Exceed

//ɪkˈsiːd//

Translations of "exceed" (35 languages)

Language	Translation	Romanization
Ainu	イカシマ(to be larger, greater than something else or than expected or desirable)	ikasima
Ancient Greek	ὑπερβάλλω(to be better than something else or than expected or desirable), ὑπερβάλλω(to go beyond the limits of something)	huperbállō, huperbállō
Arabic	تَجَاوَز(to be larger, greater than something else or than expected or desirable), تَجَاوَزَ(to go beyond the limits of something), تَخَطَّى(to be larger, greater than something else or than expected or desirable), تَخَطَّى(to go beyond the limits of something), عَلَا(to go beyond the limits of something), فَاقَ(to be larger, greater than something else or than expected or desirable), فَاقَ(to be better than something else or than expected or desirable), فَاقَ(to go beyond the limits of something), كَبُرَ(to be larger, greater than something else or than expected or desirable)	tajāwaz, tajāwaza, taḵaṭṭā, taḵaṭṭā, ʕalā, fāqa, fāqa, fāqa, kabura
Bulgarian	надвиша́вам(to go beyond the limits of something), надхвъ́рлям(to go beyond the limits of something), превъзхо́ждам(to be larger, greater than something else or than expected or desirable)	nadvišávam, nadhvǎ́rljam, prevǎzhóždam
Burmese	ပို(to be larger, greater than something else or than expected or desirable), ပို(to go beyond the limits of something)	pui, pui
Catalan	excedir(to be larger, greater than something else or than expected or desirable), excedir(to go beyond the limits of something)	—
Czech	překročit(to go beyond the limits of something), přesáhnout(to be larger, greater than something else or than expected or desirable), převýšit(to be larger, greater than something else or than expected or desirable)	—
Danish	overgå(to be better than something else or than expected or desirable), overskride(to be larger, greater than something else or than expected or desirable)	—
Dutch	overschrijden(to be larger, greater than something else or than expected or desirable), overschrijden(to go beyond the limits of something), overstijgen(to be larger, greater than something else or than expected or desirable), overstijgen(to be better than something else or than expected or desirable), overstijgen(to go beyond the limits of something), overtreffen(to be larger, greater than something else or than expected or desirable), overtreffen(to be better than something else or than expected or desirable), te buiten gaan(to go beyond the limits of something)	—
Finnish	ylittää(to be larger, greater than something else or than expected or desirable), ylittää(to be better than something else or than expected or desirable), ylittää(to go beyond the limits of something)	—
French	dépasser(to go beyond the limits of something), excéder(to be larger, greater than something else or than expected or desirable), excéder(to go beyond the limits of something)	—
Georgian	აღემატება(to be larger, greater than something else or than expected or desirable), აჭარბებს(to be larger, greater than something else or than expected or desirable), გადაამეტებს(to be larger, greater than something else or than expected or desirable), გადაამეტებს(to go beyond the limits of something), გადააცილებს(to go beyond the limits of something), გადააჭარბებს(to go beyond the limits of something), სჯობნის(to be better than something else or than expected or desirable)	aɣemaṭeba, ač̣arbebs, gadaameṭebs, gadaameṭebs, gadaacilebs, gadaač̣arbebs, sǯobnis
German	hinausgehen über(to be larger, greater than something else or than expected or desirable), hinausgehen über(to go beyond the limits of something), überbieten(to be better than something else or than expected or desirable), überrunden(to be better than something else or than expected or desirable), überschreiten(to be larger, greater than something else or than expected or desirable), überschreiten(to go beyond the limits of something), übersteigen(to be better than something else or than expected or desirable), übertreffen(to be better than something else or than expected or desirable), übertrumpfen(to be better than something else or than expected or desirable)	—
Gothic	𐌿𐍆𐌰𐍂𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽(to be larger, greater than something else or than expected or desirable)	ufarwisan
Hebrew	חָרַג(to go beyond the limits of something)	ẖarág
Hungarian	felülmúl(to be better than something else or than expected or desirable), meghalad(to be larger, greater than something else or than expected or desirable), meghalad(to go beyond the limits of something), túllép(to be larger, greater than something else or than expected or desirable), túllép(to go beyond the limits of something)	—
Ido	ecesar(to be larger, greater than something else or than expected or desirable), ecesar(to go beyond the limits of something)	—
Indonesian	melampaui(to be larger, greater than something else or than expected or desirable), melampaui(to go beyond the limits of something)	—
Italian	superare(to be larger, greater than something else or than expected or desirable)	—
Japanese	超える(to go beyond the limits of something), 越える(to go beyond the limits of something)	koeru, koeru
Lingala	luta(to be larger, greater than something else or than expected or desirable)	—
Māori	hipa(to be larger, greater than something else or than expected or desirable), hipa(to go beyond the limits of something), pahika(to be larger, greater than something else or than expected or desirable)	—
Marathi	पलीकडे जाणे(to go beyond the limits of something)	palīkḍe jāṇe
Norwegian	overgå(to be better than something else or than expected or desirable), overskride(to be larger, greater than something else or than expected or desirable), overstige(to be better than something else or than expected or desirable)	—
Old English	ofersteppan(to be larger, greater than something else or than expected or desirable), ofersteppan(to be better than something else or than expected or desirable), ofersteppan(to go beyond the limits of something)	—
Ottoman Turkish	آشمق(to be larger, greater than something else or than expected or desirable), آشمق(to be better than something else or than expected or desirable), آشمق(to go beyond the limits of something)	aşmak, aşmak, aşmak
Polish	przekraczać(to be larger, greater than something else or than expected or desirable), przewyższać(to be larger, greater than something else or than expected or desirable), wykraczać(to be larger, greater than something else or than expected or desirable)	—
Portuguese	exceder(to be larger, greater than something else or than expected or desirable), exceder(to go beyond the limits of something), superar(to be better than something else or than expected or desirable)	—
Romanian	covârși(to go beyond the limits of something), depăși(to be larger, greater than something else or than expected or desirable), depăși(to be better than something else or than expected or desirable), depăși(to go beyond the limits of something), exceda(to go beyond the limits of something), întrece(to be larger, greater than something else or than expected or desirable), întrece(to be better than something else or than expected or desirable)	—
Russian	превосходи́ть(to be larger, greater than something else or than expected or desirable), превосходи́ть(to be better than something else or than expected or desirable), превыша́ть(to go beyond the limits of something)	prevosxodítʹ, prevosxodítʹ, prevyšátʹ
Serbo-Croatian	prekoračiti(to go beyond the limits of something), premašiti(to be larger, greater than something else or than expected or desirable), premašiti(to be better than something else or than expected or desirable), premašiti(to go beyond the limits of something)	—
Spanish	exceder(to go beyond the limits of something), pasar(to go beyond the limits of something), pasarse(to be larger, greater than something else or than expected or desirable), pasarse(to be better than something else or than expected or desirable), sobrepasar(to be larger, greater than something else or than expected or desirable), sobrepasar(to be better than something else or than expected or desirable), sobrepasar(to go beyond the limits of something)	—
Tocharian B	ṣärk(to be larger, greater than something else or than expected or desirable)	—
Ukrainian	переви́щити(to be larger, greater than something else or than expected or desirable), переви́щувати(to be larger, greater than something else or than expected or desirable)	perevýščyty, perevýščuvaty
Western Bukidnon Manobo	lavew(to be larger, greater than something else or than expected or desirable)	—