Far
//fɑː//
Translations of "far" (159 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Abkhaz | хара(at a great distance) | xara | |
| Aghwan | 𐔽𐔰𐕀𐔼(remote in space) | ˁaxi | |
| Ainu | トゥイマ(remote in space) | tuyma | |
| Albanian | larg(remote in space) | — | |
| Amharic | ሩቅ(remote in space) | ruḳ | |
| Ancient Greek | μακρός(remote in space) | makrós | |
| Arabic | بعاد(remote in space), بعاد(remote in space), بعيد(remote in space), بعيد(remote in space), بعيد(remote in space), بعيدة(remote in space), بعيدة(remote in space), بَعِيد(remote in space) | buʕād, bʕād, beʕīd, baʕīd, bʕīd, beʕīda, bʕīda, baʕīd | |
| Armenian | հեռու(remote in space), ուշ(remote in time) | heṙu, uš | |
| Ashkun | sadu(remote in space) | — | |
| Azerbaijani | uzaq(remote in space) | — | |
| Bashkir | алыҫ(remote in space), арғы(more remote or longer of two), йыраҡ(remote in space) | alıś, arğı, yıraq | |
| Belarusian | далёкі(remote in space) | daljóki | |
| Bengali | দুরে(remote in space), দুরের(more remote or longer of two), দূর(remote in space), দুরে(at a great distance) | dure, durer, dur, dure | |
| Bikol Central | haloy(remote in time), harayo(remote in space) | — | |
| Bouyei | jail(remote in space) | — | |
| Brunei Malay | jauh(remote in space) | — | |
| Bulgarian | дале́чен(remote in space), отдалечен(remote in time) | daléčen, otdalečen | |
| Burmese | ဝေးကွာ(remote in space) | we:kwa | |
| Buryat | холо(remote in space) | xolo | |
| Catalan | extrem(extreme), llunyà(remote in space), llunyà(remote in time), llunyà(long), enllà(to, from or over a great distance), ençà(to, from or over a great distance) | — | |
| Cebuano | layo(remote in space) | — | |
| Central Kurdish | دوور(remote in space) | dûr | |
| Central Melanau | jauk(remote in space) | — | |
| Cherokee | ᎢᎾ(remote in space) | ina | |
| Chinese | 遠 /远(remote in space) | zh-min-nan | |
| Chinese Cantonese | 遠 /远(remote in space) | jyun⁵ | |
| Chinese Mandarin | 久(remote in time), 久遠 /久远(remote in time), 大(long), 更遠的 /更远的(remote in space), 更遠的 /更远的(more remote or longer of two), 極 /极(extreme), 極端 /极端(extreme), 遠的 /远的(remote in space), 遠的 /远的(more remote or longer of two), 遠離的 /远离的(remote in space), 遠離的 /远离的(more remote or longer of two), 長 /长(long), 更遠的 /更远的(to, from or over a great distance), 遠的 /远的(to, from or over a great distance), 遠離的 /远离的(to, from or over a great distance) | jiǔ, jiǔyuǎn, dà, gèngyuǎn de, gèngyuǎn de, jí, jíduān, yuǎn de, yuǎn de, yuǎnlí de, yuǎnlí de, cháng, gèngyuǎn de, yuǎn de, yuǎnlí de | |
| Crimean Tatar | erek(remote in space) | — | |
| Czech | daleký(remote in space), daleko(at a great distance), daleko(to, from or over a great distance), zdaleka(to, from or over a great distance) | — | |
| Danish | fjern(remote in space), langt borte(remote in space) | — | |
| Dutch | ver(remote in space) | — | |
| Eastern Min Chinese | 远(remote in space) | huon | |
| Erzya | васолдонь(remote in space) | vasoldoń | |
| Esperanto | fora(remote in space), malproksima(at a great distance) | — | |
| Estonian | kauge(remote in space) | — | |
| Even | гор(remote in space), горла(at a great distance) | gor, gorla | |
| Evenki | горо(remote in space), городу(at a great distance) | goro, gorodu | |
