Refine this word faster
Excuse me
//ɛksˈkjuːz mi//
Translations of "excuse me" (42 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Arabic | عَفْوًا!(request to repeat — see also come again), عُذْراً!(request to repeat — see also come again), مَاذَا قُلْتَ؟(request to repeat — see also come again), مَاذَا قُلْتِ؟(request to repeat — see also come again), مَرَّة ثَانِيَة، مِن فَضْلِكَ؟(request to repeat — see also come again), مَرَّة ثَانِيَة، مِن فَضْلِكِ؟(request to repeat — see also come again) | ʕafwan!, ʕuḏran!, māḏā qulta?, māḏā qulti?, marra ṯāniya, min faḍlika?, marra ṯāniya, min faḍliki? | |
| Azerbaijani | üzr istəyirəm(request to repeat — see also come again) | — | |
| Central Kurdish | بِبوورە(request to repeat — see also come again) | bibûre | |
| Chinese | 什物？(request to repeat — see also come again), 何物？(request to repeat — see also come again), 哈？(request to repeat — see also come again), 啥物？(request to repeat — see also come again), 歹勢，請閣講一擺 /歹势(request to repeat — see also come again), 请阁讲一摆(request to repeat — see also come again), 閣再講一擺 /阁再讲一摆(request to repeat — see also come again) | sím-mi̍h? / sím-mi? / sím-mih? / sīm-mi̍h? / sám-mi̍h?, há-mi̍h?, zh-min-nan, zh-min-nan, pháiⁿ-sè, chhiáⁿ koh kóng chi̍t-pái / phái-sè, chhiáⁿ koh kóng chi̍t-pái, koh-chài kóng chi̍t-pái | |
| Chinese Mandarin | 什麼？ /什么？(request to repeat — see also come again), 再説一遍 /再说一遍(request to repeat — see also come again), 哦？(request to repeat — see also come again), 請再説一遍 /请再说一遍(request to repeat — see also come again) | shénme, zài shuō yíbiàn, é?, qǐng zài shuō yíbiàn | |
| Czech | promiňte(request to repeat — see also come again) | — | |
| Danish | hva'(request to repeat — see also come again), hvad sagde du(request to repeat — see also come again) | — | |
| Dutch | pardon(request to repeat — see also come again), wablief(request to repeat — see also come again), wat zeg je(request to repeat — see also come again), wat zegt u(request to repeat — see also come again) | — | |
| Faroese | ha?(request to repeat — see also come again) | — | |
| Finnish | anteeksi kuinka?(request to repeat — see also come again), anteeksi mitä?(request to repeat — see also come again), anteeksi?(request to repeat — see also come again) | — | |
| French | comment(request to repeat — see also come again), hein(request to repeat — see also come again), pardon(request to repeat — see also come again), plaît-il(request to repeat — see also come again), quoi(request to repeat — see also come again) | — | |
| Georgian | ბოდიში(request to repeat — see also come again), უკაცრავად(request to repeat — see also come again) | bodiši, uḳacravad | |
| German | Entschuldigung?(request to repeat — see also come again), wie bitte?(request to repeat — see also come again) | — | |
| Greek | συγγνώμη(request to repeat — see also come again) | — | |
| Hebrew | סְלִיחָה(request to repeat — see also come again) | slikhá | |
| Hungarian | tessék?(request to repeat — see also come again) | — | |
| Icelandic | afsakaðu?(request to repeat — see also come again), afsakið?(request to repeat — see also come again), fyrirgefðu?(request to repeat — see also come again) | — | |
| Iranian Persian | بِبَخْشید(request to repeat — see also come again), مَعْذِرَت میخواهَم(request to repeat — see also come again) | bebaxšid, ma'zerat mi-xâham | |
| Irish | gabh mo leithscéal(request to repeat — see also come again), gabhaigí mo leithscéal(request to repeat — see also come again) | — | |
| Italian | come?(request to repeat — see also come again), prego?(request to repeat — see also come again), scusa?(request to repeat — see also come again), scusi?(request to repeat — see also come again) | — | |
| Japanese | え、何ですか(request to repeat — see also come again), え？(request to repeat — see also come again), もういちどいってください(request to repeat — see also come again), もう一回(request to repeat — see also come again), もう一度(request to repeat — see also come again), 何？(request to repeat — see also come again) | e?, mō ichido itte kudasai, mō ikkai, mō ichido, nani? | |
| Kapampangan | e?(request to repeat — see also come again), na?(request to repeat — see also come again), po?(request to repeat — see also come again) | — | |
| Korean | 뭐라고요?(request to repeat — see also come again) | mwo-rago-yo? | |
