Fetter
Translations of "fetter" (48 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | δεσμός(object used to bind a person or animal by its legs), δεσμός(anything that restricts or restrains in any way), πέδη(object used to bind a person or animal by its legs), δέω(to shackle or bind up with fetters), δέω(to restrain or impede), πεδάω(to shackle or bind up with fetters), πεδάω(to restrain or impede) | desmós, desmós, pédē, déō, déō, pedáō, pedáō | |
| Arabic | أَغْلال(object used to bind a person or animal by its legs), شكال(object used to bind a person or animal by its legs), غُلّ(object used to bind a person or animal by its legs), ڭيد(object used to bind a person or animal by its legs), شكل(to shackle or bind up with fetters), ڭيد(to shackle or bind up with fetters) | ʔaḡlāl, škal, ḡull, gīd, šekkel, geyyed | |
| Armenian | ոտնակապ(object used to bind a person or animal by its legs) | otnakap | |
| Azerbaijani | buxov(object used to bind a person or animal by its legs), buxov(anything that restricts or restrains in any way) | — | |
| Bulgarian | букаи(object used to bind a person or animal by its legs), окови(object used to bind a person or animal by its legs), окови(anything that restricts or restrains in any way), ограничавам(to restrain or impede), оковавам(to shackle or bind up with fetters), спъвам(to restrain or impede) | bukai, okovi, okovi, ograničavam, okovavam, spǎvam | |
| Burmese | ထူး(object used to bind a person or animal by its legs) | htu: | |
| Catalan | grilló(object used to bind a person or animal by its legs), obstacle(anything that restricts or restrains in any way), engrillonar(to shackle or bind up with fetters), impedir(to restrain or impede) | — | |
| Chinese Cantonese | 束縛 /束缚(anything that restricts or restrains in any way), 限制(anything that restricts or restrains in any way) | cuk¹ bok³, haan⁶ zai³ | |
| Chinese Mandarin | 脚镣(object used to bind a person or animal by its legs), 鐐 /镣(object used to bind a person or animal by its legs), 束縛 /束缚(to shackle or bind up with fetters), 束縛 /束缚(to restrain or impede) | jiǎoliào, liào, liáo, shùfù, shùfú, shùfù, shùfú | |
| Crimean Tatar | kişen(object used to bind a person or animal by its legs) | — | |
| Czech | pouto(object used to bind a person or animal by its legs) | — | |
| Danish | fodlænke(object used to bind a person or animal by its legs), lænke(object used to bind a person or animal by its legs) | — | |
| Dutch | boei(object used to bind a person or animal by its legs), kluister(object used to bind a person or animal by its legs) | — | |
| Esperanto | alkateni(to shackle or bind up with fetters) | — | |
| Finnish | kahle(object used to bind a person or animal by its legs), kahle(anything that restricts or restrains in any way), kahleet(object used to bind a person or animal by its legs), kahlita(to shackle or bind up with fetters), kahlita(to restrain or impede), rajoittaa(to restrain or impede) | — | |
| French | entrave(object used to bind a person or animal by its legs), entrave(anything that restricts or restrains in any way), fers(object used to bind a person or animal by its legs), obstacle(anything that restricts or restrains in any way), entraver(to shackle or bind up with fetters), entraver(to restrain or impede) | — | |
| Galician | ferros(object used to bind a person or animal by its legs), obstáculo(anything that restricts or restrains in any way), pega(anything that restricts or restrains in any way), pexa(object used to bind a person or animal by its legs), pexa(anything that restricts or restrains in any way), péga(object used to bind a person or animal by its legs), solta(object used to bind a person or animal by its legs), traba(object used to bind a person or animal by its legs), traba(anything that restricts or restrains in any way), pexar(to shackle or bind up with fetters) | — | |
| German | Fessel(object used to bind a person or animal by its legs), Fußfessel(object used to bind a person or animal by its legs), Fußschelle(object used to bind a person or animal by its legs) | — | |
| Gothic | 𐌽𐌰𐌿𐌳𐌹𐌱𐌰𐌽𐌳𐌹(object used to bind a person or animal by its legs) | naudibandi | |
