Fugitive
//ˈfjuːd͡ʒɪtɪv//
Translations of "fugitive" (76 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | vlugteling(a person who is fleeing or escaping from something) | — | |
| Albanian | arratisur(a person who is fleeing or escaping from something) | — | |
| Ancient Greek | φυγάς(a person who is fleeing or escaping from something) | phugás | |
| Arabic | هربان(fleeing or running away), هَارِب(a person who is fleeing or escaping from something), هَارِبَة(a person who is fleeing or escaping from something) | harbān, hārib, hāriba | |
| Armenian | փախստական(fleeing or running away), փախստական(a person who is fleeing or escaping from something) | pʻaxstakan, pʻaxstakan | |
| Aromanian | fugar(a person who is fleeing or escaping from something) | — | |
| Azerbaijani | fərari(a person who is fleeing or escaping from something), qaçaq(a person who is fleeing or escaping from something), qaçqın(a person who is fleeing or escaping from something) | — | |
| Bashkir | ҡасҡын(fleeing or running away) | qasqın | |
| Belarusian | бягле́ц(a person who is fleeing or escaping from something), бягля́к(a person who is fleeing or escaping from something), бягля́чка(a person who is fleeing or escaping from something), уцяка́ч(a person who is fleeing or escaping from something), уцяка́чка(a person who is fleeing or escaping from something) | bjahljéc, bjahlják, bjahljáčka, ucjakáč, ucjakáčka | |
| Bengali | পলাতক(a person who is fleeing or escaping from something) | polatok | |
| Bulgarian | бегъл(fleeing or running away), бегъл(elusive or difficult to retain), кракотраен(transient, fleeting or ephemeral), преходен(transient, fleeting or ephemeral), бегле́ц(a person who is fleeing or escaping from something) | begǎl, begǎl, krakotraen, prehoden, begléc | |
| Burmese | ဝရမ်းပြေး(a person who is fleeing or escaping from something) | wa.ram:pre: | |
| Catalan | fugitiu(fleeing or running away), fugitiu(a person who is fleeing or escaping from something), pròfug(a person who is fleeing or escaping from something) | — | |
| Chinese Mandarin | 逃亡者(a person who is fleeing or escaping from something), 逃犯(a person who is fleeing or escaping from something) | táowángzhě, táofàn | |
| Czech | uprchlice(a person who is fleeing or escaping from something), uprchlík(a person who is fleeing or escaping from something), utečenec(a person who is fleeing or escaping from something), utečenka(a person who is fleeing or escaping from something) | — | |
| Danish | flygtig(fleeing or running away), flygtig(transient, fleeting or ephemeral), flygtning(a person who is fleeing or escaping from something) | — | |
| Dhivehi | ފިލައިގެން(a person who is fleeing or escaping from something) | filaigen̊ | |
| Dutch | vluchtig(elusive or difficult to retain), voorbijgaand(transient, fleeting or ephemeral), voortvluchtig(fleeing or running away), voortvluchtige(fleeing or running away), vluchteling(a person who is fleeing or escaping from something), vluchtelinge(a person who is fleeing or escaping from something), voortvluchtige(a person who is fleeing or escaping from something) | — | |
| Dzongkha | བྲོས་བྱོལ།(a person who is fleeing or escaping from something) | bros byol | |
| Egyptian | w-a:r-rd-D54(a person who is fleeing or escaping from something) | wꜥr | |
| Estonian | jooksik(a person who is fleeing or escaping from something), põgeneja(a person who is fleeing or escaping from something) | — | |
| Finnish | hetkellinen(transient, fleeting or ephemeral), karkulainen(fleeing or running away), karkuri(fleeing or running away), pysymätön(elusive or difficult to retain), saavuttamaton(elusive or difficult to retain), karkulainen(a person who is fleeing or escaping from something), pakolainen(a person who is fleeing or escaping from something) | — | |
| French | fuyant(elusive or difficult to retain), éphémère(transient, fleeting or ephemeral), fugitif(a person who is fleeing or escaping from something), fugitive(a person who is fleeing or escaping from something) | — | |
| Galician | fuxitivo(fleeing or running away), fuxitivo(a person who is fleeing or escaping from something) | — | |
| Georgian | გაქცეული(a person who is fleeing or escaping from something), ლტოლვილი(a person who is fleeing or escaping from something) | gakceuli, lṭolvili | |