| Finnish | etäinen(remote in space), etäinen(remote in time), etäinen(more remote or longer of two), kaukainen(remote in space), kaukainen(remote in time), kaukainen(more remote or longer of two), kaukana oleva(remote in space), pitkä(long), ääri(extreme), äärimmäinen(extreme), etäinen(to, from or over a great distance), etäälle(to, from or over a great distance), etäällä(at a great distance), etäällä(to, from or over a great distance), etäältä(to, from or over a great distance), kauas(to, from or over a great distance), kaukaa(to, from or over a great distance), kaukainen(to, from or over a great distance), kaukana(at a great distance), kaukana(to, from or over a great distance) | — | |
| French | extrême(extreme), lointain(remote in space), reculé(remote in space), reculé(remote in time), éloigné(remote in space), loin(at a great distance), loin(to, from or over a great distance) | — | |
| Friulian | lontan(remote in space) | — | |
| Galician | afastado(remote in space), remoto(remote in space), remoto(remote in time) | — | |
| Georgian | მოგვიანებითი(remote in time), შორეული(remote in space), შორს(at a great distance) | mogvianebiti, šoreuli, šors | |
| German | fern(remote in space), weit entfernt(remote in space), weit weg(remote in space), entfernt(at a great distance), fern(at a great distance), weit(at a great distance) | — | |
| Greek | μακριά(remote in space) | makriá | |
| Haitian Creole | lontan(remote in space) | — | |
| Hawaiian | mamao(remote in space) | — | |
| Hebrew | רחוק(remote in space) | rakhók | |
| Higaonon | madiyo(remote in space) | — | |
| Hindi | दूर(remote in space) | dūr | |
| Hungarian | messze(remote in space), messzi(remote in space), messze(at a great distance), messze(to, from or over a great distance), messzire(to, from or over a great distance), távol(at a great distance), távol(to, from or over a great distance) | — | |
| Icelandic | fjarri(remote in space) | — | |
| Ido | distanta(remote in space) | — | |
| Igbo | anya(remote in space) | — | |
| Indonesian | jauh(remote in space) | — | |
| Irish | fada(remote in space) | — | |
| Italian | lontano(remote in space), lontano(at a great distance) | — | |
| Japanese | 遠い(remote in space), 遥かな(remote in space) | tōi, haruka na | |
| Jeju | 멀다(remote in space) | meolda | |
| Kamkata-viri | bādūř(remote in space) | — | |
| Kashubian | daleczi(remote in space) | — | |
| Kazakh | алыс(remote in space) | alys | |
| Khiamniungan Naga | úilē(remote in space), úilē(to, from or over a great distance) | — | |
| Khinalug | узах(remote in space) | uzaꭓ | |
| Khmer | ឆ្ងាយ(remote in space) | chngaay | |
| Kikai | 遠さい(remote in space) | θūsai | |
| Korean | 긴(long), 먼(remote in space), 멀다(remote in space) | gin, meon, meolda | |
| Kryts | йукъта(remote in space) | — | |
| Kumyk | йыракъдагъы(remote in space), узакъдагъы(remote in space) | yıraqdağı, uzaqdağı | |
| Kunigami | 遠せん(remote in space) | tūsen | |
| Ladino | leshos(remote in space), londji (Monastir, Sarajevo)(remote in space) | — | |
| Lao | ໄກ(remote in space) | kai | |
| Latgalian | tuoleima(remote in space), tuoleims(remote in space), tuols(remote in space) | — | |
| Latin | procul(remote in space), remōtus(remote in space), longē(to, from or over a great distance) | — | |
| Latvian | tāls(remote in space), tālu(remote in space) | — | |
| Lezgi | йаргъа(remote in space) | jarġa | |
| Lithuanian | tolimas(remote in space) | — | |
