Exile
//ɪɡˈzaɪl//
Translations of "exile" (76 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | internim(the state of being banished from one's home or country), internuar(someone who is banished from one's home or country), internuare(someone who is banished from one's home or country), mërgim(the state of being banished from one's home or country) | — | |
| Ancient Greek | ἐξορία(the state of being banished from one's home or country), ἐξορίζω(to send into exile) | exoría, exorízō | |
| Arabic | تَبْعِيد(the state of being banished from one's home or country), نَفْي(the state of being banished from one's home or country), نَفَى(to send into exile) | tabʕīd, nafy, nafā | |
| Aramaic | גלותא(the state of being banished from one's home or country) | — | |
| Armenian | աքսոր(the state of being banished from one's home or country), աքսորյալ(someone who is banished from one's home or country), աքսորում(the state of being banished from one's home or country) | akʻsor, akʻsoryal, akʻsorum | |
| Asturian | destierru(the state of being banished from one's home or country), estierru(the state of being banished from one's home or country), exiliu(the state of being banished from one's home or country), desterrar(to send into exile), esterrar(to send into exile), exiliar(to send into exile) | — | |
| Azerbaijani | sürgün(the state of being banished from one's home or country), sürdürmək(to send into exile), sürgün etmək(to send into exile), sürmək(to send into exile) | — | |
| Bashkir | һөргөн(the state of being banished from one's home or country), һөрөлгән кеше(someone who is banished from one's home or country) | hörgön, hörölgən keşe | |
| Belarusian | выгна́нне(the state of being banished from one's home or country), выгна́ннік(someone who is banished from one's home or country), выгна́нніца(someone who is banished from one's home or country), засла́нне(the state of being banished from one's home or country), вы́слаць(to send into exile), высыла́ць(to send into exile) | vyhnánnje, vyhnánnik, vyhnánnica, zaslánnje, výslacʹ, vysylácʹ | |
| Bulgarian | зато́ченик(someone who is banished from one's home or country), зато́ченица(someone who is banished from one's home or country), зато́ченичка(someone who is banished from one's home or country), заточе́ние(the state of being banished from one's home or country), изгна́ние(the state of being banished from one's home or country), изгна́ник(someone who is banished from one's home or country), изгна́ница(someone who is banished from one's home or country), изгна́ничка(someone who is banished from one's home or country), заточавам(to send into exile) | zatóčenik, zatóčenica, zatóčenička, zatočénie, izgnánie, izgnánik, izgnánica, izgnánička, zatočavam | |
| Catalan | bandejament(the state of being banished from one's home or country), bandejat(someone who is banished from one's home or country), desterrament(the state of being banished from one's home or country), exili(the state of being banished from one's home or country), exiliada(someone who is banished from one's home or country), exiliat(someone who is banished from one's home or country), bandejar(to send into exile), desterrar(to send into exile), exiliar(to send into exile) | — | |
| Chinese Mandarin | 放逐(the state of being banished from one's home or country), 流亡(the state of being banished from one's home or country), 流放(the state of being banished from one's home or country), 放逐(to send into exile), 流放(to send into exile) | fàngzhú, liúwáng, liúfàng, fàngzhú, liúfàng | |
| Czech | exil(the state of being banished from one's home or country), exulant(someone who is banished from one's home or country), exulantka(someone who is banished from one's home or country), vyhnanec(someone who is banished from one's home or country), vyhnankyně(someone who is banished from one's home or country), vyhnanství(the state of being banished from one's home or country) | — | |
| Dalmatian | esiljur(to send into exile) | — | |
| Danish | eksil(the state of being banished from one's home or country), eksil(someone who is banished from one's home or country), udlændighed(someone who is banished from one's home or country), forvise(to send into exile) | — | |
