Fragment
//ˈfɹæɡmənt//
Translations of "fragment" (56 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Ancient Greek | θραῦμα(portion or segment of an object), κλάσμα(portion or segment of an object) | thraûma, klásma | |
| Arabic | شَقَفَة(portion or segment of an object), شِقْفة(portion or segment of an object), قِطْعة(portion or segment of an object), قِطْعَة(portion or segment of an object), كَسْرة(portion or segment of an object), كَسْرَة(portion or segment of an object) | šaqafa, šigfa, giṭʕa, qiṭʕa, kasra, kasra | |
| Armenian | կտոր(portion or segment of an object) | ktor | |
| Belarusian | абло́мак(portion or segment of an object), адло́мак(portion or segment of an object), аскалёпак(portion or segment of an object), аске́пак(portion or segment of an object), аско́лак(portion or segment of an object), зло́мак(portion or segment of an object), кусо́к(portion or segment of an object), фрагме́нт(portion or segment of an object), фрагмэ́нт(portion or segment of an object) | ablómak, adlómak, askaljópak, askjépak, askólak, zlómak, kusók, frahmjént, frahmént | |
| Bulgarian | къс(portion or segment of an object), отло́мък(portion or segment of an object), парче́(portion or segment of an object), фрагме́нт(portion or segment of an object), раздробявам(to break apart), раздробявам се(to cause to be broken into pieces), фрагментирам(to break apart) | kǎs, otlómǎk, parčé, fragmént, razdrobjavam, razdrobjavam se, fragmentiram | |
| Catalan | fragment(portion or segment of an object), fragmentar(to break apart), fragmentar(to cause to be broken into pieces) | — | |
| Central Kurdish | لەت(portion or segment of an object) | let | |
| Chinese Mandarin | 斷片 /断片(portion or segment of an object), 碎屑(portion or segment of an object), 碎片(portion or segment of an object), 碴兒 /碴儿(portion or segment of an object) | duànpiàn, suìxiè, suìpiàn, chár | |
| Czech | fragment(portion or segment of an object), střep(portion or segment of an object), zlomek(portion or segment of an object), úlomek(portion or segment of an object) | — | |
| Danish | fragment(portion or segment of an object) | — | |
| Dutch | fragment(portion or segment of an object), fragmenteren(to break apart), fragmenteren(to cause to be broken into pieces) | — | |
| Esperanto | fragmento(portion or segment of an object) | — | |
| Finnish | fragmentti(portion or segment of an object), osanen(portion or segment of an object), sirpale(portion or segment of an object), hajota(to break apart), hajottaa(to cause to be broken into pieces), pirstoa(to cause to be broken into pieces), pirstoutua(to break apart), rikkoa(to cause to be broken into pieces), rikkoutua(to break apart), sirpaloitua(to break apart), särkeä(to cause to be broken into pieces), särkyä(to break apart) | — | |
| French | fragment(portion or segment of an object), fragmenter(to break apart), fragmenter(to cause to be broken into pieces) | — | |
| Galician | fragmento(portion or segment of an object), retrinco(portion or segment of an object), fragmentar(to break apart), fragmentar(to cause to be broken into pieces) | — | |
| German | Bruchstück(portion or segment of an object), Fragment(portion or segment of an object), Satzfragment(grammar: a sentence), fragmentieren(to break apart), fragmentieren(to cause to be broken into pieces) | — | |
| Greek | απόσπασμα(grammar: a sentence), θραύσμα(portion or segment of an object), θρυμματίζω(to break apart), κομματιάζω(to cause to be broken into pieces), τεμαχίζω(to cause to be broken into pieces) | apóspasma, thráfsma, thrymmatízo, kommatiázo, temachízo | |
| Hebrew | פָּרוּר(portion or segment of an object), רְסִיס(portion or segment of an object) | parur, resís | |
| Hindi | अंश(portion or segment of an object), खंड(portion or segment of an object), टुकड़ा(portion or segment of an object), भाग(portion or segment of an object), वाक्यांश(grammar: a sentence), खंडन(to break apart) | añś, khaṇḍ, ṭukṛā, bhāg, vākyāñś, khaṇḍan | |