| Lombard | el me scusa(request to repeat — see also come again), el me scusi(request to repeat — see also come again), la me scusa(request to repeat — see also come again), la me scusi(request to repeat — see also come again) | — | |
| Macedonian | молам?(request to repeat — see also come again) | molam | |
| Maltese | skużi?(request to repeat — see also come again), x’għidt?(request to repeat — see also come again), x’inhu?(request to repeat — see also come again) | — | |
| Northern Sami | ándagassii(request to repeat — see also come again) | — | |
| Norwegian Bokmål | hva?(request to repeat — see also come again), hæ?(request to repeat — see also come again), unnskyld?(request to repeat — see also come again) | — | |
| Norwegian Nynorsk | unnskyld?(request to repeat — see also come again) | — | |
| Ojibwe | gaawiin gigii-noondoosiinoon(request to repeat — see also come again) | — | |
| Polish | proszę?(request to repeat — see also come again) | — | |
| Portuguese | como?(request to repeat — see also come again), o que?(request to repeat — see also come again), oi?(request to repeat — see also come again), perdão?(request to repeat — see also come again) | — | |
| Romanian | pardon?(request to repeat — see also come again), poftim?(request to repeat — see also come again) | — | |
| Russian | как-как?(request to repeat — see also come again), прошу́ проще́ния(request to repeat — see also come again), что вы сказа́ли?(request to repeat — see also come again), что?(request to repeat — see also come again) | kak-kak?, prošú proščénija, što vy skazáli?, što? | |
| Scottish Gaelic | b' àill leat?(request to repeat — see also come again), b' àill leibh?(request to repeat — see also come again) | — | |
| Slovene | prosim(request to repeat — see also come again) | — | |
| Spanish | mande(request to repeat — see also come again), ¿cómo?(request to repeat — see also come again), ¿perdóname?(request to repeat — see also come again) | — | |
| Swahili | samahani rudia(request to repeat — see also come again) | — | |
| Swedish | hur sa?(request to repeat — see also come again), ursäkta mig?(request to repeat — see also come again), ursäkta?(request to repeat — see also come again), va?(request to repeat — see also come again), vad sa du?(request to repeat — see also come again) | — | |
| Tagalog | ano ho?(request to repeat — see also come again), ano po?(request to repeat — see also come again), ano ulit?(request to repeat — see also come again), ha?(request to repeat — see also come again), paulit po(request to repeat — see also come again) | — | |
| Tamil | மன்னி(request to repeat — see also come again) | maṉṉi | |
| Turkish | affedersiniz(request to repeat — see also come again), efendim?(request to repeat — see also come again) | — |
عَفْوًا!, عُذْراً!, مَاذَا قُلْتَ؟, مَاذَا قُلْتِ؟, مَرَّة ثَانِيَة، مِن فَضْلِكَ؟, مَرَّة ثَانِيَة، مِن فَضْلِكِ؟
ʕafwan!, ʕuḏran!, māḏā qulta?, māḏā qulti?, marra ṯāniya, min faḍlika?, marra ṯāniya, min faḍliki?
üzr istəyirəm
什物？, 何物？, 哈？, 啥物？, 歹勢，請閣講一擺 /歹势, 请阁讲一摆, 閣再講一擺 /阁再讲一摆
sím-mi̍h? / sím-mi? / sím-mih? / sīm-mi̍h? / sám-mi̍h?, há-mi̍h?, zh-min-nan, zh-min-nan, pháiⁿ-sè, chhiáⁿ koh kóng chi̍t-pái / phái-sè, chhiáⁿ koh kóng chi̍t-pái, koh-chài kóng chi̍t-pái
什麼？ /什么？, 再説一遍 /再说一遍, 哦？, 請再説一遍 /请再说一遍
shénme, zài shuō yíbiàn, é?, qǐng zài shuō yíbiàn
promiňte
hva', hvad sagde du
pardon, wablief, wat zeg je, wat zegt u
ha?
anteeksi kuinka?, anteeksi mitä?, anteeksi?
comment, hein, pardon, plaît-il, quoi
Entschuldigung?, wie bitte?
συγγνώμη
tessék?
afsakaðu?, afsakið?, fyrirgefðu?
gabh mo leithscéal, gabhaigí mo leithscéal
come?, prego?, scusa?, scusi?
え、何ですか, え？, もういちどいってください, もう一回, もう一度, 何？
e?, mō ichido itte kudasai, mō ikkai, mō ichido, nani?
e?, na?, po?
el me scusa, el me scusi, la me scusa, la me scusi
skużi?, x’għidt?, x’inhu?
ándagassii
hva?, hæ?, unnskyld?
unnskyld?
gaawiin gigii-noondoosiinoon
proszę?
como?, o que?, oi?, perdão?
pardon?, poftim?
как-как?, прошу́ проще́ния, что вы сказа́ли?, что?
kak-kak?, prošú proščénija, što vy skazáli?, što?
b' àill leat?, b' àill leibh?
prosim
mande, ¿cómo?, ¿perdóname?
samahani rudia
hur sa?, ursäkta mig?, ursäkta?, va?, vad sa du?
ano ho?, ano po?, ano ulit?, ha?, paulit po
affedersiniz, efendim?
See also for "excuse me"
Next best steps
Mini challenge
Unscramble this word: excuseme