Flatmate
//ˈflætmeɪt//
Translations of "flatmate" (22 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Catalan | company de pis(a person with whom one shares a flat), companya de pis(a person with whom one shares a flat) | — | |
| Chinese Mandarin | 同屋(a person with whom one shares a flat), 室友(a person with whom one shares a flat) | tóngwū, shìyǒu | |
| Danish | bofælle(a person with whom one shares a flat) | — | |
| Dutch | huisgenoot(a person with whom one shares a flat), huisgenoot(a person with whom one shares a rental property) | — | |
| Esperanto | kunloĝanto(a person with whom one shares a flat) | — | |
| Finnish | asuintoveri(a person with whom one shares a flat), asuintoveri(a person with whom one shares a rental property), kämppäkaveri(a person with whom one shares a flat), kämppäkaveri(a person with whom one shares a rental property) | — | |
| French | coloc(a person with whom one shares a flat), colocataire(a person with whom one shares a flat), colocataire(a person with whom one shares a rental property) | — | |
| German | Mitbewohner(a person with whom one shares a flat), Mitbewohnerin(a person with whom one shares a flat) | — | |
| Greek | συγκάτοικος(a person with whom one shares a flat), συγκάτοικος(a person with whom one shares a rental property) | sygkátoikos, sygkátoikos | |
| Hindi | सहवासी(a person with whom one shares a flat), सहवासी(a person with whom one shares a rental property) | sahvāsī, sahvāsī | |
| Hungarian | lakótárs(a person with whom one shares a flat), lakótárs(a person with whom one shares a rental property) | — | |
| Italian | coinquilina(a person with whom one shares a flat), coinquilino(a person with whom one shares a flat) | — | |
| Japanese | ルームメイト(a person with whom one shares a flat), ルームメイト(a person with whom one shares a rental property), 同居人(a person with whom one shares a flat), 同居人(a person with whom one shares a rental property), 部屋っ子(a person with whom one shares a flat), 部屋っ子(a person with whom one shares a rental property) | rūmumēto, rūmumēto, dōkyo-nin, dōkyo-nin, heyakko, heyakko | |
| Korean | 룸메이트(a person with whom one shares a flat) | rummeiteu | |
| Norwegian Bokmål | bofrende(a person with whom one shares a flat) | — | |
| Polish | współlokator(a person with whom one shares a flat), współlokator(a person with whom one shares a rental property), współlokatorka(a person with whom one shares a flat), współlokatorka(a person with whom one shares a rental property) | — | |
| Portuguese | coabitante(a person with whom one shares a flat), companheiro de quarto(a person with whom one shares a flat) | — | |
| Russian | сосе́д по кварти́ре(a person with whom one shares a flat), сосе́д по кварти́ре(a person with whom one shares a rental property), сосе́дка по кварти́ре(a person with whom one shares a flat), сосе́дка по кварти́ре(a person with whom one shares a rental property) | soséd po kvartíre, soséd po kvartíre, sosédka po kvartíre, sosédka po kvartíre | |
| Spanish | compañero de piso(a person with whom one shares a flat) | — | |
| Swedish | rumskamrat(a person with whom one shares a flat) | — | |
| Turkish | ev arkadaşı(a person with whom one shares a flat) | — | |
| Ukrainian | співме́шканець(a person with whom one shares a flat) | spivméškanecʹ |
company de pis, companya de pis
bofælle
huisgenoot, huisgenoot
kunloĝanto
asuintoveri, asuintoveri, kämppäkaveri, kämppäkaveri
coloc, colocataire, colocataire
Mitbewohner, Mitbewohnerin
lakótárs, lakótárs
coinquilina, coinquilino
ルームメイト, ルームメイト, 同居人, 同居人, 部屋っ子, 部屋っ子
rūmumēto, rūmumēto, dōkyo-nin, dōkyo-nin, heyakko, heyakko
bofrende
współlokator, współlokator, współlokatorka, współlokatorka
coabitante, companheiro de quarto
сосе́д по кварти́ре, сосе́д по кварти́ре, сосе́дка по кварти́ре, сосе́дка по кварти́ре
soséd po kvartíre, soséd po kvartíre, sosédka po kvartíre, sosédka po kvartíre
compañero de piso
rumskamrat
ev arkadaşı
More for "flatmate"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.