Fear
Translations of "fear" (178 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Acehnese | takot(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| Afrikaans | vrees(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| Albanian | drojë(a phobia; sense of fear induced by something or someone), druaj(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), frikë(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), ka frikë(feel fear about (something)) | — | |
| Alviri-Vidari | بترسستن(feel fear about (something)) | betersesten | |
| Amharic | ፍርሃት(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | fərhat | |
| Ancient Greek | φόβος(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), δείδω(feel fear about (something)), φοβέομαι(feel fear about (something)), ὀκνέω(feel fear about (something)) | phóbos, deídō, phobéomai, oknéō | |
| Arabic | خوف(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), خوف(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), خوف(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), خَوْف(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), خْلعة(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), وَهَل(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), اترعب(feel fear about (something)), انرعب(feel fear about (something)), اِتَّقَى(venerate; to feel awe towards), تْخْلع(feel fear about (something)), خاف(feel fear about (something)), خاف(feel fear about (something)), خاف(feel fear about (something)), خاف(feel fear about (something)), خَافَ(feel fear about (something)), خَافَ(venerate; to feel awe towards), خَافَ عَلَى((used with for) to worry about, to feel concern for, to be afraid for), خَشِيَ(feel fear about (something)), خَشِيَ(venerate; to feel awe towards), خَشِيَ عَلَى((used with for) to worry about, to feel concern for, to be afraid for), رَهِبَ(feel fear about (something)), رَهِبَ(venerate; to feel awe towards), هَابَ(feel fear about (something)) | ḵōf, ḵōf, ḵəwf, ḵawf, ḵləʕa, wahal, atraʕab, anraʕab, ittaqā, tḵlæʕ, ḵāf, ḵāf, ḵæf, ḵāf, ḵāfa, ḵāfa, ḵāfa ʕalā, ḵašiya, ḵašiya, ḵašiya ʕalā, rahiba, rahiba, hāba | |
| Aramaic | ܕܚܠ(feel fear about (something)) | dħel | |
| Armenian | ահ(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), երկյուղ(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), երկյուղ(extreme veneration or awe), վախ(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), վախ(a phobia; sense of fear induced by something or someone), երկյուղել(feel fear about (something)), երկնչել(feel fear about (something)), վախենալ(feel fear about (something)), վախենալ(venerate; to feel awe towards) | ah, erkyuġ, erkyuġ, vax, vax, erkyuġel, erknčʻel, vaxenal, vaxenal | |
| Assamese | ভয়(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | bhoy | |
| Asturian | mieu(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), mieu(a phobia; sense of fear induced by something or someone), atarrecer(feel fear about (something)), temer(feel fear about (something)) | — | |
| Aymara | asxaraña(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| Azerbaijani | qorxu(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), qorxmaq(feel fear about (something)) | — | |
| Bashkir | ҡурҡыу(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | qurqıw | |
| Basque | herstura(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| Bats | ჴერლʻომ(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | qerlˢom | |
| Belarusian | бая́знь(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), бо́язнь(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), бо́язь(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), страх(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), бая́цца(feel fear about (something)), ляка́цца(feel fear about (something)), пало́хацца(feel fear about (something)), пужа́цца(feel fear about (something)), страшы́цца(feel fear about (something)) | bajáznʹ, bójaznʹ, bójazʹ, strax, bajácca, ljakácca, palóxacca, pužácca, strašýcca | |
| Bengali | ডর(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), ত্রাস(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), ভয়(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), ভয় করা(feel fear about (something)) | ḍor, traś, bhoẏ, bhoẏ kora | |
| Breton | aon(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| Bulgarian | боя́зън(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), боязън(extreme veneration or awe), опасе́ние(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), страх(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), фобия(a phobia; sense of fear induced by something or someone), боя́ се(feel fear about (something)), пла́ша се(feel fear about (something)), страху́вам се(feel fear about (something)) | bojázǎn, bojazǎn, opasénie, strah, fobija, bojá se, pláša se, strahúvam se | |
| Burmese | ဘယာ(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), ကြောက်(feel fear about (something)) | bha.ya, krauk | |
| Carpathian Rusyn | страх(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | strax | |
