Fig
//fɪɡ//
Translations of "fig" (156 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Abkhaz | алаҳа́(fruit) | alaḥá | |
| Afrikaans | vyeboom(tree or shrub) | — | |
| Akkadian | 𒈠(tree or shrub), 𒈠(fruit) | tittu, tittu | |
| Albanian | fik(fruit) | — | |
| Alviri-Vidari | اینجیل(fruit) | injil | |
| Amharic | በለስ(tree or shrub), በለስ(fruit) | bäläs, bäläs | |
| Ancient Greek | συκέα(tree or shrub), σῦκον(fruit) | sukéa, sûkon | |
| Arabic | سورة التين(95th sura of the Qur'an), بَلَس(tree or shrub), بَلَس(fruit), تين(fruit), تينة(fruit), تِين(tree or shrub), تِين(fruit), شجرة تين(tree or shrub), كرم(tree or shrub), كرمة(tree or shrub), كرموس(fruit), كرموسة(fruit) | balas, balas, tīn, tīna, tīn, tīn, šagaret tīn, kram, karma, karmūs, karmūsa | |
| Aragonese | figo(fruit) | — | |
| Armenian | թզենի(tree or shrub), թուզ(fruit) | tʻzeni, tʻuz | |
| Aromanian | hic(tree or shrub), hicã (roa-rup)(fruit) | — | |
| Assamese | ডিমৰু(tree or shrub), ডিমৰু(fruit) | dimoru, dimoru | |
| Assyrian Neo-Aramaic | ܐܝܼܠܵܢܵܐ ܕܬܹܐܢܵܐ(tree or shrub), ܬܹܐܢܵܐ(fruit) | īlana d-tīna, tīna | |
| Asturian | figal(tree or shrub), figu(fruit) | — | |
| Azerbaijani | incir(fruit), incir ağacı(tree or shrub), əncir(fruit), əncir ağacı(tree or shrub) | — | |
| Basque | pikondo(tree or shrub), piku(fruit) | — | |
| Bengali | ডুমুর(fruit) | ḍumur | |
| Bulgarian | смокиня(tree or shrub), смокиня(fruit) | smokinja, smokinja | |
| Catalan | figa(fruit), figuera(tree or shrub) | — | |
| Central Kurdish | دار ھەنجیر(tree or shrub), ھەنجیر(fruit) | dar hencîr, hencîr | |
| Chechen | инжир(fruit) | inžir | |
| Chichewa | mkungudza(fruit), mkuyu(tree or shrub), nkhuyu(fruit) | — | |
| Chinese | 優曇花 /优昙花(fruit), 文仙果(fruit), 映日果(fruit), 無花果 /无花果(tree or shrub), 無花果 /无花果(fruit) | iu-thâm-hoe, bûn-sian-kó, iòng-ji̍t-kó, bû-hoa-kó, bû-hoa-kó | |
| Chinese Cantonese | 無花果 /无花果(tree or shrub), 無花果 /无花果(fruit) | mou⁴ faa¹ gwo², mou⁴ faa¹ gwo² | |
| Chinese Mandarin | 無花果 /无花果(tree or shrub), 無花果 /无花果(fruit) | wúhuāguǒ, wúhuāguǒ | |
| Classical Nahuatl | īcox(fruit), īcoxcuahuitl(tree or shrub) | — | |
| Czech | fík(tree or shrub), fík(fruit), fíkovník(tree or shrub) | — | |
| Dalmatian | faica(fruit), fichiera(tree or shrub) | — | |
| Danish | figen(fruit), figentræ(tree or shrub) | — | |
| Dutch | vijg(fruit), vijgenboom(tree or shrub) | — | |
| East Frisian Low Saxon | fîiğ(fruit) | — | |
| Eastern Min Chinese | 無花果 /无花果(tree or shrub), 無花果 /无花果(fruit) | ù-huă-guō, ù-huă-guō | |
| Egyptian | d-A-b(fruit) | dꜣb | |
| Elfdalian | fika(fruit) | — | |
| Esperanto | figarbo(tree or shrub), figo(fruit), figujo(tree or shrub) | — | |
| Estonian | viigimari(fruit), viigipuu(tree or shrub), viik(fruit) | — | |
| Extremaduran | higu(fruit) | — | |
| Faroese | fika(fruit), fikutræ(tree or shrub) | — | |
| Finnish | viikuna(tree or shrub), viikuna(fruit), viikunapuu(tree or shrub) | — | |
| French | figue(fruit), figuier(tree or shrub) | — | |
| Friulian | figâr(tree or shrub), fîc(fruit) | — | |
