Fret
Translations of "fret" (40 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | tast(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument) | — | |
| Bulgarian | прагче(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument), безпокоя(to chafe or irritate; to worry), безпокоя се(to be anxious, to worry), гриза(to gnaw, consume, eat away), притеснявам(to chafe or irritate; to worry), притеснявам се(to be anxious, to worry) | pragče, bezpokoja, bezpokoja se, griza, pritesnjavam, pritesnjavam se | |
| Catalan | freta(ornamental pattern consisting of repeated vertical and horizontal lines), trast(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument) | — | |
| Chinese Mandarin | 品(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument) | pǐn | |
| Cornish | neghi(to be anxious, to worry) | — | |
| Czech | pražec(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument) | — | |
| Danish | bånd(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument), fletværk(ornamental pattern consisting of repeated vertical and horizontal lines) | — | |
| Dutch | fret(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument), bewerken(to cut through with a fretsaw), doorzagen met een figuurzaag(to cut through with a fretsaw), knagen(to gnaw, consume, eat away), ongerust zijn(to be anxious, to worry), piekeren(to chafe or irritate; to worry), verontrusten(to chafe or irritate; to worry), verslinden(to consume, devour), vreten(to consume, devour), zorgen maken(to chafe or irritate; to worry) | — | |
| Estonian | krihv(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument) | — | |
| Finnish | koristekuvio(ornamental pattern consisting of repeated vertical and horizontal lines), otenauha(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument), hermoilla(to chafe or irritate; to worry), hermoilla(to be anxious, to worry), kuluttaa(to gnaw, consume, eat away), nakertaa(to gnaw, consume, eat away), olla huolissaan(to chafe or irritate; to worry), olla huolissaan(to be anxious, to worry), syövyttää(to gnaw, consume, eat away) | — | |
| French | frette(ornamental pattern consisting of repeated vertical and horizontal lines), frette(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument), touchette(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument), ajourer(to cut through with a fretsaw), consumer(to consume, devour), consumer(to gnaw, consume, eat away), dévorer(to consume, devour), inquiéter(to chafe or irritate; to worry), manger(to consume, devour), manger(to gnaw, consume, eat away), ronger(to chafe or irritate; to worry), ronger(to gnaw, consume, eat away), s'inquiéter(to be anxious, to worry), se tracasser(to be anxious, to worry), tracasser(to chafe or irritate; to worry) | — | |
| German | Bund(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument), Bundstäbchen(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument), anfressen(to gnaw, consume, eat away), aufessen(to gnaw, consume, eat away), auffressen(to gnaw, consume, eat away), aufregen(to chafe or irritate; to worry), aussägen(to cut through with a fretsaw), belästigen(to chafe or irritate; to worry), besorgen(to be anxious, to worry), beunruhigen(to chafe or irritate; to worry), beunruhigen(to be anxious, to worry), einnehmen(to gnaw, consume, eat away), essen(to consume, devour), fressen(to consume, devour), fressen(to gnaw, consume, eat away), grämen(to be anxious, to worry), heraussägen(to cut through with a fretsaw), irritieren(to chafe or irritate; to worry), nagen(to gnaw, consume, eat away), nervös machen(to be anxious, to worry), plagen(to chafe or irritate; to worry), quälen(to chafe or irritate; to worry), schimpfen(to utter peevish expressions through irritation or worry), sorgen(to be anxious, to worry), stören(to chafe or irritate; to worry), sägen(to cut through with a fretsaw), verschlingen(to consume, devour), verärgern(to chafe or irritate; to worry), ärgern(to chafe or irritate; to worry) | — | |
| Greek | τάστο(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument), αδημονώ(to chafe or irritate; to worry), αδημονώ(to be anxious, to worry) | tásto, adimonó, adimonó | |
| Hebrew | סָרִיג(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument) | — | |
| Hindi | परदा(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument) | pardā | |
| Hungarian | érintő(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument), izgat(to chafe or irritate; to worry), nyugtalanít(to chafe or irritate; to worry) | — | |
| Ido | despitar(to be anxious, to worry), despitigar(to chafe or irritate; to worry) | — | |
| Italian | tasto(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument), consumare(to consume, devour), consumare(to gnaw, consume, eat away), divorare(to consume, devour), lavorare d'intaglio(to cut through with a fretsaw), preoccupare(to chafe or irritate; to worry), preoccuparsi(to be anxious, to worry) | — | |
| Japanese | フレット(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument) | furetto | |
| Kazakh | перне(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument) | perne | |
| Korean | 프렛(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument) | peuret | |
| Latin | aestuō(to be anxious, to worry) | — | |
| Māori | ripa(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument), koroingo(to chafe or irritate; to worry), kōingoingo(to be anxious, to worry), whakakunāwheke(to chafe or irritate; to worry), whakakōingo(to chafe or irritate; to worry), whakakūnawheke(to utter peevish expressions through irritation or worry), whakawhererei(to be anxious, to worry) | — | |