| Catalan | basarda(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), basarda(a phobia; sense of fear induced by something or someone), paüra(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), paüra(a phobia; sense of fear induced by something or someone), por(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), por(a phobia; sense of fear induced by something or someone), respecte(extreme veneration or awe), temor(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), temor(a phobia; sense of fear induced by something or someone), temor(extreme veneration or awe), respectar(venerate; to feel awe towards), tenir por de(feel fear about (something)), témer(feel fear about (something)), témer(venerate; to feel awe towards) | — | |
| Cebuano | hadlok(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| Central Kurdish | ترس(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), ترس(a phobia; sense of fear induced by something or someone), ترس(extreme veneration or awe), ترس و لەرز(a phobia; sense of fear induced by something or someone), ترسین(feel fear about (something)), ترسین(venerate; to feel awe towards) | tirs, tirs, tirs, tirs û lerz, tirsîn, tirsîn | |
| Cherokee | ᎤᎾᏰᎯᏍᏗ(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), ᎠᏍᎦᎢᎭ(feel fear about (something)) | unayehisdi, asgaiha | |
| Chinese | 惧(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | jù | |
| Chinese Cantonese | 恐懼 /恐惧(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| Chinese Mandarin | 恐怖(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), 恐怖(a phobia; sense of fear induced by something or someone), 害怕(feel fear about (something)), 怕(feel fear about (something)) | kǒngbù, kǒngbù, hàipà, pà | |
| Church Slavic | боꙗзнь(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), страхъ(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), ⱄⱅⱃⰰⱈⱏ(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | bojaznĭ, straxŭ, straxŭ | |
| Cimbrian | dabòrte(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| Coptic | ⲥⲛⲁⲧ(feel fear about (something)) | snat | |
| Czech | bázeň(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), obava(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), strach(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), strach(a phobia; sense of fear induced by something or someone), strach(extreme veneration or awe), bát se(feel fear about (something)), bát se(venerate; to feel awe towards) | — | |
| Danish | angst(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), angst(a phobia; sense of fear induced by something or someone), frygt(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), frygt(a phobia; sense of fear induced by something or someone), frygt(extreme veneration or awe), frygte(feel fear about (something)), være bange for(feel fear about (something)) | — | |
| Divehi | ބިރުވެރިކަމަކީ(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | biruverikamakī | |
| Dutch | angst(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), angst(a phobia; sense of fear induced by something or someone), schrik(a phobia; sense of fear induced by something or someone), vrees(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), bang zijn(to regret), bang zijn voor(feel fear about (something)), vrezen(feel fear about (something)), vrezen(venerate; to feel awe towards), vrezen om((used with for) to worry about, to feel concern for, to be afraid for) | — | |
| Egyptian | s-nD-D:V1-A2(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), snD-A2(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), snD-A2(feel fear about (something)) | snḏw, snḏ, snḏ | |
| Esperanto | fobio(a phobia; sense of fear induced by something or someone), timo(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), timo(a phobia; sense of fear induced by something or someone), timi(feel fear about (something)), timiĝi(to feel fear) | — | |
| Estonian | hirm(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), hirm(a phobia; sense of fear induced by something or someone), kartus(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), kartus(a phobia; sense of fear induced by something or someone), kartma(feel fear about (something)) | — | |
| Extremaduran | mieu(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| Faroese | angist(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), bangilsi(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), ræðsla(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), ótti(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), ræðast(feel fear about (something)), stúra fyri(feel fear about (something)) | — | |
| Finnish | kammo(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), pelko(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), pelko(a phobia; sense of fear induced by something or someone), pelko(extreme veneration or awe), pelätä(feel fear about (something)) | — | |
| French | crainte(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), crainte(a phobia; sense of fear induced by something or someone), crainte(extreme veneration or awe), peur(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), peur(a phobia; sense of fear induced by something or someone), avoir peur (de)(feel fear about (something)), craindre(feel fear about (something)), craindre(venerate; to feel awe towards) | — | |
| Friulian | pôre(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), timôr(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), temê(feel fear about (something)) | — | |