| Galician | figo(fruit), figueira(tree or shrub) | — | |
| Ge'ez | በለስ(tree or shrub), በለስ(fruit) | bäläs, bäläs | |
| Georgian | ლეღვი(fruit), ლეღვის ხე(tree or shrub) | leɣvi, leɣvis xe | |
| German | Feige(fruit), Feigenbaum(tree or shrub) | — | |
| Gothic | 𐍃𐌼𐌰𐌺𐌺𐌰(fruit), 𐍃𐌼𐌰𐌺𐌺𐌰𐌱𐌰𐌲𐌼𐍃(tree or shrub) | smakka, smakkabagms | |
| Greek | συκιά(tree or shrub), σύκο(fruit) | sykiá, sýko | |
| Gujarati | અંજીર(fruit), ઉંબરો(tree or shrub) | añjīr, umbaro | |
| Haitian Creole | fig frans(fruit) | — | |
| Hakka Chinese | 無花果 /无花果(tree or shrub), 無花果 /无花果(fruit) | vù-fâ-kó, vù-fâ-kó | |
| Hausa | ɓaure(tree or shrub), ɓaure(fruit) | — | |
| Hawaiian | piku(tree or shrub) | — | |
| Hebrew | תְּאֵנָה(tree or shrub), תְּאֵנָה(fruit) | te'ená, te'ená | |
| Hindi | अंजीर(tree or shrub), अंजीर(fruit) | añjīr, añjīr | |
| Hungarian | füge(fruit), fügefa(tree or shrub) | — | |
| Icelandic | fíkja(fruit) | — | |
| Ido | figiero(tree or shrub), figo(fruit) | — | |
| Indonesian | ara(tree or shrub), buah ara(fruit), buah tin(fruit) | — | |
| Irish | crann figí(tree or shrub), fige(fruit) | — | |
| Italian | fico(tree or shrub), fico(fruit) | — | |
| Japanese | 映日果(tree or shrub), 映日果(fruit), 無花果(tree or shrub), 無花果(fruit) | — | |
| Jeju | 무와게(fruit), 무와게낭(tree or shrub) | muwage, muwagenang | |
| Kaitag | анжи́р(tree or shrub), анжи́р(fruit) | anžír, anžír | |
| Kalmyk | инҗр(fruit) | injr | |
| Kannada | ಅಂಜೂರ(tree or shrub), ಅಂಜೂರ(fruit) | añjūra, añjūra | |
| Kashmiri | أنٛجیٖر(fruit), اۆنٛجوٗر(fruit) | ạnjīr, onjūr | |
| Khmer | ដើមល្វា(tree or shrub), ផ្លែល្វា(fruit) | daəm lvie, plae lvie | |
| Korean | 무화과(tree or shrub), 무화과(fruit), 무화과나무(tree or shrub) | muhwagwa, muhwagwa, muhwagwanamu | |
| Ladino | igera(tree or shrub), igo(fruit) | — | |
| Lao | ໝາກເດື່ອ(tree or shrub), ໝາກເດື່ອ(fruit) | māk dư̄a, māk dư̄a | |
| Latin | ficus(tree or shrub), ficus(fruit) | — | |
| Latvian | vīģe(fruit) | — | |
| Laz | ლუღი(fruit) | luği | |
| Ligurian | fîgo(fruit) | — | |
| Lithuanian | figa(fruit), fikusas(tree or shrub) | — | |
| Lombard | fich(tree or shrub), figh(tree or shrub) | — | |
| Low German | Fieg(fruit) | — | |
| Luxembourgish | Fig(fruit) | — | |
| Macedonian | смоква(fruit) | smokva | |
| Malagasy | amontana(fruit), ara(tree or shrub), aviavy(fruit), voara(tree or shrub), voara(fruit) | — | |
| Malay | ara(tree or shrub), buah ara(fruit), buah tin(fruit), tin(tree or shrub) | — | |
| Malayalam | അത്തി(tree or shrub), അത്തിപ്പഴം(fruit) | atti, attippaḻaṁ | |
| Maltese | tina(tree or shrub), tina(fruit) | — | |
| Manx | fig(fruit) | — | |
| Māori | piki(tree or shrub), piki(fruit) | — | |
| Marathi | अंजीर(fruit) | añjīr | |
| Mingrelian | ლუღი(fruit) | luɣi | |
| Navajo | hashkʼaan(fruit) | — | |
| Neapolitan | fica(fruit) | — | |
| Ngazidja Comorian | tini(fruit) | — | |
| Norman | fidgi(tree or shrub) | — | |
| North Frisian | Fiig(fruit), fich(fruit) | — | |
| Northern Kurdish | darhejîr(tree or shrub), hejîr(tree or shrub), hejîr(fruit) | — | |
| Northern Sami | fiikon(fruit) | — | |