| Hungarian | darab(portion or segment of an object), töredék(portion or segment of an object) | — | |
| Indonesian | fragmen(portion or segment of an object) | — | |
| Irish | blúire(portion or segment of an object), boim(portion or segment of an object) | — | |
| Italian | frammento(portion or segment of an object), frammentare(to break apart), frammentare(to cause to be broken into pieces) | — | |
| Japanese | フラグメント(portion or segment of an object), 断片(portion or segment of an object), 断片(grammar: a sentence), 欠片(portion or segment of an object), 破片(portion or segment of an object) | furagumento, danpen, danpen, kakera, hahen | |
| Kazakh | фрагмент(portion or segment of an object), үзiндi(portion or segment of an object), үзік(portion or segment of an object) | fragment, üzindi, üzık | |
| Korean | 조각(portion or segment of an object), 파편(portion or segment of an object) | jogak, papyeon | |
| Latin | fragmen(portion or segment of an object), fragmentum(portion or segment of an object) | — | |
| Macedonian | одломка(portion or segment of an object) | odlomka | |
| Malay | fragmen(portion or segment of an object), serpihan(portion or segment of an object), whakakorakora(to break apart) | — | |
| Māori | kongakonga(portion or segment of an object), kora(portion or segment of an object), korakora(portion or segment of an object), kuru(portion or segment of an object), mōrohe(portion or segment of an object), mōtete(portion or segment of an object), porohanga(portion or segment of an object), rutunga(portion or segment of an object), rutunga(portion or segment of an object), tīmokamoka(portion or segment of an object), tūāporo(portion or segment of an object), māhurehure(to cause to be broken into pieces) | — | |
| Norwegian Bokmål | bruddstykke(portion or segment of an object), fragment(portion or segment of an object) | — | |
| Norwegian Nynorsk | fragment(portion or segment of an object) | — | |
| Occitan | fragment(portion or segment of an object) | — | |
| Old English | ġebrot(portion or segment of an object) | — | |
| Old Norse | brot(portion or segment of an object) | — | |
| Ottoman Turkish | پارچه(portion or segment of an object) | parça | |
| Persian | قطعه(portion or segment of an object), پارچه(portion or segment of an object) | qet'e, pârče | |
| Polish | część(portion or segment of an object), fragment(portion or segment of an object), kawałek(portion or segment of an object), urywek(portion or segment of an object) | — | |
| Portuguese | fragmento(portion or segment of an object), fragmentar(to break apart), fragmentar(to cause to be broken into pieces) | — | |
| Romanian | bucată(portion or segment of an object), crâmpei(portion or segment of an object), fragment(portion or segment of an object), fărâmă(portion or segment of an object), fragmenta(to break apart), fragmenta(to cause to be broken into pieces) | — | |
| Russian | кусо́к(portion or segment of an object), обло́мок(portion or segment of an object), оско́лок(portion or segment of an object), отры́вок(grammar: a sentence), фрагме́нт(portion or segment of an object), фрагме́нт(grammar: a sentence), разва́ливаться(to break apart), развали́ться(to break apart), разла́мывать(to cause to be broken into pieces), разлома́ть(to cause to be broken into pieces), фрагменти́ровать(to cause to be broken into pieces) | kusók, oblómok, oskólok, otrývok, fragmént, fragmént, razválivatʹsja, razvalítʹsja, razlámyvatʹ, razlomátʹ, fragmentírovatʹ | |
| Sanskrit | खण्ड(portion or segment of an object) | khaṇḍa | |
| Scots | pran(portion or segment of an object) | — | |
| Scottish Gaelic | bìdeag(portion or segment of an object), criomag(portion or segment of an object), mìr(portion or segment of an object) | — | |
| Serbo-Croatian | fràgment(portion or segment of an object), kòmād(portion or segment of an object), òdlomak(portion or segment of an object), ùlomak(portion or segment of an object), ко̀ма̄д(portion or segment of an object), о̀дломак(portion or segment of an object), у̀ломак(portion or segment of an object), фра̀гмент(portion or segment of an object), fragmentírati(to break apart), fragmentírati(to cause to be broken into pieces) | — | |