| Galician | medo(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), medo(a phobia; sense of fear induced by something or someone), receo(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), temor(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), recear(feel fear about (something)), temer(feel fear about (something)), temer(venerate; to feel awe towards), ter medo de(feel fear about (something)) | — | |
| Georgian | ზარი(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), შიში(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), შიში(a phobia; sense of fear induced by something or someone), ეშინია(feel fear about (something)) | zari, šiši, šiši, ešinia | |
| German | Angscht(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), Angst(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), Angst(a phobia; sense of fear induced by something or someone), Ehrfurcht(extreme veneration or awe), Engschti(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), Furcht(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), Furcht(a phobia; sense of fear induced by something or someone), Phobie(a phobia; sense of fear induced by something or someone), Angst haben um((used with for) to worry about, to feel concern for, to be afraid for), Angst haben vor(feel fear about (something)), but see leider(to regret), fürchten(feel fear about (something)), fürchten(venerate; to feel awe towards), fürchten um/für((used with for) to worry about, to feel concern for, to be afraid for) | — | |
| Gheg Albanian | tut(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| Gothic | 𐌰𐌲𐌹𐍃(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), 𐍆𐌰𐌿𐍂𐌷𐍄𐌴𐌹(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), 𐍉𐌲𐌰𐌽(feel fear about (something)) | agis, faurhtei, ōgan | |
| Greek | δέος(extreme veneration or awe), φοβία(a phobia; sense of fear induced by something or someone), φόβος(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), φοβάμαι(feel fear about (something)) | déos, fovía, fóvos, fovámai | |
| Haitian Creole | pè(feel fear about (something)), pè(venerate; to feel awe towards) | — | |
| Hausa | tsṑrō(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| Hawaiian | makaʻu(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), makaʻu(a phobia; sense of fear induced by something or someone) | — | |
| Hebrew | יִרְאָה(extreme veneration or awe), פַּחַד(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), יָרֵא(feel fear about (something)), פָּחַד(feel fear about (something)) | yir'á, páḥad, yaré, pakhád | |
| Higaonon | haduk(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| Hiligaynon | hadlok(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| Hindi | ख़ौफ़(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), खौफ(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), घबराहट(a phobia; sense of fear induced by something or someone), डर(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), परवाह(extreme veneration or awe), भय(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), सहम(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), डरना(feel fear about (something)) | xauf, khauph, ghabrāhaṭ, ḍar, parvāh, bhay, saham, ḍarnā | |
| Hungarian | félelem(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), félelem(a phobia; sense of fear induced by something or someone), rettegés(a phobia; sense of fear induced by something or someone), rettenet(a phobia; sense of fear induced by something or someone), aggódik((used with for) to worry about, to feel concern for, to be afraid for), attól tart(to regret), fél(feel fear about (something)), fél(venerate; to feel awe towards), félt((used with for) to worry about, to feel concern for, to be afraid for), sajnál(to regret) | — | |
| Icelandic | beygur(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), hræðsla(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), ótti(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), hræðast(feel fear about (something)), óttast(feel fear about (something)) | — | |
| Ido | timar(feel fear about (something)) | — | |
| Indonesian | takut(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), takut(feel fear about (something)), takut(venerate; to feel awe towards) | — | |
| Ingrian | hervitä(feel fear about (something)), pölätä(feel fear about (something)) | — | |
| Interlingua | pavor(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), timor(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), haber timor(feel fear about (something)), timer(feel fear about (something)) | — | |
| Irish | eagla(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), eagla(a phobia; sense of fear induced by something or someone), eagla(extreme veneration or awe), scéin(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), eagla a bheith ort roimh(feel fear about (something)) | — | |
| Istriot | pagura(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), tamur(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| Italian | paura(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), paura(a phobia; sense of fear induced by something or someone), timore(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), aver paura di(feel fear about (something)), temere(feel fear about (something)) | — | |