| Norwegian | fikentre(tree or shrub) | — | |
| Norwegian Bokmål | fiken(fruit) | — | |
| Norwegian Nynorsk | fiken(fruit) | — | |
| Occitan | figa(fruit), figuièra(tree or shrub) | — | |
| Old English | fīc(tree or shrub), fīc(fruit), fīcbēam(tree or shrub), fīctrēow(tree or shrub), fīcæppel(fruit) | — | |
| Old French | figue(fruit) | — | |
| Ottoman Turkish | انجیر(fruit), انجیر آغاجی(tree or shrub), تین(fruit) | encir, incir, incir ağacı, tin | |
| Persian | انجیر(tree or shrub), انجیر(fruit) | anjir, anjir | |
| Plautdietsch | Fiej(fruit) | — | |
| Polish | figa(tree or shrub), figa(fruit), figowiec(tree or shrub), fikus(tree or shrub) | — | |
| Portuguese | figo(fruit), figueira(tree or shrub) | — | |
| Punjabi | ਅੰਜੀਰ(tree or shrub), ਅੰਜੀਰ(fruit) | añjīr, añjīr | |
| Quechua | igu(tree or shrub), rinaku(tree or shrub) | — | |
| Romanian | smochin(tree or shrub), smochină(fruit) | — | |
| Romansch | fig(fruit) | — | |
| Russian | инжи́р(fruit), инжи́рное де́рево(tree or shrub), смо́ква(fruit), смоко́вница(tree or shrub), фи́га(fruit), фи́говое де́рево(tree or shrub) | inžír, inžírnoje dérevo, smókva, smokóvnica, fíga, fígovoje dérevo | |
| Samoan | mati(tree or shrub) | — | |
| Sanskrit | अञ्जीर(tree or shrub), अञ्जीर(fruit), उडुम्बर(tree or shrub), उडुम्बर(fruit) | añjīra, añjīra, uḍumbara, uḍumbara | |
| Sardinian | ficu(tree or shrub), figu(tree or shrub) | — | |
| Saterland Frisian | Fiege(fruit) | — | |
| Serbo-Croatian | smȍkva(tree or shrub), smȍkva(fruit), смо̏ква(tree or shrub), смо̏ква(fruit) | — | |
| Sicilian | ficara(tree or shrub), ficu(fruit), macchia dâ ficu(tree or shrub), àrbulu dâ ficu(tree or shrub) | — | |
| Slovak | figa(fruit), figovník(tree or shrub) | — | |
| Slovene | figa(fruit) | — | |
| Somali | tiin(fruit) | — | |
| Spanish | breva(fruit), figo(fruit), higo(fruit), higuera(tree or shrub) | — | |
| Sranan Tongo | figa(fruit) | — | |
| Swahili | mtini(tree or shrub), tini(fruit) | — | |
| Swedish | fikon(tree or shrub), fikon(fruit), fikonträd(tree or shrub), fikus(tree or shrub) | — | |
| Sylheti | ꠒꠦꠃꠋꠞꠣ(tree or shrub), ꠒꠦꠃꠋꠞꠣ(fruit) | ḍeuṅra, ḍeuṅra | |
| Tagalog | igera(tree or shrub), igos(fruit), labni(tree or shrub), sisiyo(tree or shrub), sisiyo(fruit) | — | |
| Tahitian | mati(tree or shrub) | — | |
| Tajik | анҷир(fruit) | anjir | |
| Talysh | inci(fruit) | — | |
| Tamil | அத்தி(tree or shrub), அத்தி(fruit) | atti, atti | |
| Tarifit | tazart(tree or shrub), tazart(fruit) | — | |
| Tashelhit | ⵜⴰⵣⴰⵔⵜ(tree or shrub), ⵜⴰⵣⴰⵔⵜ(fruit) | tazart, tazart | |
| Tat | incil(fruit) | — | |
| Telugu | అత్తి పండు(fruit), అత్తిచెట్టు(tree or shrub) | atti paṇḍu, atticeṭṭu | |
| Thai | มะเดื่อ(tree or shrub), มะเดื่อ(fruit) | má-dʉ̀ʉa, má-dʉ̀ʉa | |
| Tigre | በለስ(tree or shrub), በለስ(fruit) | bäläs, bäläs | |
| Tigrinya | በለስ(tree or shrub), በለስ(fruit) | bäläs, bäläs | |
| Tok Pisin | fik(tree or shrub) | — | |
| Tongan | masi(tree or shrub) | — | |
| Turkish | incir(tree or shrub), incir(fruit) | — | |