| German | flüchtig(fleeing or running away), flüchtig(transient, fleeting or ephemeral), flüchtig(elusive or difficult to retain), kurzlebig(transient, fleeting or ephemeral), vorübergehend(transient, fleeting or ephemeral), Flüchtling(a person who is fleeing or escaping from something) | — | |
| Greek | φυγάς(a person who is fleeing or escaping from something), φυγάς(a person who is fleeing or escaping from something) | fygás, fygás | |
| Hebrew | מבוקש(a person who is fleeing or escaping from something), עבריין נמלט(a person who is fleeing or escaping from something) | — | |
| Hindi | भगोड़ा(a person who is fleeing or escaping from something), भग्गू(a person who is fleeing or escaping from something) | bhagoṛā, bhaggū | |
| Hungarian | szökevény(a person who is fleeing or escaping from something) | — | |
| Indonesian | buronan(a person who is fleeing or escaping from something) | — | |
| Italian | latitante(fleeing or running away), latitante(a person who is fleeing or escaping from something) | — | |
| Japanese | 逃亡者(a person who is fleeing or escaping from something) | tōbōsha | |
| Kannada | ತಲೆತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡವನು(a person who is fleeing or escaping from something) | taletappisikoṇḍavanu | |
| Kazakh | қашақ(a person who is fleeing or escaping from something), қашқын(a person who is fleeing or escaping from something) | qaşaq, qaşqyn | |
| Khmer | រត់គេចខ្លួន(a person who is fleeing or escaping from something) | rŭətkɨckhluən | |
| Korean | 도망자(a person who is fleeing or escaping from something) | domangja | |
| Kyrgyz | качкын(a person who is fleeing or escaping from something) | kackın | |
| Lao | ອົບພະຍົບ(a person who is fleeing or escaping from something) | ʼop pha nyop | |
| Latin | fugitīvus(fleeing or running away), fugitīvus(a person who is fleeing or escaping from something) | — | |
| Latvian | bēglis(a person who is fleeing or escaping from something) | — | |
| Lithuanian | pabėgėlis(a person who is fleeing or escaping from something) | — | |
| Macedonian | бегалец(a person who is fleeing or escaping from something), бегалка(a person who is fleeing or escaping from something) | begalec, begalka | |
| Malay | pelarian(a person who is fleeing or escaping from something) | — | |
| Māori | taurewa(fleeing or running away), rerenga(a person who is fleeing or escaping from something), taurewa(a person who is fleeing or escaping from something) | — | |
| Nepali | भागेको(a person who is fleeing or escaping from something) | bhāgeko | |
| Norwegian | diffus(transient, fleeting or ephemeral), diffus(elusive or difficult to retain), flyktig(fleeing or running away) | — | |
| Norwegian Bokmål | rømling(a person who is fleeing or escaping from something) | — | |
| Old English | flīema(a person who is fleeing or escaping from something) | — | |
| Ottoman Turkish | قاچاق(a person who is fleeing or escaping from something) | kaçak | |
| Pashto | پراري(a person who is fleeing or escaping from something) | parārí | |
| Persian | گریزان(fleeing or running away), فراری(a person who is fleeing or escaping from something) | gorizân, farâri | |
| Polish | ulotny(elusive or difficult to retain), uciekinier(a person who is fleeing or escaping from something), uciekinierka(a person who is fleeing or escaping from something), zbieg(a person who is fleeing or escaping from something) | — | |
| Portuguese | efêmero(transient, fleeting or ephemeral), esquivo(elusive or difficult to retain), foragido(fleeing or running away), fugitivo(fleeing or running away), foragido(a person who is fleeing or escaping from something), fugitivo(a person who is fleeing or escaping from something) | — | |
| Romanian | fugar(fleeing or running away), fugitiv(fleeing or running away), trecător(fleeing or running away), evadat(a person who is fleeing or escaping from something), evadată(a person who is fleeing or escaping from something), fugar(a person who is fleeing or escaping from something), fugară(a person who is fleeing or escaping from something) | — | |
| Russian | бе́глый(fleeing or running away), мимолётный(transient, fleeting or ephemeral), преходя́щий(transient, fleeting or ephemeral), скороте́чный(transient, fleeting or ephemeral), бегле́ц(a person who is fleeing or escaping from something), бегля́нка(a person who is fleeing or escaping from something) | béglyj, mimoljótnyj, prexodjáščij, skorotéčnyj, begléc, begljánka | |
