Fond

//fɒnd//

Translations of "fond" (32 languages)

Language	Translation	Romanization
Ancient Greek	ἔχομαι(have affection for)	ékhomai
Bulgarian	любящ(affectionate), наивен(outlandish), нежен(affectionate), основа(background of lace), оби́чам(be fond of, have affection for), обичам(have affection for)	ljubjašt, naiven, nežen, osnova, obíčam, običam
Campidanese Sardinian	affetzionarsi(have affection for)	—
Chinese Mandarin	喜好(be fond of, have affection for), 喜歡 /喜欢(be fond of, have affection for), 愛好 /爱好(be fond of, have affection for)	xǐhào, xǐhuān, àihào
Czech	libující si(having a liking or affection for), mající rád(having a liking or affection for), milující(affectionate), mít náklonnost(have affection for), mít rád(be fond of, have affection for), mít slabost pro(have affection for)	—
Danish	aparte(outlandish), eftergivende(indulgent), eksotisk(outlandish), kærlig(affectionate), øm(affectionate), glad(have affection for), glad(be fond of, have affection for), holde af(have affection for), holde af(be fond of, have affection for), kunne lide(be fond of, have affection for)	—
Esperanto	ŝata(having a liking or affection for)	—
Estonian	armastama(be fond of, have affection for), kalliks pidama(be fond of, have affection for), üle uhke olema(be fond of, have affection for)	—
Finnish	hellä(affectionate), hyväntahtoinen(indulgent), lempeä(indulgent), löyhäpäinen(outlandish), typerä(outlandish), arkistokokonaisuus(group of records), fondi(substance used for cooking), liemipohja(substance used for cooking), malli(background of lace), pohja(background of lace)	—
French	tenir à(be fond of, have affection for), être épris de(be fond of, have affection for)	—
Galician	afectuoso(affectionate), indulxente(indulgent), chochear (por/con)(have affection for), derreter (por)(have affection for), ter cariño (a)(have affection for)	—
Gallurese	affitziunà(have affection for)	—
German	gern haben(affectionate), lieb haben(affectionate), gern haben(be fond of, have affection for), hängen an(be fond of, have affection for), lieb haben(be fond of, have affection for), lieben(be fond of, have affection for), mögen(be fond of, have affection for)	—
Hebrew	חוֹבֵב(have affection for)	ḥovév
Hungarian	engedékeny(indulgent), gyengéd(affectionate), szerető(affectionate), szível(be fond of, have affection for)	—
Irish	ceanúil(having a liking or affection for), ceanúil(affectionate), cion a bheith agat ar(affectionate), muirneach(affectionate)	—
Italian	affettuoso(affectionate), amoroso(affectionate), benevolo(indulgent), compiacente(indulgent), comprensivo(indulgent), condiscendente(indulgent), immaginario(outlandish), indulgente(indulgent), insensato(outlandish), pazzesco(outlandish), premuroso(affectionate), tenero(affectionate), tollerante(indulgent), accondiscendere(have affection for), affezionarsi(have affection for), avere un debole(have affection for), indulgere(have affection for), piacere(be fond of, have affection for), preferire(have affection for), volere bene(be fond of, have affection for)	—
Japanese	好く(be fond of, have affection for), 気に入る(be fond of, have affection for)	suku, ki ni iru
Māori	mateoha(affectionate), matareka(have affection for)	—
Norwegian	være glad i(be fond of, have affection for)	—
Polish	lubić(be fond of, have affection for)	—
Portuguese	afeiçoado(affectionate), carinhoso(affectionate), complacente(indulgent), imprudente(outlandish), indulgente(indulgent), insensato(outlandish), meigo(affectionate), precipitado(outlandish), tolerante(indulgent), tolo(outlandish), ter carinho(have affection for), ter carinho(be fond of, have affection for)	—
Russian	лю́бящий(affectionate), не́жный(affectionate), люби́ть(be fond of, have affection for), нра́виться(be fond of, have affection for)	ljúbjaščij, néžnyj, ljubítʹ, nrávitʹsja
Sardinian	affetzionare(have affection for)	—
Sassarese	affritziunassi(have affection for)	—
Scottish Gaelic	is math le(be fond of, have affection for)	—
Sicilian	affittusu(affectionate), amurusu(affectionate), binignu(indulgent), binèvulu(indulgent), biḍḍuzzu(affectionate), bunazzu(indulgent), cunniscinnenti(indulgent), nzinzatu(outlandish), pazzienti(indulgent), stranu(outlandish), stròlicu(outlandish), tulliranti(indulgent)	—
Spanish	afectuoso(affectionate), condescendiente(indulgent), imprudente(outlandish), indulgente(indulgent), insensato(outlandish), encariñarse(have affection for), encariñarse(have affection for), querer(be fond of, have affection for), tener cariño a(be fond of, have affection for)	—
Swedish	tillgiven(affectionate), hålla av(be fond of, have affection for), tycka om(be fond of, have affection for)	—
Ukrainian	люблячий(affectionate), ніжний(affectionate)	ljubljačyj, nižnyj
Vietnamese	yêu mến(be fond of, have affection for)	—
Woiwurrung	yeadabilin(having a liking or affection for)	—

Ancient Greek

ἔχομαι

ékhomai

Bulgarian

любящ, наивен, нежен, основа, оби́чам, обичам

ljubjašt, naiven, nežen, osnova, obíčam, običam

Campidanese Sardinian

affetzionarsi

Chinese Mandarin

喜好, 喜歡 /喜欢, 愛好 /爱好

xǐhào, xǐhuān, àihào

Czech

libující si, mající rád, milující, mít náklonnost, mít rád, mít slabost pro

Danish

aparte, eftergivende, eksotisk, kærlig, øm, glad, glad, holde af, holde af, kunne lide

Esperanto

ŝata

Estonian

armastama, kalliks pidama, üle uhke olema

Finnish

hellä, hyväntahtoinen, lempeä, löyhäpäinen, typerä, arkistokokonaisuus, fondi, liemipohja, malli, pohja

French

tenir à, être épris de

Galician

afectuoso, indulxente, chochear (por/con), derreter (por), ter cariño (a)

Gallurese

affitziunà

German

gern haben, lieb haben, gern haben, hängen an, lieb haben, lieben, mögen

Hebrew

חוֹבֵב

ḥovév

Hungarian

engedékeny, gyengéd, szerető, szível

Irish

ceanúil, ceanúil, cion a bheith agat ar, muirneach

Italian

affettuoso, amoroso, benevolo, compiacente, comprensivo, condiscendente, immaginario, indulgente, insensato, pazzesco, premuroso, tenero, tollerante, accondiscendere, affezionarsi, avere un debole, indulgere, piacere, preferire, volere bene