| Hungarian | bilincs(anything that restricts or restrains in any way), béklyó(object used to bind a person or animal by its legs), lábbilincs(object used to bind a person or animal by its legs), lánc(anything that restricts or restrains in any way) | — | |
| Ido | katenizar(to shackle or bind up with fetters) | — | |
| Irish | laincis(object used to bind a person or animal by its legs), cuibhrigh(to shackle or bind up with fetters) | — | |
| Italian | ceppi(object used to bind a person or animal by its legs), ferri(object used to bind a person or animal by its legs), ostacoli(anything that restricts or restrains in any way), incatenare(to shackle or bind up with fetters), ostacolare(to restrain or impede) | — | |
| Kyrgyz | кишен(object used to bind a person or animal by its legs) | kişen | |
| Latin | compēs(object used to bind a person or animal by its legs), vinculum(object used to bind a person or animal by its legs), vinculum(anything that restricts or restrains in any way), teneo(to restrain or impede) | — | |
| Lower Sorbian | pyto(object used to bind a person or animal by its legs) | — | |
| Macedonian | о́ков(object used to bind a person or animal by its legs), о́ков(anything that restricts or restrains in any way), пра́нга(object used to bind a person or animal by its legs), оковува(to shackle or bind up with fetters) | ókov, ókov, pránga, okovuva | |
| Norwegian Bokmål | fotlenke(object used to bind a person or animal by its legs), lenke(object used to bind a person or animal by its legs) | — | |
| Occitan | enfèrrias(object used to bind a person or animal by its legs), enfèrris(object used to bind a person or animal by its legs), enfèrris(anything that restricts or restrains in any way), entrava(object used to bind a person or animal by its legs), entrava(anything that restricts or restrains in any way), obstacle(anything that restricts or restrains in any way), trava(object used to bind a person or animal by its legs), trava(anything that restricts or restrains in any way) | — | |
| Old Armenian | պարաւանդ(object used to bind a person or animal by its legs) | parawand | |
| Old Irish | con·rig(to shackle or bind up with fetters) | — | |
| Ottoman Turkish | بوقاغی(object used to bind a person or animal by its legs), زنجیر(object used to bind a person or animal by its legs), طومروق(object used to bind a person or animal by its legs), كوستك(object used to bind a person or animal by its legs), پرانقه(object used to bind a person or animal by its legs), بوقاغیلمق(to shackle or bind up with fetters), كوستكلمك(to shackle or bind up with fetters) | bukağı, zincir, tomruk, köstek, pranka, bukağılamak, kösteklemek | |
| Persian | اشکیل(object used to bind a person or animal by its legs), بند(object used to bind a person or animal by its legs), غل و زنجیر(object used to bind a person or animal by its legs), قید(anything that restricts or restrains in any way), قید و بند(anything that restricts or restrains in any way), بستن(to shackle or bind up with fetters) | eškil, band, ġol o zanjir, qeyd, bastan | |
| Plautdietsch | Iesa (nds)(object used to bind a person or animal by its legs), Spaunsel(object used to bind a person or animal by its legs) | — | |
| Polish | kajdany(object used to bind a person or animal by its legs), okowy(object used to bind a person or animal by its legs), pęta(object used to bind a person or animal by its legs), pęto(object used to bind a person or animal by its legs) | — | |
| Portuguese | ferros(object used to bind a person or animal by its legs), grilhetas(object used to bind a person or animal by its legs), grilhões(object used to bind a person or animal by its legs), grilhões(anything that restricts or restrains in any way), peia(object used to bind a person or animal by its legs), peia(anything that restricts or restrains in any way), agrilhoar(to shackle or bind up with fetters), agrilhoar(to restrain or impede) | — | |