| Japanese | 恐れ(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), 恐怖(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), 恐怖症(a phobia; sense of fear induced by something or someone), 畏れ(extreme veneration or awe), 怖がる(feel fear about (something)), 怖る(feel fear about (something)), 恐れる(feel fear about (something)), 畏れる(venerate; to feel awe towards) | osore, kyōfu, kyōfushō, osore, kowagaru, osoru, osoreru, osoreru | |
| Javanese | wedi(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| Jeju | ᄆᆞ슴(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), 겁(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), ᄆᆞ슴타다(feel fear about (something)), ᄆᆞ시다(feel fear about (something)), 겁내다(feel fear about (something)), 무시다(feel fear about (something)), 저어라ᄒᆞ다(feel fear about (something)) | mawseum, geop, mawseumtada, mawsida, geomnaeda, musida, jeo'eorahawda | |
| Kannada | ಭಯ(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), ಹೆದರಿಕೆ(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | bhaya, hedarike | |
| Kashubian | strach(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), bòjec(feel fear about (something)) | — | |
| Kazakh | қорқыныш(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), үрей(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), жасқану(feel fear about (something)), қорқу(feel fear about (something)) | qorqynyş, ürei, jasqanu, qorqu | |
| Khmer | សេចក្ដីខ្លាច(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), សេចក្ដីខ្លាច(a phobia; sense of fear induced by something or someone), ខ្លាច(feel fear about (something)) | səchkdəy klaach, səchkdəy klaach, khlaac | |
| Korean | 겁(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), 공포(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), 겁내다(feel fear about (something)), 두려워하다(feel fear about (something)), 무서워하다(feel fear about (something)) | geop, gongpo, geomnaeda, duryeowohada, museowohada | |
| Kyrgyz | коркунуч(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), коркуу(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), коркуу(feel fear about (something)) | korkunuc, korkuu, korkuu | |
| Ladino | espanto(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), ispantu (Monastir)(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), temor(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| Lao | ຄວາມກົວ(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), ຄວາມຢ້ານ(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), ຫວາດ(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), ກົວ(feel fear about (something)), ຂຍາດ(feel fear about (something)), ຂາມ(feel fear about (something)), ຢ້ານກົວ(feel fear about (something)) | khuām kūa, khuām yān, huāt, kūa, kha nyāt, khām, yān kūa | |
| Latgalian | baile(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), baime(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| Latin | metus(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), pavor(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), pavor(a phobia; sense of fear induced by something or someone), timor(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), formidō(feel fear about (something)), metuō(feel fear about (something)), paveō(feel fear about (something)), timeō(feel fear about (something)), vereor(feel fear about (something)), veror(feel fear about (something)) | — | |
| Latvian | bailes(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), bažas(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), baidīties(feel fear about (something)), baiļoties(feel fear about (something)), bažīties(feel fear about (something)), bīties(feel fear about (something)) | — | |
| Ligurian | poîa(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), poîa(a phobia; sense of fear induced by something or someone), póia(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), póia(a phobia; sense of fear induced by something or someone) | — | |
| Lingala | banga(feel fear about (something)) | — | |
| Lithuanian | baimė(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), bijojimas(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), baimintis(feel fear about (something)), bijoti(feel fear about (something)), būgštauti(feel fear about (something)), nuogąstauti(feel fear about (something)) | — | |
| Lombard | pavura(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), pora(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| Low German | Furcht(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| Lower Sorbian | tšach(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), bójaś(feel fear about (something)) | — | |
| Luxembourgish | Angscht(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), Fuercht(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| Macedonian | страв(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), се плаши(feel fear about (something)), се стравува(feel fear about (something)) | strav, se plaši, se stravuva | |
| Malay | ketakutan(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), ketakutan(a phobia; sense of fear induced by something or someone), ketakutan(extreme veneration or awe), takut(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), takut(feel fear about (something)), takut(venerate; to feel awe towards) | — | |