| Lower Sorbian | daloki(remote in space) | — | |
| Lü | ᦺᦂ(remote in space) | k̇ay | |
| Macedonian | далечен(remote in space) | dalečen | |
| Maguindanao | mawatan(remote in space) | — | |
| Malay | jauh(remote in space) | — | |
| Malayalam | ദൂര(remote in space) | dūra | |
| Maltese | bgħid(remote in space), mbiegħed m.(remote in space) | — | |
| Mambae | ro(remote in space) | — | |
| Manchu | ᡤᠣᡵᠣ(remote in space) | goro | |
| Māori | (whā)mamao(at a great distance), tawhiti(at a great distance) | — | |
| Maranao | mawatan(remote in space) | — | |
| Miyako | 遠(remote in space) | tū | |
| Mòcheno | vèrr(to, from or over a great distance) | — | |
| Mon | ဇ္ၚဲ(remote in space) | jṅay | |
| Mongolian | хол(remote in space) | xol | |
| Nahuatl | ueca(remote in space) | — | |
| Nanai | горо(at a great distance) | goro | |
| Neapolitan | luntano(remote in space) | — | |
| Northern Amami Ōshima | 遠さり(remote in space) | θūsari | |
| Northern Kurdish | dûr(remote in space) | — | |
| Northern Ohlone | wat̄inik(remote in space) | — | |
| Norwegian | fjern(remote in space), fjern(remote in time), langt borte(remote in space), langt(to, from or over a great distance) | — | |
| Occitan | luènh(remote in space) | — | |
| Okinawan | 遠さん(remote in space) | tūsan | |
| Okinoerabu | 遠さん(remote in space) | tūsan | |
| Ossetian | дард(to, from or over a great distance) | dard | |
| Papiamentu | leu(remote in space) | — | |
| Pashto | لرې(remote in space), لرې(remote in time) | lëre, lëre | |
| Persian | دور(remote in space) | dur | |
| Polabian | dolĕk(remote in space) | — | |
| Polish | daleki(remote in space), daleko(at a great distance) | — | |
| Portuguese | distante(remote in space), extrema(extreme), extremo(extreme), longe(remote in space) | — | |
| Quechua | karu(remote in space) | — | |
| Romani | dur(remote in space) | — | |
| Romanian | departe(remote in space), extrem(extreme), îndepărtat(remote in space), îndepărtat(remote in time), departe(at a great distance) | — | |
| Russian | да́льний(remote in space), далёкий(remote in space), далеко́(at a great distance), далеко́(to, from or over a great distance) | dálʹnij, daljókij, dalekó, dalekó | |
| Sanskrit | दूर(remote in space) | dūrá | |
| Scots | faur(remote in space) | — | |
| Serbo-Croatian | dalek(remote in space), далек(remote in space) | — | |
| Seri | aamo(remote in space) | — | |
| Sicilian | luntanu(remote in space) | — | |
| Slovak | ďaleký(remote in space) | — | |
| Slovene | dáleč(remote in space) | — | |
| Somali | dheer(remote in space), fog(remote in space) | — | |
| Southern Amami Ōshima | 遠さむっ(remote in space) | tūsam | |
| Spanish | extremo(extreme), lejano(remote in space), lueñe(remote in space), postremero(remote in space), postrer(remote in space), postrero(remote in space), postrimero(remote in space), ulterior(remote in space), lejos(at a great distance) | — | |
| Sundanese | tebih(remote in space) | — | |
| Swahili | mbali(remote in space) | — | |
| Swedish | avlägsen(remote in space), avlägsen(remote in time), extrem(extreme), fjärran(remote in space), långt bort(remote in space), långt in i(remote in time), ytterst(extreme), långt(to, from or over a great distance) | — | |
| Tagalog | malayo(remote in space) | — | |
| Tajik | дур(remote in space) | dur | |
| Talysh | دور(remote in space) | dur | |