| Dutch | ballingschap(the state of being banished from one's home or country), banneling(someone who is banished from one's home or country), verbanning(the state of being banished from one's home or country), verbannen(to send into exile) | — | |
| Esperanto | ekzilo(the state of being banished from one's home or country), ekzilulo(someone who is banished from one's home or country), ekzili(to send into exile) | — | |
| Estonian | eksiil(the state of being banished from one's home or country), maapagu(the state of being banished from one's home or country) | — | |
| Finnish | maanpako(the state of being banished from one's home or country), maanpakolainen(someone who is banished from one's home or country), maanpakolaisuus(the state of being banished from one's home or country), ajaa maanpakoon(to send into exile), karkottaa(to send into exile) | — | |
| French | exil(the state of being banished from one's home or country), exilé(someone who is banished from one's home or country), exiler(to send into exile) | — | |
| Galician | desterro(the state of being banished from one's home or country), exilio(the state of being banished from one's home or country), desterrar(to send into exile), exiliar(to send into exile) | — | |
| Georgian | განდევნა(the state of being banished from one's home or country), გაძევება(the state of being banished from one's home or country) | gandevna, gaʒeveba | |
| German | Exil(the state of being banished from one's home or country), Exilant(someone who is banished from one's home or country), Exilantin(someone who is banished from one's home or country), Verbannter(someone who is banished from one's home or country), Verbannung(the state of being banished from one's home or country), exilieren(to send into exile), ins Exil schicken(to send into exile) | — | |
| Greek | εξορία(the state of being banished from one's home or country), εξόριστος(someone who is banished from one's home or country), εξορίζω(to send into exile) | exoría, exóristos, exorízo | |
| Hebrew | גָּלוּת(the state of being banished from one's home or country), גּוֹלֶה(someone who is banished from one's home or country), גּוֹלָה(the state of being banished from one's home or country), גּוֹלָה(someone who is banished from one's home or country), גָּלָה(to send into exile), הִגְלָה(to send into exile) | galút, golé, golá, golá, galá, higlá | |
| Hindi | देशनिकाला(the state of being banished from one's home or country), निर्वासन(the state of being banished from one's home or country), निर्वासित(someone who is banished from one's home or country), निर्वासन(to send into exile) | deśnikālā, nirvāsan, nirvāsit, nirvāsan | |
| Hungarian | száműzetés(the state of being banished from one's home or country), száműzés(the state of being banished from one's home or country), száműzött(someone who is banished from one's home or country), száműz(to send into exile) | — | |
| Icelandic | útlagi(someone who is banished from one's home or country), útlegð(the state of being banished from one's home or country) | — | |
| Indonesian | eksil(the state of being banished from one's home or country), pengasingan(the state of being banished from one's home or country) | — | |
| Iranian Persian | تَبْعید(the state of being banished from one's home or country) | tab'id | |
| Irish | deoraí(someone who is banished from one's home or country), deoraíocht(the state of being banished from one's home or country), díbir(to send into exile), ionnarb(to send into exile) | — | |
| Italian | esiliato(someone who is banished from one's home or country), esilio(the state of being banished from one's home or country), esule(someone who is banished from one's home or country), esiliare(to send into exile) | — | |
| Japanese | 亡命(the state of being banished from one's home or country), 亡命者(someone who is banished from one's home or country), 追放(the state of being banished from one's home or country) | bōmei, bōmeisha, tsuihō | |
| Kazakh | айдалу(the state of being banished from one's home or country), сүргін(the state of being banished from one's home or country), қуғын(the state of being banished from one's home or country), қуғындалушы(someone who is banished from one's home or country) | aidalu, sürgın, quğyn, quğyndaluşy | |