| Malayalam | പേടി(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), ഭയം(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), ഭയം(a phobia; sense of fear induced by something or someone), പേടിക്കുക(feel fear about (something)), ഭയക്കുക(feel fear about (something)) | pēṭi, bhayaṁ, bhayaṁ, pēṭikkuka, bhayakkuka | |
| Maltese | biża(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| Manchu | ᠰᡝᠩᡤᡠᠸᡝᠮᠪᡳ(feel fear about (something)), ᠰᡝᠰᡠᠯᠠᠮᠪᡳ(feel fear about (something)), ᡤᠣᠯᠣᠮᠪᡳ(feel fear about (something)), ᡤᡝᠯᡝᠮᠪᡳ(feel fear about (something)) | sengguwembi, sesulambi, golombi, gelembi | |
| Manx | aggle(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| Maore Comorian | fazaa(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), trisidzo(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| Māori | uruwehi(feel fear about (something)) | — | |
| Marathi | भीती(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | bhītī | |
| Middle English | fer(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), ferd(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), anoyen(feel fear about (something)) | — | |
| Mirandese | miedo(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| Mon | ဖေက်(feel fear about (something)) | — | |
| Mongo | banga(feel fear about (something)) | — | |
| Mongolian | аймшиг(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), айх(feel fear about (something)) | ajmšig, ajx | |
| Nanai | нгэлэ(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | ŋele- | |
| Nepali | डर(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), त्रास(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), भय(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), डराउनु(feel fear about (something)), तर्सिनु(feel fear about (something)), तर्सिनु(feel fear about (something)) | ḍar, trās, bhaya, ḍarāunu, tarsinu, tarsinu | |
| Ngazidja Comorian | uhara(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| Norman | croindre(feel fear about (something)) | — | |
| Northern Kurdish | tirs(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), tirs(a phobia; sense of fear induced by something or someone), tirs(extreme veneration or awe), tirsîn(feel fear about (something)), tirsîn(venerate; to feel awe towards) | — | |
| Northern Sami | ballat(feel fear about (something)) | — | |
| Norwegian Bokmål | frykt(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), redsel(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), frykte(feel fear about (something)) | — | |
| Occitan | paur(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), paur(a phobia; sense of fear induced by something or someone), crentar(feel fear about (something)), crénher(feel fear about (something)), témer(feel fear about (something)) | — | |
| Odia | ଡର(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | ḍara | |
| Old East Slavic | страхъ(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | straxŭ | |
| Old English | eġe(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), eġe(a phobia; sense of fear induced by something or someone), eġe(extreme veneration or awe), ondrǣdan(feel fear about (something)) | — | |
| Old French | peor(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), peor(a phobia; sense of fear induced by something or someone) | — | |
| Old Irish | ómun(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), ad·ágathar(feel fear about (something)) | — | |
| Old Javanese | wĕdi(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| Old Norse | hræðsla(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), uggr(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), ótti(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), hræðask(feel fear about (something)), ugga(feel fear about (something)), óask((used with for) to worry about, to feel concern for, to be afraid for) | — | |
| Old Occitan | paor(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| Old Tupi | sykyîé(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| Old Turkic | 𐰇𐰼𐰛(feel fear about (something)), 𐰖𐰃𐰣(feel fear about (something)), 𐰪(feel fear about (something)), 𐰴𐰆𐰺𐰴(feel fear about (something)) | ürk-, ayïn-, ań-, qorq- | |
| Oromo | sodaa(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| Ossetian | тас(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | tas | |
| Ottoman Turkish | قورقو(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), قورقو(a phobia; sense of fear induced by something or someone), وحشت(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), وحشت(a phobia; sense of fear induced by something or someone) | korku, korku, vahşet, vahşet | |
| Papiamentu | miedu(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| Pashto | ډار(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| Persian | بیم(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), ترس(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), خوف(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), هراس(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), پروا(extreme veneration or awe), ترسیدن(feel fear about (something)) | bim, tars, xowf, harâs, parvâ, tarsidan | |