| Ukrainian | смо́ква(tree or shrub), смоківни́ця(tree or shrub), фі́га(fruit), фі́гове де́рево(tree or shrub), інжи́р(fruit), інижи́рне де́рево(tree or shrub) | smókva, smokivnýcja, fíha, fíhove dérevo, inžýr, inyžýrne dérevo | |
| Upper Sorbian | figa(fruit) | — | |
| Uyghur | تىن(95th sura of the Qur'an) | tin | |
| Uzbek | anjir(fruit) | — | |
| Venetan | figar(tree or shrub), figaro(tree or shrub), figher(tree or shrub), figo(fruit) | — | |
| Vietnamese | sung(tree or shrub), sung(fruit) | — | |
| Volapük | fig(fruit), figabim(tree or shrub), figep(tree or shrub) | — | |
| Walloon | fike(fruit), fikî(tree or shrub) | — | |
| Welsh | ffigysbren(tree or shrub), ffigysen(fruit) | — | |
| West-Frisian | fiich(fruit) | — | |
| Wolof | xël(fruit) | — | |
| Xhosa | uluzi(tree or shrub), uluzi(fruit) | — | |
| Yakan | igira(fruit) | — | |
| Yiddish | פֿײַג(fruit) | fayg | |
| Yoruba | ọ̀pọ̀tọ́(tree or shrub) | — | |
| Zazaki | hêjire (diq)(fruit), incil(fruit), ıncılor(tree or shrub) | — | |
| Zulu | ikhiwane(fruit), ikhuwu(fruit) | — |
vyeboom
fik
سورة التين, بَلَس, بَلَس, تين, تينة, تِين, تِين, شجرة تين, كرم, كرمة, كرموس, كرموسة
balas, balas, tīn, tīna, tīn, tīn, šagaret tīn, kram, karma, karmūs, karmūsa
figo
hic, hicã (roa-rup)
figal, figu
incir, incir ağacı, əncir, əncir ağacı
pikondo, piku
figa, figuera
mkungudza, mkuyu, nkhuyu
優曇花 /优昙花, 文仙果, 映日果, 無花果 /无花果, 無花果 /无花果
iu-thâm-hoe, bûn-sian-kó, iòng-ji̍t-kó, bû-hoa-kó, bû-hoa-kó
īcox, īcoxcuahuitl
fík, fík, fíkovník
faica, fichiera
figen, figentræ
vijg, vijgenboom
fika
figarbo, figo, figujo
viigimari, viigipuu, viik
higu
fika, fikutræ
viikuna, viikuna, viikunapuu
figue, figuier
figâr, fîc
figo, figueira
Feige, Feigenbaum
fig frans
ɓaure, ɓaure
piku
füge, fügefa
fíkja
figiero, figo
ara, buah ara, buah tin
crann figí, fige
fico, fico
映日果, 映日果, 無花果, 無花果
igera, igo
ficus, ficus
vīģe
fîgo
figa, fikusas
fich, figh
Fieg
amontana, ara, aviavy, voara, voara
ara, buah ara, buah tin, tin
tina, tina
fig
piki, piki
hashkʼaan
fica
fidgi
Fiig, fich
darhejîr, hejîr, hejîr
fiikon
fikentre
fiken
fiken
figa, figuièra
fīc, fīc, fīcbēam, fīctrēow, fīcæppel
figue
Fiej
figa, figa, figowiec, fikus
figo, figueira
igu, rinaku
smochin, smochină
fig
инжи́р, инжи́рное де́рево, смо́ква, смоко́вница, фи́га, фи́говое де́рево
inžír, inžírnoje dérevo, smókva, smokóvnica, fíga, fígovoje dérevo
mati
ficu, figu
Fiege
smȍkva, smȍkva, смо̏ква, смо̏ква
ficara, ficu, macchia dâ ficu, àrbulu dâ ficu
figa, figovník
figa
tiin
breva, figo, higo, higuera
figa
mtini, tini
fikon, fikon, fikonträd, fikus
igera, igos, labni, sisiyo, sisiyo
mati
inci
tazart, tazart
incil
fik
masi
incir, incir
смо́ква, смоківни́ця, фі́га, фі́гове де́рево, інжи́р, інижи́рне де́рево
smókva, smokivnýcja, fíha, fíhove dérevo, inžýr, inyžýrne dérevo
figa
anjir
figar, figaro, figher, figo
sung, sung
fig, figabim, figep
fike, fikî
ffigysbren, ffigysen
fiich
xël
uluzi, uluzi
igira
ọ̀pọ̀tọ́
hêjire (diq), incil, ıncılor
ikhiwane, ikhuwu
More for "fig"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.