| Russian | кандалы́(object used to bind a person or animal by its legs), око́вы(object used to bind a person or animal by its legs), око́вы(anything that restricts or restrains in any way), пу́ты(object used to bind a person or animal by its legs), пу́ты(anything that restricts or restrains in any way), заковывать(to shackle or bind up with fetters), свя́зывать(to restrain or impede), сковывать(to restrain or impede) | kandalý, okóvy, okóvy, púty, púty, zakovyvatʹ, svjázyvatʹ, skovyvatʹ | |
| Sanskrit | राहुल(anything that restricts or restrains in any way) | rāhula | |
| Scottish Gaelic | cuibhreach(object used to bind a person or animal by its legs), dì-leum(object used to bind a person or animal by its legs), cuibhrich(to shackle or bind up with fetters) | — | |
| Southern Altai | кижен(object used to bind a person or animal by its legs) | kižen | |
| Spanish | apea(object used to bind a person or animal by its legs), grillete(object used to bind a person or animal by its legs), grillos(object used to bind a person or animal by its legs), grillos(anything that restricts or restrains in any way), manea(object used to bind a person or animal by its legs), obstáculo(anything that restricts or restrains in any way), pihuela(object used to bind a person or animal by its legs), pihuela(anything that restricts or restrains in any way), pihuelas(object used to bind a person or animal by its legs), traba(anything that restricts or restrains in any way), aherrojar(to shackle or bind up with fetters), engrillar(to shackle or bind up with fetters), impedir(to restrain or impede) | — | |
| Swedish | fotboja(object used to bind a person or animal by its legs), fjättra(to shackle or bind up with fetters) | — | |
| Thai | ตรวน(object used to bind a person or animal by its legs) | dtruuan | |
| Tocharian B | śanmau(object used to bind a person or animal by its legs) | — | |
| Turkish | köstek(object used to bind a person or animal by its legs), köstek(anything that restricts or restrains in any way), pranga(object used to bind a person or animal by its legs), bukağılamak(to shackle or bind up with fetters), kösteklemek(to shackle or bind up with fetters), kösteklemek(to restrain or impede), pranga vurmak(to shackle or bind up with fetters), pranga vurmak(to restrain or impede) | — | |
| Ukrainian | око́ви(object used to bind a person or animal by its legs), пу́та(object used to bind a person or animal by its legs) | okóvy, púta | |
| Walloon | aroke(anything that restricts or restrains in any way), atna(anything that restricts or restrains in any way), epîtoe(object used to bind a person or animal by its legs), efirdjî(to shackle or bind up with fetters), epasturer(to shackle or bind up with fetters), epîter(to shackle or bind up with fetters) | — | |
| Welsh | llyffethair(object used to bind a person or animal by its legs) | — |
δεσμός, δεσμός, πέδη, δέω, δέω, πεδάω, πεδάω
desmós, desmós, pédē, déō, déō, pedáō, pedáō
buxov, buxov
букаи, окови, окови, ограничавам, оковавам, спъвам
bukai, okovi, okovi, ograničavam, okovavam, spǎvam
grilló, obstacle, engrillonar, impedir
kişen
pouto
fodlænke, lænke
boei, kluister
alkateni
kahle, kahle, kahleet, kahlita, kahlita, rajoittaa
entrave, entrave, fers, obstacle, entraver, entraver
ferros, obstáculo, pega, pexa, pexa, péga, solta, traba, traba, pexar
Fessel, Fußfessel, Fußschelle
bilincs, béklyó, lábbilincs, lánc
katenizar
laincis, cuibhrigh
ceppi, ferri, ostacoli, incatenare, ostacolare
compēs, vinculum, vinculum, teneo
pyto
fotlenke, lenke
enfèrrias, enfèrris, enfèrris, entrava, entrava, obstacle, trava, trava
con·rig
بوقاغی, زنجیر, طومروق, كوستك, پرانقه, بوقاغیلمق, كوستكلمك
bukağı, zincir, tomruk, köstek, pranka, bukağılamak, kösteklemek
Iesa (nds), Spaunsel
kajdany, okowy, pęta, pęto
ferros, grilhetas, grilhões, grilhões, peia, peia, agrilhoar, agrilhoar
кандалы́, око́вы, око́вы, пу́ты, пу́ты, заковывать, свя́зывать, сковывать
kandalý, okóvy, okóvy, púty, púty, zakovyvatʹ, svjázyvatʹ, skovyvatʹ
cuibhreach, dì-leum, cuibhrich
apea, grillete, grillos, grillos, manea, obstáculo, pihuela, pihuela, pihuelas, traba, aherrojar, engrillar, impedir
fotboja, fjättra
śanmau
köstek, köstek, pranga, bukağılamak, kösteklemek, kösteklemek, pranga vurmak, pranga vurmak
aroke, atna, epîtoe, efirdjî, epasturer, epîter
llyffethair
More for "fetter"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.