| Plautdietsch | Forcht(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| Polabian | stroch(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| Polish | bojaźń(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), lęk(a phobia; sense of fear induced by something or someone), niepokój(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), strach(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), bać się(feel fear about (something)), bać się((used with for) to worry about, to feel concern for, to be afraid for), lękać się(feel fear about (something)) | — | |
| Portuguese | fobia(a phobia; sense of fear induced by something or someone), medo(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), medo(a phobia; sense of fear induced by something or someone), pavor(a phobia; sense of fear induced by something or someone), receio(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), temor(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), temor(extreme veneration or awe), recear(feel fear about (something)), temer(feel fear about (something)), temer(venerate; to feel awe towards), ter medo de(feel fear about (something)) | — | |
| Quechua | mancai(feel fear about (something)), manchay(feel fear about (something)), manzai(feel fear about (something)) | — | |
| Rapa Nui | mataku(feel fear about (something)) | — | |
| Romanian | fobie(a phobia; sense of fear induced by something or someone), frică(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), frică(extreme veneration or awe), spaimă(extreme veneration or awe), teamă(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), teme(feel fear about (something)) | — | |
| Romansch | tema(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), tema(a phobia; sense of fear induced by something or someone), temair(feel fear about (something)), temer(feel fear about (something)), tmair(feel fear about (something)) | — | |
| Russian | боя́знь(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), боя́знь(a phobia; sense of fear induced by something or someone), опасе́ние(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), страх(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), страх(a phobia; sense of fear induced by something or someone), страх(extreme veneration or awe), фо́бия(a phobia; sense of fear induced by something or someone), боя́ться(feel fear about (something)), опаса́ться(feel fear about (something)), пуга́ться(feel fear about (something)), страши́ться(feel fear about (something)) | bojáznʹ, bojáznʹ, opasénije, strax, strax, strax, fóbija, bojátʹsja, opasátʹsja, pugátʹsja, strašítʹsja | |
| Sanskrit | भय(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), त्रसति(feel fear about (something)), बिभेति(feel fear about (something)) | bhaya, trasati, bibheti | |
| Santali | ᱵᱳᱨᱳ(feel fear about (something)) | boro | |
| Sardinian | timoria(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), timoria(a phobia; sense of fear induced by something or someone), timi(feel fear about (something)), tímere(feel fear about (something)) | — | |
| Scottish Gaelic | eagal(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), eagal(a phobia; sense of fear induced by something or someone), eagal(extreme veneration or awe), oillt(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), oillt(a phobia; sense of fear induced by something or someone), oillt(extreme veneration or awe), uabhas(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), uabhas(a phobia; sense of fear induced by something or someone), uabhas(extreme veneration or awe) | — | |
| Serbo-Croatian | bȍjāzan(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), strȃh(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), strȃh(a phobia; sense of fear induced by something or someone), strȃh(extreme veneration or awe), бо̏ја̄зан(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), стра̑х(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), стра̑х(a phobia; sense of fear induced by something or someone), стра̑х(extreme veneration or awe), bòjati se(feel fear about (something)), plȁšiti se(feel fear about (something)), бо̀јати се(feel fear about (something)), пла̏шити се(feel fear about (something)) | — | |
| Sicilian | pagura(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), paura(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| Sinhalese | බය(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | baya | |
| Slovak | obava(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), strach(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), báť sa(feel fear about (something)) | — | |
| Slovene | bojazen(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), strah(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), strah(a phobia; sense of fear induced by something or someone), strahospoštovanje(extreme veneration or awe), báti se(feel fear about (something)), báti se((used with for) to worry about, to feel concern for, to be afraid for) | — | |
| Southern Altai | корку(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), коркуш(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | korku, korkuš | |
| Spanish | miedo(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), miedo(a phobia; sense of fear induced by something or someone), pavor(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), pavor(a phobia; sense of fear induced by something or someone), pavura(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), respeto(extreme veneration or awe), temor(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), temor(extreme veneration or awe), lamentar(to regret), temer(feel fear about (something)), tener miedo de(feel fear about (something)) | — | |
