Figuratively
Translations of "figuratively" (21 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Arabic | مَجَازًا(in a figurative manner), مَجَازِيًّا(in a figurative manner) | majāzan, majāziyyan | |
| Catalan | figurativament(in a figurative manner) | — | |
| Chinese Mandarin | 比喻地(in a figurative manner) | bǐyùde | |
| Czech | obrazně(in a figurative manner) | — | |
| Dutch | figuurlijk(in a figurative manner) | — | |
| Esperanto | figure(in a figurative manner) | — | |
| Finnish | kuvaannollisesti(in a figurative manner) | — | |
| French | figurément(in a figurative manner) | — | |
| Georgian | გადატანითი მნიშვნელობით(in a figurative manner), მეტაფორულად(in a figurative manner), მხატვრულად(in a figurative manner), ხატოვნად(in a figurative manner) | gadaṭaniti mnišvnelobit, meṭaporulad, mxaṭvrulad, xaṭovnad | |
| German | bildlich(in a figurative manner), figürlich(in a figurative manner) | — | |
| Hungarian | képletesen(in a figurative manner), átvitt értelemben(in a figurative manner) | — | |
| Latin | figūrātīvē(in a figurative manner), tropicē(in a figurative manner) | — | |
| Norwegian Bokmål | billedlig(in a figurative manner), overført betydning(in a figurative manner) | — | |
| Norwegian Nynorsk | biletleg(in a figurative manner), overført tydning(in a figurative manner) | — | |
| Polish | przenośnie(in a figurative manner), w przenośni(in a figurative manner) | — | |
| Portuguese | figurativamente(in a figurative manner) | — | |
| Romanian | (în mod) figurat(in a figurative manner) | — | |
| Russian | метафори́чески(in a figurative manner), о́бразно(in a figurative manner), фигура́льно(in a figurative manner) | metaforíčeski, óbrazno, figurálʹno | |
| Spanish | en sentido figurado(in a figurative manner), figuradamente(in a figurative manner), figurativamente(in a figurative manner) | — | |
| Swedish | bildligt(in a figurative manner) | — | |
| Turkish | mecazen(in a figurative manner) | — |
figurativament
obrazně
figuurlijk
figure
kuvaannollisesti
figurément
გადატანითი მნიშვნელობით, მეტაფორულად, მხატვრულად, ხატოვნად
gadaṭaniti mnišvnelobit, meṭaporulad, mxaṭvrulad, xaṭovnad
bildlich, figürlich
képletesen, átvitt értelemben
figūrātīvē, tropicē
billedlig, overført betydning
biletleg, overført tydning
przenośnie, w przenośni
figurativamente
(în mod) figurat
en sentido figurado, figuradamente, figurativamente
bildligt
mecazen
More for "figuratively"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.