Flutter
Translations of "flutter" (32 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | wapper(to flap or wave quickly) | — | |
| Armenian | ծածանվել(to flap or wave quickly), ծփալ(to flap or wave quickly) | cacanvel, cpʻal | |
| Bulgarian | възбуда(state of agitation), вълнение(state of agitation), пляскане(act of fluttering), пърхане(act of fluttering), спекула(small bet), спекулация(small bet), ускорен пулс(abnormal rapid pulsation of heart), изумявам(to drive into disorder; to throw into confusion), озадачавам(to drive into disorder; to throw into confusion), плющя(to flap or wave quickly), пляскам с крила(to flap the wings without flying), пърхам(to flap or wave quickly), сащисвам(to drive into disorder; to throw into confusion), слисвам(to drive into disorder; to throw into confusion) | vǎzbuda, vǎlnenie, pljaskane, pǎrhane, spekula, spekulacija, uskoren puls, izumjavam, ozadačavam, pljuštja, pljaskam s krila, pǎrham, saštisvam, slisvam | |
| Catalan | flamejar(to flap or wave quickly), onejar(to flap or wave quickly) | — | |
| Central Kurdish | شەقە(to flap or wave quickly), شەقە(to flap the wings without flying), شەقە(to cause something to flutter), فرتەفرت(to cause something to flutter), فِرتەفِرت(to flap or wave quickly), فِرتەفِرت(to flap the wings without flying) | şeqe, şeqe, şeqe, firtefrit, firtefirt, firtefirt | |
| Chinese Mandarin | 撲扇 /扑扇(to flap the wings without flying) | pūshan | |
| Czech | třepetat(to flap or wave quickly) | — | |
| Dutch | dooreenander(state of agitation), gokje(small bet), hartkloppingen(abnormal rapid pulsation of heart), wapperen(to flap or wave quickly) | — | |
| Esperanto | flirti(to flap or wave quickly) | — | |
| Faroese | blaktra(to flap or wave quickly), flagsa(to flap or wave quickly), flagsa(to flap the wings without flying) | — | |
| Finnish | lepatus(act of fluttering), läpyttely(act of fluttering), läpytys(act of fluttering), pikkuveto(small bet), puistelu(act of fluttering), sydänvärinä(abnormal rapid pulsation of heart), tärinä(state of agitation), värinä(state of agitation), värinä(abnormal rapid pulsation of heart), lepattaa(to flap or wave quickly), läpytellä(to flap the wings without flying), puistella(to cause something to flutter), räpytellä(to flap the wings without flying), räpytellä(to cause something to flutter), räpyttää(to flap the wings without flying), räpyttää(to cause something to flutter) | — | |
| French | battement(act of fluttering), faséyer(to flap or wave quickly), voleter(to flap or wave quickly), voltiger(to flap or wave quickly) | — | |
| German | Flattern(abnormal rapid pulsation of heart), flattern(to flap or wave quickly), wedeln(to flap the wings without flying) | — | |
| Greenlandic | eqquiniunnguaq(small bet), angaluppoq(to flap or wave quickly), erfalavoq(to flap or wave quickly), isaqqilavoq(to flap the wings without flying), issulipoq(to flap or wave quickly) | — | |
| Ingrian | viuhkaa(to flap or wave quickly) | — | |
| Italian | garrire(to flap or wave quickly), ondeggiare(to flap or wave quickly), sbattere le ali(to flap the wings without flying), sventolare(to flap or wave quickly), svolazzare(to flap or wave quickly) | — | |
| Japanese | 飛び回る(to flap or wave quickly) | tobimawaru | |
| Lithuanian | suklaidinti(to drive into disorder; to throw into confusion) | — | |
