Foundling

Translations of "foundling" (27 languages)

Language	Translation	Romanization
Arabic	لقيط(abandoned child, left by its parent), لَقِيط(abandoned child, left by its parent), مَلْقُوط(abandoned child, left by its parent)	laqīṭ, laqīṭ, malqūṭ
Armenian	ընկեցիկ(abandoned child, left by its parent)	ənkecʻik
Azerbaijani	tapdıq(abandoned child, left by its parent)	—
Bulgarian	подхвърлено дете(abandoned child, left by its parent)	podhvǎrleno dete
Czech	nalezenec(abandoned child, left by its parent)	—
Danish	hittebarn(abandoned child, left by its parent)	—
Dutch	vondeling(abandoned child, left by its parent)	—
Finnish	löytölapsi(abandoned child, left by its parent)	—
French	enfant trouvé(abandoned child, left by its parent)	—
Galician	achadizo(abandoned child, left by its parent), expósito(abandoned child, left by its parent)	—
German	Findelkind(abandoned child, left by its parent)	—
Greek	έκθετο(abandoned child, left by its parent)	éktheto
Hungarian	lelenc(abandoned child, left by its parent), talált gyermek(abandoned child, left by its parent)	—
Italian	trovatello(abandoned child, left by its parent)	—
Macedonian	најденче(abandoned child, left by its parent)	najdenče
Norwegian Nynorsk	finning(abandoned child, left by its parent), funnebarn(abandoned child, left by its parent)	—
Ottoman Turkish	بولنمش چوجق(abandoned child, left by its parent), لقیطه(abandoned child, left by its parent), متروك چوجق(abandoned child, left by its parent)	bulunmuş çocuk, lakita, metruk çocuk
Polish	znajda(abandoned child, left by its parent)	—
Portuguese	abandonado(abandoned child, left by its parent), enjeitado(abandoned child, left by its parent), exposto(abandoned child, left by its parent)	—
Russian	найдёныш(abandoned child, left by its parent), подки́дыш(abandoned child, left by its parent)	najdjónyš, podkídyš
Serbo-Croatian	nahodnik(abandoned child, left by its parent), nahotkinja(abandoned child, left by its parent), nàhod(abandoned child, left by its parent), nàhoče(abandoned child, left by its parent), на̀ход(abandoned child, left by its parent), на̀хоче(abandoned child, left by its parent), находник(abandoned child, left by its parent), нахоткиња(abandoned child, left by its parent)	—
Slovak	nájdenec(abandoned child, left by its parent)	—
Spanish	expósito(abandoned child, left by its parent)	—
Swedish	hittebarn(abandoned child, left by its parent)	—
Ukrainian	знaйдa(abandoned child, left by its parent)	znajda
Vietnamese	trẻ em bị bỏ rơi(abandoned child, left by its parent)	—
Welsh	plentyn cael(abandoned child, left by its parent)	—