) | — | |
| Danish | overalt(at all places) | — | |
| Dutch | overal(at all places) | — | |
| Esperanto | ĉie(at all places) | — | |
| Faroese | allastaðni(at all places) | — | |
| Finnish | kaikkialla(at all places), kaikkialle(at all places), kaikkialta(at all places) | — | |
| French | partout(at all places), à tous les coins de rue(at all places) | — | |
| Gagauz | herer(at all places) | — | |
| Galician | xalundes(at all places) | — | |
| Georgian | ყველგან(at all places), ყოველგან(at all places) | q̇velgan, q̇ovelgan | |
| German | überall(at all places) | — | |
| Gheg Albanian | tâna ânt(at all places) | — | |
| Gothic | 𐍈𐌰𐍂𐌿𐌷(at all places) | ƕaruh | |
| Greek | παντού(at all places) | pantoú | |
| Gujarati | બધે(at all places) | badhe | |
| Haitian Creole | toupatou(at all places) | — | |
| Hindi | हर जगह(at all places) | har jagah | |
| Hungarian | mindenhol(at all places), mindenütt(at all places) | — | |
| Icelandic | alls staðar(at all places), allstaðar(at all places), hvarvetna(at all places), á hverju strái(at all places), út um allt(at all places) | — | |
| Ido | omnaloke(at all places) | — | |
| Indonesian | di mana-mana(at all places) | — | |
| Interlingua | ubique(at all places) | — | |
| Italian | dappertutto(at all places), ovunque(at all places) | — | |
| Japanese | どこでも(at all places) | dokodemo | |
| Korean | 어디에나(at all places) | eodiena | |
| Latin | ubīque(at all places) | — | |
| Lower Sorbian | wšuźi(at all places) | — | |
| Macedonian | насекаде(at all places) | nasekade | |
| Malay | mana-mana(at all places) | — | |
| Malayalam | എല്ലായിടത്തും(at all places) | ellāyiṭattuṁ | |
| Maltese | kullimkien(at all places) | — | |
| Māori | i hea, i hea(at all places), i whea, i whea(at all places), ki hea, ki hea(at all places), ki whea, ki whea(at all places) | — | |
| Marathi | सगळीकडे(at all places), सर्व ठिकाणी(at all places) | sagḷikaḍe, sarva ṭhikāṇī | |
| Navajo | tʼáá ałtsogóó(at all places) | — | |
| Northern Kurdish | herder(at all places), li her derê(at all places) | — | |
| Norwegian | overalt(at all places) | — | |
| Old English | ǣġhwǣr(at all places) | — | |
| Pannonian Rusyn | вшадзи(at all places) | všadzi | |
| Persian | هرجا(at all places), همهجا(at all places) | harjâ, hamejâ | |
| Plautdietsch | aulawäajen(at all places) | — | |
| Polish | wszędzie(at all places) | — | |
| Portuguese | em toda parte(at all places), por todo lado(at all places) | — | |
| Russian | везде́(at all places), всю́ду(at all places), повсю́ду(at all places) | vezdé, vsjúdu, povsjúdu | |
| Sanskrit | सर्वत्र(at all places) | sarvatra | |
| Scottish Gaelic | a h-uile h-àite(at all places), anns gach àite(at all places) | — | |
| Serbo-Croatian | svuda(at all places), svugdje(at all places), свуда(at all places) | — | |
| Slovak | všade(at all places) | — | |
| Slovene | povsod(at all places) | — | |
| Southern Altai | ар јерде(at all places), кайда-даа(at all places) | ar ǰerde, kayda-daa | |
| Spanish | dondequiera(at all places), por doquier(at all places), por doquiera(at all places), por todas partes(at all places), todo lugar(at all places), todos lados(at all places) | — | |
| Svan | ჩია̈̄გ(at all places) | čiǟg | |
| Swahili | kila mahali(at all places) | — | |
| Swedish | överallt(at all places) | — | |
| Turkish | her yer(at all places), her yerde(at all places) | — | |
| Ukrainian | всю́ди(at all places), повсю́ди(at all places), скрізь(at all places), усю́ди(at all places) | vsjúdy, povsjúdy, skrizʹ, usjúdy | |
| Urdu | ہَر جَگَہ(at all places), ہَرْجا(at all places) | har jaga, harjā | |
| Venetan | inpartut(at all places) | — | |
| Welsh | pobman(at all places) | — | |
| Western Apache | dáhotʼéhé(at all places) | — | |
| Yiddish | אומעטום(at all places) | umetum |
oral
kudo
a tot arreu, pertot
er yerde
všude
overalt
overal
ĉie
allastaðni
kaikkialla, kaikkialle, kaikkialta
partout, à tous les coins de rue
herer
xalundes
überall
tâna ânt
toupatou
mindenhol, mindenütt
alls staðar, allstaðar, hvarvetna, á hverju strái, út um allt
omnaloke
di mana-mana
ubique
dappertutto, ovunque
ubīque
wšuźi
mana-mana
kullimkien
i hea, i hea, i whea, i whea, ki hea, ki hea, ki whea, ki whea
tʼáá ałtsogóó
herder, li her derê
overalt
ǣġhwǣr
aulawäajen
wszędzie
em toda parte, por todo lado
a h-uile h-àite, anns gach àite
svuda, svugdje, свуда
všade
povsod
dondequiera, por doquier, por doquiera, por todas partes, todo lugar, todos lados
kila mahali
överallt
her yer, her yerde
inpartut
pobman
dáhotʼéhé
More for "everywhere"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.