| Korean | 망명(the state of being banished from one's home or country), 망명자(someone who is banished from one's home or country), 추방(the state of being banished from one's home or country) | mangmyeong, mangmyeongja, chubang | |
| Kyrgyz | сүргүн(the state of being banished from one's home or country) | sürgün | |
| Latin | ablēgātiō(the state of being banished from one's home or country), exsilium(the state of being banished from one's home or country), exsul(someone who is banished from one's home or country), exsulo(to send into exile) | — | |
| Latvian | izraidījums(the state of being banished from one's home or country), izraidītais(someone who is banished from one's home or country), trimda(the state of being banished from one's home or country), trimdinieks(someone who is banished from one's home or country), izraidīt(to send into exile) | — | |
| Lithuanian | tremtis(the state of being banished from one's home or country) | — | |
| Luxembourgish | exiléieren(to send into exile) | — | |
| Macedonian | егзил(the state of being banished from one's home or country), изгнанство(the state of being banished from one's home or country), прогонство(the state of being banished from one's home or country) | egzil, izgnanstvo, progonstvo | |
| Malay | buangan(the state of being banished from one's home or country), eksil(the state of being banished from one's home or country) | — | |
| Maltese | eżilju(the state of being banished from one's home or country) | — | |
| Manx | eebyrtagh(someone who is banished from one's home or country), fogaragh(someone who is banished from one's home or country), joarreeaght(the state of being banished from one's home or country), joarreeys(the state of being banished from one's home or country), skeayltagh(someone who is banished from one's home or country), eebree(to send into exile), eebyrt(to send into exile) | — | |
| Māori | whakapakotanga(the state of being banished from one's home or country), whakapako(to send into exile) | — | |
| Northern Kurdish | sirgûn(the state of being banished from one's home or country) | — | |
| Norwegian | forvising(the state of being banished from one's home or country), forvise(to send into exile) | — | |
| Norwegian Bokmål | eksil(the state of being banished from one's home or country), flyktning(someone who is banished from one's home or country), landflyktig(someone who is banished from one's home or country), utlendighet(the state of being banished from one's home or country) | — | |
| Norwegian Nynorsk | eksil(the state of being banished from one's home or country), flyktning(someone who is banished from one's home or country), landflyktig(someone who is banished from one's home or country) | — | |
| Occitan | exili(the state of being banished from one's home or country), exiliar(to send into exile), faidir(to send into exile), fòrabandir(to send into exile) | — | |
| Old English | wreċċa(someone who is banished from one's home or country), wræc(the state of being banished from one's home or country) | — | |
| Ottoman Turkish | اخراج(the state of being banished from one's home or country), قوغمق(to send into exile) | ihrâc, koğmak, kovmak | |
| Polish | banicja(the state of being banished from one's home or country), banita(someone who is banished from one's home or country), banitka(someone who is banished from one's home or country), uchodźstwo(the state of being banished from one's home or country), wygnanie(the state of being banished from one's home or country), wygnaniec(someone who is banished from one's home or country), wygnanka(someone who is banished from one's home or country), zesłanie(the state of being banished from one's home or country), banitować(to send into exile), wygnać(to send into exile) | — | |
| Portuguese | degredado(someone who is banished from one's home or country), desterro(the state of being banished from one's home or country), exilado(someone who is banished from one's home or country), exílio(the state of being banished from one's home or country), desterrar(to send into exile), exilar(to send into exile) | — | |