| Slovak | fragment(portion or segment of an object), kúsok(portion or segment of an object), zlomok(portion or segment of an object), úlomok(portion or segment of an object) | — | |
| Slovene | drobec(portion or segment of an object) | — | |
| Spanish | fragmento(portion or segment of an object), fragmentar(to break apart), fragmentar(to cause to be broken into pieces) | — | |
| Swedish | fragment(portion or segment of an object) | — | |
| Tagalog | kapiraso(portion or segment of an object), magkapira-piraso(to cause to be broken into pieces), magkawatak-watak(to cause to be broken into pieces) | — | |
| Tajik | порча(portion or segment of an object) | porča | |
| Turkish | bölüm(portion or segment of an object), fragman(portion or segment of an object), kırıntı(portion or segment of an object), kısım(portion or segment of an object), parça(portion or segment of an object) | — | |
| Ukrainian | ку́сень(portion or segment of an object), кусо́к(portion or segment of an object), кусо́к(portion or segment of an object), ула́мок(portion or segment of an object), ури́вок(grammar: a sentence), фрагме́нт(portion or segment of an object), фрагме́нт(grammar: a sentence), шмат(portion or segment of an object), шмато́к(portion or segment of an object), розва́люватися(to break apart), розвали́тися(to break apart), розлама́ти(to cause to be broken into pieces), фрагментува́ти(to cause to be broken into pieces) | kúsenʹ, kusók, kusók, ulámok, urývok, frahmént, frahmént, šmat, šmatók, rozváljuvatysja, rozvalýtysja, rozlamáty, frahmentuváty | |
| Uyghur | پارچە(portion or segment of an object) | parche | |
| Uzbek | parcha(portion or segment of an object) | — | |
| Yiddish | פֿראַגמענט(portion or segment of an object) | fragment |
абло́мак, адло́мак, аскалёпак, аске́пак, аско́лак, зло́мак, кусо́к, фрагме́нт, фрагмэ́нт
ablómak, adlómak, askaljópak, askjépak, askólak, zlómak, kusók, frahmjént, frahmént
къс, отло́мък, парче́, фрагме́нт, раздробявам, раздробявам се, фрагментирам
kǎs, otlómǎk, parčé, fragmént, razdrobjavam, razdrobjavam se, fragmentiram
fragment, fragmentar, fragmentar
fragment, střep, zlomek, úlomek
fragment
fragment, fragmenteren, fragmenteren
fragmento
fragmentti, osanen, sirpale, hajota, hajottaa, pirstoa, pirstoutua, rikkoa, rikkoutua, sirpaloitua, särkeä, särkyä
fragment, fragmenter, fragmenter
fragmento, retrinco, fragmentar, fragmentar
Bruchstück, Fragment, Satzfragment, fragmentieren, fragmentieren
απόσπασμα, θραύσμα, θρυμματίζω, κομματιάζω, τεμαχίζω
apóspasma, thráfsma, thrymmatízo, kommatiázo, temachízo
darab, töredék
fragmen
blúire, boim
frammento, frammentare, frammentare
fragmen, fragmentum
fragmen, serpihan, whakakorakora
kongakonga, kora, korakora, kuru, mōrohe, mōtete, porohanga, rutunga, rutunga, tīmokamoka, tūāporo, māhurehure
bruddstykke, fragment
fragment
fragment
ġebrot
brot
część, fragment, kawałek, urywek
fragmento, fragmentar, fragmentar
bucată, crâmpei, fragment, fărâmă, fragmenta, fragmenta
кусо́к, обло́мок, оско́лок, отры́вок, фрагме́нт, фрагме́нт, разва́ливаться, развали́ться, разла́мывать, разлома́ть, фрагменти́ровать
kusók, oblómok, oskólok, otrývok, fragmént, fragmént, razválivatʹsja, razvalítʹsja, razlámyvatʹ, razlomátʹ, fragmentírovatʹ
pran
bìdeag, criomag, mìr
fràgment, kòmād, òdlomak, ùlomak, ко̀ма̄д, о̀дломак, у̀ломак, фра̀гмент, fragmentírati, fragmentírati
fragment, kúsok, zlomok, úlomok
drobec
fragmento, fragmentar, fragmentar
fragment
kapiraso, magkapira-piraso, magkawatak-watak
bölüm, fragman, kırıntı, kısım, parça
ку́сень, кусо́к, кусо́к, ула́мок, ури́вок, фрагме́нт, фрагме́нт, шмат, шмато́к, розва́люватися, розвали́тися, розлама́ти, фрагментува́ти
kúsenʹ, kusók, kusók, ulámok, urývok, frahmént, frahmént, šmat, šmatók, rozváljuvatysja, rozvalýtysja, rozlamáty, frahmentuváty
parcha
More for "fragment"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.