| Middle English | devouren(to consume, devour), freten(to consume, devour), freten(to chafe or irritate; to worry), freten(to gnaw, consume, eat away) | — | |
| Norwegian | fortvile(to be anxious, to worry) | — | |
| Norwegian Bokmål | bånd(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument), tverrbånd(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument) | — | |
| Norwegian Nynorsk | band(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument), tverrband(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument) | — | |
| Occitan | consumir(to gnaw, consume, eat away), devorar(to consume, devour), devorir(to consume, devour), manjar(to consume, devour), manjar(to gnaw, consume, eat away), roganhar(to gnaw, consume, eat away), rosegar(to gnaw, consume, eat away) | — | |
| Persian | دستان(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument) | dastān | |
| Polish | próg(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument), martwić się(to chafe or irritate; to worry), niepokoić się(to chafe or irritate; to worry), pożerać(to consume, devour), pożreć(to consume, devour), wygryzać(to gnaw, consume, eat away), wyjadać(to gnaw, consume, eat away) | — | |
| Portuguese | traste(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument) | — | |
| Russian | лад(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument), поро́жек(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument), беспоко́ить(to chafe or irritate; to worry), беспоко́иться(to be anxious, to worry), волнова́ть(to chafe or irritate; to worry), волнова́ться(to be anxious, to worry), выпи́ливать(to cut through with a fretsaw), жрать(to consume, devour), поглоща́ть(to consume, devour), поеда́ть(to gnaw, consume, eat away), пожира́ть(to consume, devour), пожира́ть(to gnaw, consume, eat away) | lad, poróžek, bespokóitʹ, bespokóitʹsja, volnovátʹ, volnovátʹsja, vypílivatʹ, žratʹ, pogloščátʹ, pojedátʹ, požirátʹ, požirátʹ | |
| Scots | frait(to be anxious, to worry) | — | |
| Scottish Gaelic | ceap(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument) | — | |
| Sicilian | cafuḍḍari(to consume, devour), cunzumari(to consume, devour), cunzumari(to gnaw, consume, eat away), gnutticari(to consume, devour), priuccupàrisi(to chafe or irritate; to worry), priuccupàrisi(to be anxious, to worry), scannalijàrisi(to be anxious, to worry), scantàrisi(to chafe or irritate; to worry), scantàrisi(to be anxious, to worry) | — | |
| Spanish | entrelazado(ornamental pattern consisting of repeated vertical and horizontal lines), traste(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument), afanarse(to be anxious, to worry), ansiarse(to be anxious, to worry), calar(to cut through with a fretsaw), comerse la cabeza(to chafe or irritate; to worry), consumir(to gnaw, consume, eat away), desasosegarse(to be anxious, to worry), desosegarse(to be anxious, to worry), inquietarse(to be anxious, to worry), preocuparse(to chafe or irritate; to worry) | — | |
| Swedish | band(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument), greppband(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument), tvärband(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument) | — | |
| Tagalog | bidya(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument) | — | |
| Turkish | fret(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument), perde(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument) | — | |
| Vietnamese | phím(one of the pieces of metal, etc., across the neck of a guitar or other string instrument) | — |
tast
прагче, безпокоя, безпокоя се, гриза, притеснявам, притеснявам се
pragče, bezpokoja, bezpokoja se, griza, pritesnjavam, pritesnjavam se
freta, trast
neghi
pražec
bånd, fletværk
fret, bewerken, doorzagen met een figuurzaag, knagen, ongerust zijn, piekeren, verontrusten, verslinden, vreten, zorgen maken
krihv
koristekuvio, otenauha, hermoilla, hermoilla, kuluttaa, nakertaa, olla huolissaan, olla huolissaan, syövyttää
frette, frette, touchette, ajourer, consumer, consumer, dévorer, inquiéter, manger, manger, ronger, ronger, s'inquiéter, se tracasser, tracasser
Bund, Bundstäbchen, anfressen, aufessen, auffressen, aufregen, aussägen, belästigen, besorgen, beunruhigen, beunruhigen, einnehmen, essen, fressen, fressen, grämen, heraussägen, irritieren, nagen, nervös machen, plagen, quälen, schimpfen, sorgen, stören, sägen, verschlingen, verärgern, ärgern
סָרִיג
érintő, izgat, nyugtalanít
despitar, despitigar
tasto, consumare, consumare, divorare, lavorare d'intaglio, preoccupare, preoccuparsi
aestuō
ripa, koroingo, kōingoingo, whakakunāwheke, whakakōingo, whakakūnawheke, whakawhererei
devouren, freten, freten, freten
fortvile
bånd, tverrbånd
band, tverrband
consumir, devorar, devorir, manjar, manjar, roganhar, rosegar
próg, martwić się, niepokoić się, pożerać, pożreć, wygryzać, wyjadać
traste
лад, поро́жек, беспоко́ить, беспоко́иться, волнова́ть, волнова́ться, выпи́ливать, жрать, поглоща́ть, поеда́ть, пожира́ть, пожира́ть
lad, poróžek, bespokóitʹ, bespokóitʹsja, volnovátʹ, volnovátʹsja, vypílivatʹ, žratʹ, pogloščátʹ, pojedátʹ, požirátʹ, požirátʹ
frait
ceap
cafuḍḍari, cunzumari, cunzumari, gnutticari, priuccupàrisi, priuccupàrisi, scannalijàrisi, scantàrisi, scantàrisi
entrelazado, traste, afanarse, ansiarse, calar, comerse la cabeza, consumir, desasosegarse, desosegarse, inquietarse, preocuparse
band, greppband, tvärband
bidya
fret, perde
phím
More for "fret"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.