| Sundanese | sebér(feel fear about (something)) | — | |
| Svan | მაყალ(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | maq̇al | |
| Swahili | hofu(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), kicho(a phobia; sense of fear induced by something or someone), woga(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), hofu(feel fear about (something)), kucha(venerate; to feel awe towards), ogopa(feel fear about (something)) | — | |
| Swedish | fruktan(a phobia; sense of fear induced by something or someone), fruktan(extreme veneration or awe), rädsla(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), rädsla(a phobia; sense of fear induced by something or someone), skräck(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), befara(feel fear about (something)), frukta(feel fear about (something)), frukta(venerate; to feel awe towards), rädas(feel fear about (something)), vörda(venerate; to feel awe towards) | — | |
| Sylheti | ꠒꠞ(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | ḍor | |
| Tagalog | takot(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), takot(a phobia; sense of fear induced by something or someone), pagtakot(feel fear about (something)) | — | |
| Tajik | ваҳм(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), тарс(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), хавф(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), ҳарос(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), тарсидан(feel fear about (something)) | vahm, tars, xavf, haros, tarsidan | |
| Tamil | அச்சம்(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), பயம்(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | accam, payam | |
| Tarifit | tiggʷdi(a phobia; sense of fear induced by something or someone) | — | |
| Tatar | курку(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), курку(feel fear about (something)) | qurqu, qurqu | |
| Telugu | భయము(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | bhayamu | |
| Tetum | ta'uk(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| Thai | ความกลัว(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), กลัว(feel fear about (something)), ขาม(feel fear about (something)), คร้าม(feel fear about (something)), ประหวั่น(feel fear about (something)), ปอด(feel fear about (something)), หวั่น(feel fear about (something)), เกรง(feel fear about (something)) | kwaam-gluua, gluua, kǎam, kráam, bprà-wàn, bpɔ̀ɔt, wàn, greeng | |
| Tibetan | ཞེད་སྣང(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | zhed snang | |
| Tocharian B | parskalñe(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), īwate(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), pärsk(feel fear about (something)) | — | |
| Turkish | korku(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), korkmak(feel fear about (something)), ürkmek(feel fear about (something)) | — | |
| Turkmen | gorky(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), heder(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), gorkmak(feel fear about (something)) | — | |
| Ugaritic | 𐎄𐎈𐎍(feel fear about (something)) | dḥl | |
| Ukrainian | боя́знь(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), ляк(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), страх(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), боя́тися(feel fear about (something)), ляка́тися(feel fear about (something)), поло́хатися(feel fear about (something)), страха́тися(feel fear about (something)), страши́тися(feel fear about (something)) | bojáznʹ, ljak, strax, bojátysja, ljakátysja, polóxatysja, straxátysja, strašýtysja | |
| Upper Sorbian | trach(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| Urdu | بھی(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), خوف(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), ڈر(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), ڈرنا(feel fear about (something)) | bhay, xauf, ḍar, ḍarnā | |
| Uyghur | قورقۇش(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | qorqush | |
| Uzbek | doʻq(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), qoʻrquv(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), hayiqmoq(feel fear about (something)), qoʻrqmoq(feel fear about (something)) | — | |
| Venetan | temer(feel fear about (something)) | — | |
| Vietnamese | sự khiếp đảm(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), sự sợ hãi(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), hãi(feel fear about (something)), sợ(feel fear about (something)), sợ hãi(feel fear about (something)) | — | |
| Volapük | dred(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| Walloon | paw(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), peu(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), aveur paw(feel fear about (something)), awè peu(feel fear about (something)), crinde(feel fear about (something)), crinde(venerate; to feel awe towards), ricrinde(feel fear about (something)) | — | |
| Welsh | ofn(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| White Hmong | ntshai(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat) | — | |
