Fizzle
Translations of "fizzle" (11 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Armenian | թեթև ֆշշոց(spluttering or hissing sound), թեթև ֆշշալ(to splutter or hiss), թշշալ(to splutter or hiss) | tʻetʻew fššocʻ, tʻetʻew fššal, tʻššal | |
| Bulgarian | шипене(spluttering or hissing sound), провалям се(to decay or die off to nothing), шипя(to splutter or hiss) | šipene, provaljam se, šipja | |
| Chinese Mandarin | 失败(to decay or die off to nothing), （计划）流产(to decay or die off to nothing) | shībài | |
| Czech | syčet(to splutter or hiss), šumět(to splutter or hiss) | — | |
| Danish | brusen(spluttering or hissing sound), bruse(to splutter or hiss), ebbe ud(to decay or die off to nothing) | — | |
| Finnish | pihinä(spluttering or hissing sound), kuivua kokoon(to decay or die off to nothing), pihistä(to splutter or hiss) | — | |
| German | fehlschlagen(to decay or die off to nothing), im Sande verlaufen(to decay or die off to nothing), missglücken(to decay or die off to nothing), totlaufen(to decay or die off to nothing), zischen(to splutter or hiss), zu nichts führen(to decay or die off to nothing) | — | |
| Polish | fiasko(flop or dud), syk(spluttering or hissing sound), brać w łeb(to decay or die off to nothing), spalić na panewce(to decay or die off to nothing), syczeć(to splutter or hiss), wziąć w łeb(to decay or die off to nothing), zasyczeć(to splutter or hiss) | — | |
| Russian | шипение(spluttering or hissing sound), выдохнуться(to decay or die off to nothing), потерпеть фиа́ско(to decay or die off to nothing), шипе́ть(to splutter or hiss) | šipenije, vydoxnutʹsja, poterpetʹ fiásko, šipétʹ | |
| Spanish | esfumarse(to decay or die off to nothing), fundir(to decay or die off to nothing), fundirse apagarse(to decay or die off to nothing), menguar(to decay or die off to nothing) | — | |
| Swedish | fräsande(spluttering or hissing sound), pysande(spluttering or hissing sound), fräsa(to splutter or hiss), pysa(to splutter or hiss), rinna ut i sanden(to decay or die off to nothing) | — |
syčet, šumět
brusen, bruse, ebbe ud
pihinä, kuivua kokoon, pihistä
fehlschlagen, im Sande verlaufen, missglücken, totlaufen, zischen, zu nichts führen
fiasko, syk, brać w łeb, spalić na panewce, syczeć, wziąć w łeb, zasyczeć
шипение, выдохнуться, потерпеть фиа́ско, шипе́ть
šipenije, vydoxnutʹsja, poterpetʹ fiásko, šipétʹ
esfumarse, fundir, fundirse apagarse, menguar
fräsande, pysande, fräsa, pysa, rinna ut i sanden
More for "fizzle"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.