| Romanian | exil(the state of being banished from one's home or country), exilare(the state of being banished from one's home or country), exilat(someone who is banished from one's home or country), exila(to send into exile) | — | |
| Russian | изгна́ние(the state of being banished from one's home or country), изгна́нник(someone who is banished from one's home or country), изгна́нница(someone who is banished from one's home or country), ссы́лка(the state of being banished from one's home or country), ссы́льная(someone who is banished from one's home or country), ссы́льный(someone who is banished from one's home or country), вы́слать(to send into exile), вы́сылать(to send into exile) | izgnánije, izgnánnik, izgnánnica, ssýlka, ssýlʹnaja, ssýlʹnyj, výslatʹ, výsylatʹ | |
| Scottish Gaelic | deòradh(someone who is banished from one's home or country), eilthireach(someone who is banished from one's home or country), fògarrach(someone who is banished from one's home or country) | — | |
| Serbo-Croatian | izgnànstvo(the state of being banished from one's home or country), prògnanica(someone who is banished from one's home or country), prògnanīk(someone who is banished from one's home or country), prògōnstvo(the state of being banished from one's home or country), ègzīl(the state of being banished from one's home or country), ìzgnanica(someone who is banished from one's home or country), ìzgnanīk(someone who is banished from one's home or country), ìzgon(the state of being banished from one's home or country), изгна̀нство(the state of being banished from one's home or country), про̀го̄нство(the state of being banished from one's home or country), ѐгзӣл(the state of being banished from one's home or country), ѝзгон(the state of being banished from one's home or country) | — | |
| Slovak | exil(the state of being banished from one's home or country), vyhnanec(someone who is banished from one's home or country), vyhnankyňa(someone who is banished from one's home or country), vyhnanstvo(the state of being banished from one's home or country) | — | |
| Slovene | izgnanstvo(the state of being banished from one's home or country), izgon(the state of being banished from one's home or country), pregnanstvo(the state of being banished from one's home or country) | — | |
| Southern Altai | айду(the state of being banished from one's home or country), аткарары(the state of being banished from one's home or country), ийери(the state of being banished from one's home or country), ссылка(the state of being banished from one's home or country), сӱрдӱрген кижи(someone who is banished from one's home or country), сӱрӱп ийери(the state of being banished from one's home or country), сӱрӱп салар(the state of being banished from one's home or country), јеринеҥ сӱрдӱрген кижи(someone who is banished from one's home or country) | aydu, atkararï, iyeri, ssïlka, sürdürgen kiži, sürüp iyeri, sürüp salar, ǰerineŋ sürdürgen kiži | |
| Spanish | desterrado(someone who is banished from one's home or country), destierro(the state of being banished from one's home or country), exiliado(someone who is banished from one's home or country), exilio(the state of being banished from one's home or country), desterrar(to send into exile), exiliar(to send into exile), proscribir(to send into exile), trasterrar(to send into exile) | — | |
| Swedish | exil(the state of being banished from one's home or country), landsflykt(the state of being banished from one's home or country), landsflykting(someone who is banished from one's home or country), exilera(to send into exile), landsförvisa(to send into exile) | — | |
| Tajik | бадарға(the state of being banished from one's home or country), табъид(the state of being banished from one's home or country) | badarġa, tab'id | |
| Tatar | сөрген(the state of being banished from one's home or country) | sörgen | |
| Thai | การเนรเทศ(the state of being banished from one's home or country) | gaan-nee-rá-têet | |
| Tibetan | བཙན་བྱོལ་བ(someone who is banished from one's home or country), ཡུལ་བྱོལ་བྱེད(to send into exile), རྒྱང་འབུད་གཏོང(to send into exile) | btsan byol ba, yul byol byed, rgyang 'bud gtong | |