| Yakut | куттан(feel fear about (something)) | kuttan | |
| Yiddish | מורא(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), שרעק(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), מוירע האָבן(feel fear about (something)) | moyre, shrek, moyre hobn | |
| Yoruba | ẹ̀rù(uncountable: emotion caused by actual or perceived danger or threat), bẹ̀rù(feel fear about (something)) | — | |
| Zazaki | ters (diq)(a phobia; sense of fear induced by something or someone) | — |
takot
vrees
drojë, druaj, frikë, ka frikë
خوف, خوف, خوف, خَوْف, خْلعة, وَهَل, اترعب, انرعب, اِتَّقَى, تْخْلع, خاف, خاف, خاف, خاف, خَافَ, خَافَ, خَافَ عَلَى, خَشِيَ, خَشِيَ, خَشِيَ عَلَى, رَهِبَ, رَهِبَ, هَابَ
ḵōf, ḵōf, ḵəwf, ḵawf, ḵləʕa, wahal, atraʕab, anraʕab, ittaqā, tḵlæʕ, ḵāf, ḵāf, ḵæf, ḵāf, ḵāfa, ḵāfa, ḵāfa ʕalā, ḵašiya, ḵašiya, ḵašiya ʕalā, rahiba, rahiba, hāba
ահ, երկյուղ, երկյուղ, վախ, վախ, երկյուղել, երկնչել, վախենալ, վախենալ
ah, erkyuġ, erkyuġ, vax, vax, erkyuġel, erknčʻel, vaxenal, vaxenal
mieu, mieu, atarrecer, temer
asxaraña
qorxu, qorxmaq
herstura
бая́знь, бо́язнь, бо́язь, страх, бая́цца, ляка́цца, пало́хацца, пужа́цца, страшы́цца
bajáznʹ, bójaznʹ, bójazʹ, strax, bajácca, ljakácca, palóxacca, pužácca, strašýcca
aon
боя́зън, боязън, опасе́ние, страх, фобия, боя́ се, пла́ша се, страху́вам се
bojázǎn, bojazǎn, opasénie, strah, fobija, bojá se, pláša se, strahúvam se
basarda, basarda, paüra, paüra, por, por, respecte, temor, temor, temor, respectar, tenir por de, témer, témer
hadlok
恐懼 /恐惧
dabòrte
bázeň, obava, strach, strach, strach, bát se, bát se
angst, angst, frygt, frygt, frygt, frygte, være bange for
angst, angst, schrik, vrees, bang zijn, bang zijn voor, vrezen, vrezen, vrezen om
fobio, timo, timo, timi, timiĝi
hirm, hirm, kartus, kartus, kartma
mieu
angist, bangilsi, ræðsla, ótti, ræðast, stúra fyri
kammo, pelko, pelko, pelko, pelätä
crainte, crainte, crainte, peur, peur, avoir peur (de), craindre, craindre
pôre, timôr, temê
medo, medo, receo, temor, recear, temer, temer, ter medo de
Angscht, Angst, Angst, Ehrfurcht, Engschti, Furcht, Furcht, Phobie, Angst haben um, Angst haben vor, but see leider, fürchten, fürchten, fürchten um/für
pè, pè
tsṑrō
makaʻu, makaʻu
haduk
hadlok
ख़ौफ़, खौफ, घबराहट, डर, परवाह, भय, सहम, डरना
xauf, khauph, ghabrāhaṭ, ḍar, parvāh, bhay, saham, ḍarnā
félelem, félelem, rettegés, rettenet, aggódik, attól tart, fél, fél, félt, sajnál
beygur, hræðsla, ótti, hræðast, óttast
timar
takut, takut, takut
hervitä, pölätä
pavor, timor, haber timor, timer
eagla, eagla, eagla, scéin, eagla a bheith ort roimh
pagura, tamur
paura, paura, timore, aver paura di, temere
恐れ, 恐怖, 恐怖症, 畏れ, 怖がる, 怖る, 恐れる, 畏れる
osore, kyōfu, kyōfushō, osore, kowagaru, osoru, osoreru, osoreru
wedi
ᄆᆞ슴, 겁, ᄆᆞ슴타다, ᄆᆞ시다, 겁내다, 무시다, 저어라ᄒᆞ다
mawseum, geop, mawseumtada, mawsida, geomnaeda, musida, jeo'eorahawda
strach, bòjec
espanto, ispantu (Monastir), temor
ຄວາມກົວ, ຄວາມຢ້ານ, ຫວາດ, ກົວ, ຂຍາດ, ຂາມ, ຢ້ານກົວ
khuām kūa, khuām yān, huāt, kūa, kha nyāt, khām, yān kūa
baile, baime
metus, pavor, pavor, timor, formidō, metuō, paveō, timeō, vereor, veror
bailes, bažas, baidīties, baiļoties, bažīties, bīties
poîa, poîa, póia, póia
banga
baimė, bijojimas, baimintis, bijoti, būgštauti, nuogąstauti
pavura, pora
Furcht
tšach, bójaś
Angscht, Fuercht
ketakutan, ketakutan, ketakutan, takut, takut, takut
biża
aggle
fazaa, trisidzo
uruwehi
fer, ferd, anoyen
miedo
ဖေက်
banga
uhara
croindre
tirs, tirs, tirs, tirsîn, tirsîn
ballat
frykt, redsel, frykte
paur, paur, crentar, crénher, témer
eġe, eġe, eġe, ondrǣdan
peor, peor
ómun, ad·ágathar
wĕdi
hræðsla, uggr, ótti, hræðask, ugga, óask
paor
sykyîé
sodaa
miedu
ډار
Forcht
stroch
bojaźń, lęk, niepokój, strach, bać się, bać się, lękać się
fobia, medo, medo, pavor, receio, temor, temor, recear, temer, temer, ter medo de
mancai, manchay, manzai
mataku
fobie, frică, frică, spaimă, teamă, teme
tema, tema, temair, temer, tmair
боя́знь, боя́знь, опасе́ние, страх, страх, страх, фо́бия, боя́ться, опаса́ться, пуга́ться, страши́ться
bojáznʹ, bojáznʹ, opasénije, strax, strax, strax, fóbija, bojátʹsja, opasátʹsja, pugátʹsja, strašítʹsja
timoria, timoria, timi, tímere
eagal, eagal, eagal, oillt, oillt, oillt, uabhas, uabhas, uabhas
bȍjāzan, strȃh, strȃh, strȃh, бо̏ја̄зан, стра̑х, стра̑х, стра̑х, bòjati se, plȁšiti se, бо̀јати се, пла̏шити се
pagura, paura
obava, strach, báť sa
bojazen, strah, strah, strahospoštovanje, báti se, báti se
miedo, miedo, pavor, pavor, pavura, respeto, temor, temor, lamentar, temer, tener miedo de
sebér
hofu, kicho, woga, hofu, kucha, ogopa
fruktan, fruktan, rädsla, rädsla, skräck, befara, frukta, frukta, rädas, vörda
takot, takot, pagtakot
tiggʷdi
ta'uk
ความกลัว, กลัว, ขาม, คร้าม, ประหวั่น, ปอด, หวั่น, เกรง
kwaam-gluua, gluua, kǎam, kráam, bprà-wàn, bpɔ̀ɔt, wàn, greeng
parskalñe, īwate, pärsk
korku, korkmak, ürkmek
gorky, heder, gorkmak
боя́знь, ляк, страх, боя́тися, ляка́тися, поло́хатися, страха́тися, страши́тися
bojáznʹ, ljak, strax, bojátysja, ljakátysja, polóxatysja, straxátysja, strašýtysja
trach
doʻq, qoʻrquv, hayiqmoq, qoʻrqmoq
temer
sự khiếp đảm, sự sợ hãi, hãi, sợ, sợ hãi
dred
paw, peu, aveur paw, awè peu, crinde, crinde, ricrinde
ofn
ntshai
ẹ̀rù, bẹ̀rù
ters (diq)
More for "fear"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.