Finally
Translations of "finally" (52 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Arabic | أَخِيراً(at the end), أَخِيراً(at last) | ʔaḵīran, ʔaḵīran | |
| Armenian | վերջապես(at last), վերջիվերջո(at the end) | verǰapes, verǰiverǰo | |
| Belarusian | нарэ́шце(at last), урэ́шце(at last) | naréšcje, uréšcje | |
| Bulgarian | безвъзвра́тно(definitively), накра́я(at last), напъ́лно(definitively), оконча́телно(at the end), оконча́телно(definitively) | bezvǎzvrátno, nakrája, napǎ́lno, okončátelno, okončátelno | |
| Catalan | a la fi(at last), finalment(at the end), finalment(definitively), per fi(at last) | — | |
| Chinese Mandarin | 終於 /终于(at last), 總算 /总算(at last) | zhōngyú, zǒngsuàn | |
| Czech | konečně(at the end), konečně(at last), nakonec(at last) | — | |
| Danish | endelig(at the end), endelig(at last), endelig(definitively), omsider(definitively), til sidst(at the end), til sidst(at last), til slut(at the end), til slut(at last) | — | |
| Dutch | ten slotte(at last), ten slotte(definitively), uiteindelijk(at the end), uiteindelijk(at last), uiteindelijk(definitively) | — | |
| Esperanto | fine(at the end), fine(at last), finfine(at the end), finfine(at last) | — | |
| Estonian | lõpuks(at the end), lõpuuks(at last) | — | |
| Finnish | lopulta(at the end), lopulta(at last), vihdoinkin(at the end) | — | |
| French | définitivement(definitively), enfin(at the end), enfin(at last) | — | |
| Georgian | ბოლოს(at last), ბოლოს და ბოლოს(at the end), საბოლოოდ(at last), საბოლოოდ(definitively) | bolos, sabolood, sabolood | |
| German | definitiv(definitively), endlich(at last), schließlich(at the end) | — | |
| Greek | επιτέλους(at last), τελικά(at the end) | epitélous, teliká | |
| Hebrew | סוֹף סוֹף(at last) | sof sof | |
| Hindi | अंततः(at the end), अंततः(at last) | antataḥ, antataḥ | |
| Hungarian | egyszer s mindenkorra(definitively), végleg(definitively), véglegesen(definitively), végül(at the end), végül(at last) | — | |
| Icelandic | að lokum(at the end), að lokum(at last), að síðustu(at last), fyrir fullt og allt(definitively), loks(at the end), loksins(at the end) | — | |
| Irish | i ndeireadh na dála(at the end) | — | |
| Italian | alla fine(at last), definitivamente(definitively), finalmente(at the end), in definitiva(definitively), infine(at last), per concludere(at last) | — | |
| Japanese | やっと(at last), 等々(at last), 終いに(at the end), 終に(at last), 終わりに(at the end), 結局(at the end) | yatto, tōtō, shimai ni, tsui ni, owari ni, kekkyoku | |
| Korean | 결국(at the end), 드디어(at last), 마침내(at last) | gyeolguk, deudieo, machimnae | |
| Latin | aliquando(at the end), dēmum(at the end), tandem(at the end) | — | |
| Macedonian | конечно(at last) | konečno | |
| Malay | akhirnya(at the end) | — | |
| Marathi | अखेरीस(at last), शेवटी(at the end), शेवटी(at last), शेवटी(definitively) | akherīs, śevṭī, śevṭī, śevṭī | |
| Navajo | hajoobáʼágo(at the end), hónáásiiʼ(at last) | — | |
| Norwegian Bokmål | til slutt(at the end) | — | |
| Norwegian Nynorsk | til slutt(at the end) | — | |
| Ojibwe | gegapii(at the end) | — | |
| Old English | æt nīehstan(at the end), æt nīehstan(at last) | — | |
| Persian | بالاخره(at the end) | bel-axare | |
| Plautdietsch | entlich(at the end), entlich(at last) | — | |
| Polish | na koniec(at the end), nareszcie(at last), w końcu(at last), wreszcie(at last) | — | |
| Portuguese | enfim(at the end), finalmente(definitively), no fim/final(at the end), por fim(at the end), por fim(at last), por último(at last) | — | |
| Russian | в конце́ концо́в(at the end), наконе́ц(at last), оконча́тельно(definitively) | v koncé koncóv, nakonéc, okončátelʹno | |
| Scottish Gaelic | aig a' cheann thall(at the end) | — | |
| Serbo-Croatian | kònačno(at last), nȁjzad(at last), ко̀начно(at last), на̏јзад(at last) | — | |
| Slovak | konečne(at last), nakoniec(at last) | — | |
| Slovene | dokončno(definitively), končno(at the end), končno(at last), naposled(at last), nazadnje(at the end) | — | |
| Spanish | al fin(at last), finalmente(at the end), finalmente(at last), finalmente(definitively), por fin(at the end), por fin(at last) | — | |
| Sranan Tongo | te fu kaba(at the end) | — | |
| Swedish | avslutningsvis(at last), slutligen(at the end) | — | |
| Tamil | இறுதியாக(definitively), கடைசியாக(at last), முடிவில்(at the end) | iṟutiyāka, kaṭaiciyāka, muṭivil | |
| Thai | ในตอนท้าย(at the end), ในทีสุด(at the end) | — | |
| Tocharian B | akek(at the end) | — | |
| Ukrainian | вре́шті-решт(at the end), зре́штою(at last), наре́шті(at last), остато́чно(definitively) | vréšti-rešt, zréštoju, naréšti, ostatóčno | |
| Vietnamese | cuối cùng(at last) | — | |
| Walloon | al difén(at the end), al fén(at the end), al fén des féns(at the end), po fini(at the end), po tot fini(at the end) | — | |
| Yiddish | סוף־כּל־סוף(at last) | sof-kol-sof |
безвъзвра́тно, накра́я, напъ́лно, оконча́телно, оконча́телно
bezvǎzvrátno, nakrája, napǎ́lno, okončátelno, okončátelno
a la fi, finalment, finalment, per fi
konečně, konečně, nakonec
endelig, endelig, endelig, omsider, til sidst, til sidst, til slut, til slut
ten slotte, ten slotte, uiteindelijk, uiteindelijk, uiteindelijk
fine, fine, finfine, finfine
lõpuks, lõpuuks
lopulta, lopulta, vihdoinkin
définitivement, enfin, enfin
definitiv, endlich, schließlich
egyszer s mindenkorra, végleg, véglegesen, végül, végül
að lokum, að lokum, að síðustu, fyrir fullt og allt, loks, loksins
i ndeireadh na dála
alla fine, definitivamente, finalmente, in definitiva, infine, per concludere
aliquando, dēmum, tandem
akhirnya
hajoobáʼágo, hónáásiiʼ
til slutt
til slutt
gegapii
æt nīehstan, æt nīehstan
entlich, entlich
na koniec, nareszcie, w końcu, wreszcie
enfim, finalmente, no fim/final, por fim, por fim, por último
aig a' cheann thall
kònačno, nȁjzad, ко̀начно, на̏јзад
konečne, nakoniec
dokončno, končno, končno, naposled, nazadnje
al fin, finalmente, finalmente, finalmente, por fin, por fin
te fu kaba
avslutningsvis, slutligen
ในตอนท้าย, ในทีสุด
akek
cuối cùng
al difén, al fén, al fén des féns, po fini, po tot fini
More for "finally"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.