| Turkish | sürgün(the state of being banished from one's home or country) | — | |
| Turkmen | sürgün(the state of being banished from one's home or country) | — | |
| Ukrainian | вигна́нець(someone who is banished from one's home or country), вигна́ниця(someone who is banished from one's home or country), вигна́ння(the state of being banished from one's home or country), екзи́л(the state of being banished from one's home or country), екзи́ль(the state of being banished from one's home or country), засла́ння(the state of being banished from one's home or country), ви́слати(to send into exile), висила́ти(to send into exile) | vyhnánecʹ, vyhnánycja, vyhnánnja, ekzýl, ekzýlʹ, zaslánnja, výslaty, vysyláty | |
| Urdu | جَلا وَطَن(someone who is banished from one's home or country), جَلا وَطَنی(the state of being banished from one's home or country) | jalā vatan, jalā vatanī | |
| Uyghur | سۈرگۈن(the state of being banished from one's home or country) | sürgün | |
| Uzbek | surgun(the state of being banished from one's home or country) | — | |
| Volapük | xil(the state of being banished from one's home or country), xiläb(someone who is banished from one's home or country) | — | |
| Welsh | alltud(someone who is banished from one's home or country), alltudiaeth(the state of being banished from one's home or country), alltudio(to send into exile) | — | |
| West-Frisian | balling(someone who is banished from one's home or country) | — |
internim, internuar, internuare, mërgim
גלותא
destierru, estierru, exiliu, desterrar, esterrar, exiliar
sürgün, sürdürmək, sürgün etmək, sürmək
выгна́нне, выгна́ннік, выгна́нніца, засла́нне, вы́слаць, высыла́ць
vyhnánnje, vyhnánnik, vyhnánnica, zaslánnje, výslacʹ, vysylácʹ
зато́ченик, зато́ченица, зато́ченичка, заточе́ние, изгна́ние, изгна́ник, изгна́ница, изгна́ничка, заточавам
zatóčenik, zatóčenica, zatóčenička, zatočénie, izgnánie, izgnánik, izgnánica, izgnánička, zatočavam
bandejament, bandejat, desterrament, exili, exiliada, exiliat, bandejar, desterrar, exiliar
exil, exulant, exulantka, vyhnanec, vyhnankyně, vyhnanství
esiljur
eksil, eksil, udlændighed, forvise
ballingschap, banneling, verbanning, verbannen
ekzilo, ekzilulo, ekzili
eksiil, maapagu
maanpako, maanpakolainen, maanpakolaisuus, ajaa maanpakoon, karkottaa
exil, exilé, exiler
desterro, exilio, desterrar, exiliar
Exil, Exilant, Exilantin, Verbannter, Verbannung, exilieren, ins Exil schicken
száműzetés, száműzés, száműzött, száműz
útlagi, útlegð
eksil, pengasingan
deoraí, deoraíocht, díbir, ionnarb
esiliato, esilio, esule, esiliare
ablēgātiō, exsilium, exsul, exsulo
izraidījums, izraidītais, trimda, trimdinieks, izraidīt
tremtis
exiléieren
buangan, eksil
eżilju
eebyrtagh, fogaragh, joarreeaght, joarreeys, skeayltagh, eebree, eebyrt
whakapakotanga, whakapako
sirgûn
forvising, forvise
eksil, flyktning, landflyktig, utlendighet
eksil, flyktning, landflyktig
exili, exiliar, faidir, fòrabandir
wreċċa, wræc
banicja, banita, banitka, uchodźstwo, wygnanie, wygnaniec, wygnanka, zesłanie, banitować, wygnać
degredado, desterro, exilado, exílio, desterrar, exilar
exil, exilare, exilat, exila
изгна́ние, изгна́нник, изгна́нница, ссы́лка, ссы́льная, ссы́льный, вы́слать, вы́сылать
izgnánije, izgnánnik, izgnánnica, ssýlka, ssýlʹnaja, ssýlʹnyj, výslatʹ, výsylatʹ
deòradh, eilthireach, fògarrach
izgnànstvo, prògnanica, prògnanīk, prògōnstvo, ègzīl, ìzgnanica, ìzgnanīk, ìzgon, изгна̀нство, про̀го̄нство, ѐгзӣл, ѝзгон
exil, vyhnanec, vyhnankyňa, vyhnanstvo
izgnanstvo, izgon, pregnanstvo
айду, аткарары, ийери, ссылка, сӱрдӱрген кижи, сӱрӱп ийери, сӱрӱп салар, јеринеҥ сӱрдӱрген кижи
aydu, atkararï, iyeri, ssïlka, sürdürgen kiži, sürüp iyeri, sürüp salar, ǰerineŋ sürdürgen kiži
desterrado, destierro, exiliado, exilio, desterrar, exiliar, proscribir, trasterrar
exil, landsflykt, landsflykting, exilera, landsförvisa
sürgün
sürgün
вигна́нець, вигна́ниця, вигна́ння, екзи́л, екзи́ль, засла́ння, ви́слати, висила́ти
vyhnánecʹ, vyhnánycja, vyhnánnja, ekzýl, ekzýlʹ, zaslánnja, výslaty, vysyláty
surgun
xil, xiläb
alltud, alltudiaeth, alltudio
balling
More for "exile"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.