Fledgling
Translations of "fledgling" (26 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | axhami(inexperienced person), fillestar(inexperienced person) | — | |
| Czech | nezkušený(inexperienced), ptáče(young bird), ptáčátko(young bird) | — | |
| Dutch | onervaren(inexperienced), opkomend(emergent or rising), rijzend(emergent or rising), aankomeling(inexperienced person), groentje(inexperienced person), kuiken(young bird), melkmuil(inexperienced person), nieuweling(inexperienced person) | — | |
| Esperanto | freŝbakita(emergent or rising), nesperta(inexperienced), sensperta(inexperienced), novico(inexperienced person), novulo(inexperienced person), senspertulo(inexperienced person) | — | |
| Estonian | linnupoeg(young bird) | — | |
| Finnish | Jung(emergent or rising), Nachwuchs(emergent or rising), aloitteleva(inexperienced), aloitteleva aufkommend (fi)(emergent or rising), aufkeimend(emergent or rising), frischgebacken(emergent or rising), hervortretend(emergent or rising), in den Kinderschuhen(emergent or rising), jung(emergent or rising), kokematon(inexperienced), orastava(inexperienced), sich entwickelnd(emergent or rising), lentopoikanen(young bird), untuvikko(inexperienced person) | — | |
| French | inexpérimenté(inexperienced), bleu(inexperienced person), novice(inexperienced person), oiselet(young bird), oisillon(young bird) | — | |
| German | unerfahren(inexperienced), unerprobt(inexperienced), ungeprüft(inexperienced), Grünschnabel(inexperienced person), Jungvogel(young bird), Kücken n flügges Küken(young bird), Küken(young bird), Küken(young bird), Laie(inexperienced person), Neuling(inexperienced person), eben flügge gewordener Vogel(young bird), flügger Vogel(young bird), flügges Kücken(young bird) | — | |
| Greek | άπειρος(inexperienced), αρχάριος(inexperienced), πρωτόπειρος(inexperienced), αρχάριος(inexperienced person), νεοσσός(young bird) | ápeiros, archários, protópeiros, archários, neossós | |
| Hebrew | אֶפְרוֹחַ(young bird) | efróaḥ | |
| Irish | gearrcach(young bird) | — | |
| Italian | alle prime armi(inexperienced), inesperto(inexperienced), novellino(inexperienced person), pivello(inexperienced person), principiante(inexperienced person), uccellino(young bird) | — | |
| Kazakh | түлек(young bird) | tülek | |
| Khmer | ដោយគ្មានបទពិសោធន៏(inexperienced), កូនបក្សី(young bird), មនុស្សគ្មានសមត្ថភាព(inexperienced person) | daoy kmien bɑt pi’saot, koon baksəy, mɔnuh kmien sa’mattʰa’ pʰiep | |
| Māori | hauturuki(young bird), pīrere(young bird), turuki(young bird) | — | |
| Northern Kurdish | bêtecrûbe(inexperienced), naşî(inexperienced) | — | |
| Polish | świeżo upieczony(emergent or rising), nowicjusz(inexperienced person), podlot(young bird), żółtodziub(inexperienced person) | — | |
| Portuguese | inexperiente(inexperienced), novato(inexperienced), filhote/filho/pássaro/etc. recém-emplumado(young bird), iniciante(inexperienced person), novato(inexperienced person) | — | |
| Punjabi | ਬੋਟ(young bird) | boṭ | |
| Romanian | ageamiu(inexperienced person), novice(inexperienced person), păsărea(young bird), păsărică(young bird) | — | |
| Russian | желторотый(inexperienced), зелёный(inexperienced), неискушённый(inexperienced), нео́пытный(inexperienced), нео́пытный юне́ц(inexperienced person), несмышлёныш(inexperienced person), новичо́к(inexperienced person), опери́вшийся птене́ц(young bird), птене́ц(young bird) | želtorotyj, zeljónyj, neiskušónnyj, neópytnyj, neópytnyj junéc, nesmyšljónyš, novičók, operívšijsja ptenéc, ptenéc | |
| Slovak | vtáča(young bird) | — | |
| Spanish | bisoño(inexperienced), inexperto(inexperienced), novel(inexperienced), novicio(inexperienced), principiante(inexperienced), amateur(inexperienced person), novato(inexperienced person), pipiolo(inexperienced person), pollito(young bird), polluelo(young bird), principiante(inexperienced person), volandero(young bird), volantón(young bird) | — | |
| Swedish | flygfärdig(inexperienced), oerfaren(inexperienced), fågelunge(young bird), nybörjare(inexperienced person) | — | |
| Tagalog | inakay(young bird), sisiw(young bird) | — | |
| Volapük | bödül(young bird), hibödül(young bird), jibödül(young bird) | — |
axhami, fillestar
nezkušený, ptáče, ptáčátko
onervaren, opkomend, rijzend, aankomeling, groentje, kuiken, melkmuil, nieuweling
freŝbakita, nesperta, sensperta, novico, novulo, senspertulo
linnupoeg
Jung, Nachwuchs, aloitteleva, aloitteleva aufkommend (fi), aufkeimend, frischgebacken, hervortretend, in den Kinderschuhen, jung, kokematon, orastava, sich entwickelnd, lentopoikanen, untuvikko
inexpérimenté, bleu, novice, oiselet, oisillon
unerfahren, unerprobt, ungeprüft, Grünschnabel, Jungvogel, Kücken n flügges Küken, Küken, Küken, Laie, Neuling, eben flügge gewordener Vogel, flügger Vogel, flügges Kücken
άπειρος, αρχάριος, πρωτόπειρος, αρχάριος, νεοσσός
ápeiros, archários, protópeiros, archários, neossós
gearrcach
alle prime armi, inesperto, novellino, pivello, principiante, uccellino
ដោយគ្មានបទពិសោធន៏, កូនបក្សី, មនុស្សគ្មានសមត្ថភាព
daoy kmien bɑt pi’saot, koon baksəy, mɔnuh kmien sa’mattʰa’ pʰiep
hauturuki, pīrere, turuki
bêtecrûbe, naşî
świeżo upieczony, nowicjusz, podlot, żółtodziub
inexperiente, novato, filhote/filho/pássaro/etc. recém-emplumado, iniciante, novato
ageamiu, novice, păsărea, păsărică
желторотый, зелёный, неискушённый, нео́пытный, нео́пытный юне́ц, несмышлёныш, новичо́к, опери́вшийся птене́ц, птене́ц
želtorotyj, zeljónyj, neiskušónnyj, neópytnyj, neópytnyj junéc, nesmyšljónyš, novičók, operívšijsja ptenéc, ptenéc
vtáča
bisoño, inexperto, novel, novicio, principiante, amateur, novato, pipiolo, pollito, polluelo, principiante, volandero, volantón
flygfärdig, oerfaren, fågelunge, nybörjare
inakay, sisiw
bödül, hibödül, jibödül
More for "fledgling"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.