| Tamil | தூரமான(remote in space) | tūramāṉa | |
| Tarantino | lundane(remote in space) | — | |
| Telugu | దూరము(remote in space) | dūramu | |
| Tetum | dook(remote in space) | — | |
| Thai | ไกล(remote in space) | glai | |
| Tigre | ሩዩም(remote in space) | ruyum | |
| Tocharian B | akañce(remote in space) | — | |
| Tokunoshima | 遠さい(remote in space) | tūsai | |
| Tregami | sudu(remote in space) | — | |
| Turkish | uzak(remote in space), uzak(remote in time), ırak(remote in space) | — | |
| Turkmen | uzak(remote in space) | — | |
| Udi | аъхиъл(remote in space) | a̱ꭓi̱l | |
| Ukrainian | дале́кий(remote in space) | dalékyj | |
| Upper Sorbian | daloki(remote in space) | — | |
| Urdu | دور(remote in space) | dūr | |
| Uzbek | uzoq(remote in space) | — | |
| Vietnamese | xa(remote in space), xa xôi(remote in space) | — | |
| Waigali | sūdi(remote in space) | — | |
| Walloon | å lon(remote in space) | — | |
| Welsh | pell(remote in space) | — | |
| West-Frisian | fier(remote in space) | — | |
| Western Bukidnon Manobo | meziyu'(remote in space) | — | |
| White Hmong | deb(remote in space), deb(remote in time) | — | |
| Yaeyama | 遠さん(remote in space) | tūsan | |
| Yakut | ыраах(remote in space) | ïraaq | |
| Yonaguni | 遠ん(remote in space) | tūn | |
| Yoron | 遠さん(remote in space) | tūsan | |
| Yoruba | jìnnà(remote in space) | — | |
| Zazaki | ata(remote in space), berz (diq)(long), dur(remote in space) | — | |
| Zealandic | varre(remote in space) | — | |
| Zhuang | gyae(remote in space) | — |
larg
بعاد, بعاد, بعيد, بعيد, بعيد, بعيدة, بعيدة, بَعِيد
buʕād, bʕād, beʕīd, baʕīd, bʕīd, beʕīda, bʕīda, baʕīd
sadu
uzaq
haloy, harayo
jail
jauh
extrem, llunyà, llunyà, llunyà, enllà, ençà
layo
jauk
久, 久遠 /久远, 大, 更遠的 /更远的, 更遠的 /更远的, 極 /极, 極端 /极端, 遠的 /远的, 遠的 /远的, 遠離的 /远离的, 遠離的 /远离的, 長 /长, 更遠的 /更远的, 遠的 /远的, 遠離的 /远离的
jiǔ, jiǔyuǎn, dà, gèngyuǎn de, gèngyuǎn de, jí, jíduān, yuǎn de, yuǎn de, yuǎnlí de, yuǎnlí de, cháng, gèngyuǎn de, yuǎn de, yuǎnlí de
erek
daleký, daleko, daleko, zdaleka
fjern, langt borte
ver
fora, malproksima
kauge
etäinen, etäinen, etäinen, kaukainen, kaukainen, kaukainen, kaukana oleva, pitkä, ääri, äärimmäinen, etäinen, etäälle, etäällä, etäällä, etäältä, kauas, kaukaa, kaukainen, kaukana, kaukana
extrême, lointain, reculé, reculé, éloigné, loin, loin
lontan
afastado, remoto, remoto
fern, weit entfernt, weit weg, entfernt, fern, weit
lontan
mamao
madiyo
messze, messzi, messze, messze, messzire, távol, távol
fjarri
distanta
anya
jauh
fada
lontano, lontano
bādūř
daleczi
úilē, úilē
йукъта
leshos, londji (Monastir, Sarajevo)
tuoleima, tuoleims, tuols
procul, remōtus, longē
tāls, tālu
tolimas
daloki
mawatan
jauh
bgħid, mbiegħed m.
ro
(whā)mamao, tawhiti
mawatan
vèrr
ueca
luntano
wat̄inik
fjern, fjern, langt borte, langt
luènh
leu
dolĕk
daleki, daleko
distante, extrema, extremo, longe
karu
dur
departe, extrem, îndepărtat, îndepărtat, departe
faur
dalek, далек
aamo
luntanu
ďaleký
dáleč
dheer, fog
extremo, lejano, lueñe, postremero, postrer, postrero, postrimero, ulterior, lejos
tebih
mbali
avlägsen, avlägsen, extrem, fjärran, långt bort, långt in i, ytterst, långt
malayo
lundane
dook
akañce
sudu
uzak, uzak, ırak
uzak
daloki
uzoq
xa, xa xôi
sūdi
å lon
pell
fier
meziyu'
deb, deb
jìnnà
ata, berz (diq), dur
varre
gyae
More for "far"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.