| Māori | arowhaki(to flap the wings without flying), kapakapa(to flap the wings without flying), kōrewharewha(to flap or wave quickly), pepe(to flap the wings without flying), pīwari(to flap or wave quickly), roharoha(to flap the wings without flying), tīonioni(to cause something to flutter), whakapīwari(to flap or wave quickly) | — | |
| Marathi | आस्फारण(act of fluttering), फडफड(act of fluttering), स्पंदन(abnormal rapid pulsation of heart), स्फुरण(act of fluttering) | āsphāraṇ, phaḍphaḍ, spandan, sphuraṇ | |
| Norwegian | blafre(to flap or wave quickly) | — | |
| Norwegian Bokmål | flagre(to flap the wings without flying), flakse(to flap the wings without flying) | — | |
| Norwegian Nynorsk | flakse(to flap the wings without flying) | — | |
| Ottoman Turkish | طالغهلانمق(to flap or wave quickly) | dalgalanmak | |
| Polish | kołatanie(abnormal rapid pulsation of heart), palpitacja(abnormal rapid pulsation of heart), trzepot(act of fluttering), trzepotać(to flap or wave quickly) | — | |
| Portuguese | tremulação(act of fluttering), drapejar(to flap or wave quickly), esvoaçar(to flap the wings without flying), tremular(to flap or wave quickly) | — | |
| Romanian | flutura(to flap or wave quickly) | — | |
| Russian | порхание(act of fluttering), трепет(act of fluttering), бить кры́льями(to flap the wings without flying), маха́ть кры́льями(to flap the wings without flying), порха́ть(to flap or wave quickly), развева́ться(to flap or wave quickly) | porxanije, trepet, bitʹ krýlʹjami, maxátʹ krýlʹjami, porxátʹ, razvevátʹsja | |
| Scottish Gaelic | itealaich(to flap the wings without flying) | — | |
| Spanish | aletear(to flap the wings without flying), flamear(to flap or wave quickly), ondear(to flap or wave quickly), tremolar(to flap or wave quickly) | — | |
| Swedish | fladdra(to flap or wave quickly), flaxa(to flap the wings without flying) | — | |
| Ukrainian | майоріти(to flap or wave quickly) | majority |
wapper
възбуда, вълнение, пляскане, пърхане, спекула, спекулация, ускорен пулс, изумявам, озадачавам, плющя, пляскам с крила, пърхам, сащисвам, слисвам
vǎzbuda, vǎlnenie, pljaskane, pǎrhane, spekula, spekulacija, uskoren puls, izumjavam, ozadačavam, pljuštja, pljaskam s krila, pǎrham, saštisvam, slisvam
flamejar, onejar
شەقە, شەقە, شەقە, فرتەفرت, فِرتەفِرت, فِرتەفِرت
şeqe, şeqe, şeqe, firtefrit, firtefirt, firtefirt
třepetat
dooreenander, gokje, hartkloppingen, wapperen
flirti
blaktra, flagsa, flagsa
lepatus, läpyttely, läpytys, pikkuveto, puistelu, sydänvärinä, tärinä, värinä, värinä, lepattaa, läpytellä, puistella, räpytellä, räpytellä, räpyttää, räpyttää
battement, faséyer, voleter, voltiger
Flattern, flattern, wedeln
eqquiniunnguaq, angaluppoq, erfalavoq, isaqqilavoq, issulipoq
viuhkaa
garrire, ondeggiare, sbattere le ali, sventolare, svolazzare
suklaidinti
arowhaki, kapakapa, kōrewharewha, pepe, pīwari, roharoha, tīonioni, whakapīwari
blafre
flagre, flakse
flakse
kołatanie, palpitacja, trzepot, trzepotać
tremulação, drapejar, esvoaçar, tremular
flutura
порхание, трепет, бить кры́льями, маха́ть кры́льями, порха́ть, развева́ться
porxanije, trepet, bitʹ krýlʹjami, maxátʹ krýlʹjami, porxátʹ, razvevátʹsja
itealaich
aletear, flamear, ondear, tremolar
fladdra, flaxa
More for "flutter"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.