Fillet

//ˈfɪl.ɪt//

Translations of "fillet" (34 languages)

Language	Translation	Romanization
Ancient Greek	ταινία(headband, ribbon)	tainía
Arabic	شَبَكَة(strip of deboned meat or fish)	šabaka
Bulgarian	лента(thin strip of any material), панделка(headband, ribbon), филе́(strip of deboned meat or fish), нарязвам на филета(to make into fillets)	lenta, pandelka, filé, narjazvam na fileta
Burmese	ပိုကျကှနျကို(strip of deboned meat or fish)	po kya khanya ko
Czech	filé(strip of deboned meat or fish), plátek(thin strip of any material), plátek(strip of deboned meat or fish), řízek(strip of deboned meat or fish), filetovat(to make into fillets), filírovat(to make into fillets)	—
Dutch	filet(strip of deboned meat or fish)	—
Esperanto	fileo(strip of deboned meat or fish)	—
Finnish	filee(strip of deboned meat or fish), harjanne(architecture: space between two flutings), kalvo(anatomy: fascia), kierre(thread of a screw), leike(strip of deboned meat or fish), nauha(thin strip of any material), pyöristys(engineering: rounded relief or cut), reunaviiva(colored border), rima(scantling), ruuvikierre(thread of a screw), satula(loins of a horse), saumaus(construction: heavy bead of waterproofing), tukkanauha(headband, ribbon), fileerata(to make into fillets), fileoida(to make into fillets), pyöristää(to apply, etc, a rounded or filled corner to)	—
French	congé(engineering: rounded relief or cut), filet(strip of deboned meat or fish), désosser(to make into fillets), lever les filets(to make into fillets)	—
German	Abdichtband(construction: heavy bead of waterproofing), Abdichtung(construction: heavy bead of waterproofing), Auskehlung(engineering: rounded relief or cut), Band(thin strip of any material), Dichtband(construction: heavy bead of waterproofing), Dichtfuge(construction: heavy bead of waterproofing), Dichtleiste(construction: heavy bead of waterproofing), Filet(strip of deboned meat or fish), Gewinde(thread of a screw), Goldrand(colored border), Haarband(headband, ribbon), Haargummi(headband, ribbon), Hohlkehle(engineering: rounded relief or cut), Innenkehle(engineering: rounded relief or cut), Kannelüre(architecture: thin flat molding), Kannelüre(architecture: space between two flutings), Kehle(engineering: rounded relief or cut), Latte(scantling), Leiste(thin strip of any material), Leiste(architecture: thin flat molding), Leiste(scantling), Lendenstück(strip of deboned meat or fish), Platte(architecture: thin flat molding), Rahmen(colored border), Rand(colored border), Randstreifen(colored border), Rundung(engineering: rounded relief or cut), Schraubengewinde(thread of a screw), Schraubgewinde(thread of a screw), Stab(thin strip of any material), Stirnband(headband, ribbon), Streifen(thin strip of any material), Umrahmung(colored border), Umrandung(colored border), abkehlen(to apply, etc, a rounded or filled corner to)	—
Greek	φιλέτο(strip of deboned meat or fish)	filéto
Hungarian	filé(strip of deboned meat or fish)	—
Icelandic	flak(strip of deboned meat or fish), lundir(strip of deboned meat or fish)	—
Irish	fleasc(engineering: rounded relief or cut), fleasc(architecture: thin flat molding), líosta(architecture: thin flat molding)	—
Italian	filetto(strip of deboned meat or fish), disossare(to make into fillets), sfilettare(to make into fillets)	—
Korean	필레(strip of deboned meat or fish)	pille
Latin	vitta(headband, ribbon)	—
Latvian	filejs(strip of deboned meat or fish)	—
Māori	hōripi(strip of deboned meat or fish), tauri(headband, ribbon), hōripi(to make into fillets), kōhaha(to make into fillets), mākiri(to make into fillets)	—
Mongolian	цэвэр(strip of deboned meat or fish)	cever
Norwegian Bokmål	filet(strip of deboned meat or fish)	—
Norwegian Nynorsk	filet(strip of deboned meat or fish)	—
Old English	þwæle(headband, ribbon)	—
Ottoman Turkish	صاچ باغی(headband, ribbon)	saç bağı
Persian	فیله(strip of deboned meat or fish)	file
Polish	filetować(to make into fillets), odfiletować(to make into fillets), wyfiletować(to make into fillets)	—
Portuguese	filé(strip of deboned meat or fish)	—
Romanian	file(strip of deboned meat or fish), filet(thread of a screw), ghivent(thread of a screw), fileta(to make into fillets)	—
Russian	филе́(strip of deboned meat or fish), филе́й(strip of deboned meat or fish)	filé, filéj
Spanish	filete(strip of deboned meat or fish)	—
Swedish	filé(strip of deboned meat or fish), filea(to make into fillets)	—
Turkish	fileto(strip of deboned meat or fish)	—
Ukrainian	філе́(strip of deboned meat or fish)	filé
Yiddish	פֿילע(strip of deboned meat or fish)	file

Ancient Greek

ταινία

tainía

Arabic

شَبَكَة

šabaka

Bulgarian

лента, панделка, филе́, нарязвам на филета

lenta, pandelka, filé, narjazvam na fileta

Burmese

ပိုကျကှနျကို

po kya khanya ko

Czech

filé, plátek, plátek, řízek, filetovat, filírovat

Dutch

filet

Esperanto

fileo

Finnish

filee, harjanne, kalvo, kierre, leike, nauha, pyöristys, reunaviiva, rima, ruuvikierre, satula, saumaus, tukkanauha, fileerata, fileoida, pyöristää

French

congé, filet, désosser, lever les filets

German

Abdichtband, Abdichtung, Auskehlung, Band, Dichtband, Dichtfuge, Dichtleiste, Filet, Gewinde, Goldrand, Haarband, Haargummi, Hohlkehle, Innenkehle, Kannelüre, Kannelüre, Kehle, Latte, Leiste, Leiste, Leiste, Lendenstück, Platte, Rahmen, Rand, Randstreifen, Rundung, Schraubengewinde, Schraubgewinde, Stab, Stirnband, Streifen, Umrahmung, Umrandung, abkehlen