| Scottish Gaelic | fògarrach(a person who is fleeing or escaping from something) | — | |
| Serbo-Croatian | begunica(a person who is fleeing or escaping from something), begunka(a person who is fleeing or escaping from something), begúnac(a person who is fleeing or escaping from something), бегу́нац(a person who is fleeing or escaping from something), бегуница(a person who is fleeing or escaping from something), бегунка(a person who is fleeing or escaping from something) | — | |
| Sinhalese | පලාගිය(a person who is fleeing or escaping from something) | palāgiya | |
| Slovak | utečenec(a person who is fleeing or escaping from something), utečenka(a person who is fleeing or escaping from something), utečenkyňa(a person who is fleeing or escaping from something) | — | |
| Slovene | ubežnica(a person who is fleeing or escaping from something), ubežnik(a person who is fleeing or escaping from something) | — | |
| Southern Altai | качкын(a person who is fleeing or escaping from something) | kačkïn | |
| Spanish | forajido(fleeing or running away), fugaz(transient, fleeting or ephemeral), fugitivo(fleeing or running away), irado(fleeing or running away), prófugo(fleeing or running away), fugitivo(a person who is fleeing or escaping from something), prófugo(a person who is fleeing or escaping from something) | — | |
| Swedish | flykting(a person who is fleeing or escaping from something) | — | |
| Tagalog | pugante(a person who is fleeing or escaping from something) | — | |
| Tajik | фирорӣ(a person who is fleeing or escaping from something) | firori | |
| Telugu | పలాయితుడు(a person who is fleeing or escaping from something) | palāyituḍu | |
| Thai | ผู้หลบหนี(a person who is fleeing or escaping from something) | phu lop ni | |
| Turkish | firari(fleeing or running away), gelip geçici(transient, fleeting or ephemeral), geçici(transient, fleeting or ephemeral), kalımsız(transient, fleeting or ephemeral), firari(a person who is fleeing or escaping from something), kaçak(a person who is fleeing or escaping from something) | — | |
| Turkmen | gaçgak(a person who is fleeing or escaping from something) | — | |
| Ukrainian | втіка́ч(a person who is fleeing or escaping from something), втіка́чка(a person who is fleeing or escaping from something), утіка́ч(a person who is fleeing or escaping from something), утіка́чка(a person who is fleeing or escaping from something) | vtikáč, vtikáčka, utikáč, utikáčka | |
| Urdu | مفرور(a person who is fleeing or escaping from something) | mafrūr | |
| Uyghur | قاچقۇن(a person who is fleeing or escaping from something) | qachqun | |
| Uzbek | qochoq(a person who is fleeing or escaping from something), qochqin(a person who is fleeing or escaping from something) | — | |
| Vietnamese | người lánh nạn(a person who is fleeing or escaping from something) | — | |
| Welsh | ffoadur(a person who is fleeing or escaping from something) | — |
vlugteling
arratisur
fugar
fərari, qaçaq, qaçqın
бягле́ц, бягля́к, бягля́чка, уцяка́ч, уцяка́чка
bjahljéc, bjahlják, bjahljáčka, ucjakáč, ucjakáčka
fugitiu, fugitiu, pròfug
uprchlice, uprchlík, utečenec, utečenka
flygtig, flygtig, flygtning
vluchtig, voorbijgaand, voortvluchtig, voortvluchtige, vluchteling, vluchtelinge, voortvluchtige
jooksik, põgeneja
hetkellinen, karkulainen, karkuri, pysymätön, saavuttamaton, karkulainen, pakolainen
fuyant, éphémère, fugitif, fugitive
fuxitivo, fuxitivo
flüchtig, flüchtig, flüchtig, kurzlebig, vorübergehend, Flüchtling
מבוקש, עבריין נמלט
szökevény
buronan
latitante, latitante
fugitīvus, fugitīvus
bēglis
pabėgėlis
pelarian
taurewa, rerenga, taurewa
diffus, diffus, flyktig
rømling
flīema
ulotny, uciekinier, uciekinierka, zbieg
efêmero, esquivo, foragido, fugitivo, foragido, fugitivo
fugar, fugitiv, trecător, evadat, evadată, fugar, fugară
бе́глый, мимолётный, преходя́щий, скороте́чный, бегле́ц, бегля́нка
béglyj, mimoljótnyj, prexodjáščij, skorotéčnyj, begléc, begljánka
fògarrach
begunica, begunka, begúnac, бегу́нац, бегуница, бегунка
utečenec, utečenka, utečenkyňa
ubežnica, ubežnik
forajido, fugaz, fugitivo, irado, prófugo, fugitivo, prófugo
flykting
pugante
firari, gelip geçici, geçici, kalımsız, firari, kaçak
gaçgak
qochoq, qochqin
người lánh nạn
ffoadur
More for "fugitive"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.