Gather
//ˈɡæðə//
Translations of "gather" (93 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | versamel(to bring together; to collect) | — | |
| Albanian | mbledh(to bring together; to collect) | — | |
| Aleut | aalax(to bring together; to collect) | — | |
| Ancient Greek | συνάγω(to bring together; to collect), ἀθροίζω(to bring together; to collect) | sunágō, athroízō | |
| Arabic | جَمَعَ(to bring together; to collect) | jamaʕa | |
| Armenian | հավաքել(to bring together; to collect), միանալ(to bring together; to collect) | havakʻel, mianal | |
| Aromanian | adun(to bring together; to collect), culeg(to bring together; to collect) | — | |
| Asturian | recoyer(to bring together; to collect) | — | |
| Azerbaijani | toplamaq(to bring together; to collect), yığmaq(to bring together; to collect) | — | |
| Basque | bateratu(to bring together; to collect), batzar egin(—to congregate), bildu(to bring together; to collect) | — | |
| Belarusian | збіра́ць(to bring together; to collect), сабра́ць(to bring together; to collect) | zbirácʹ, sabrácʹ | |
| Bhojpuri | बटोरल(to bring together; to collect) | baṭōral | |
| Bulgarian | набор(a pucker), бера(—to harvest), гноясвам(medicine: to be filled with pus), жъна(—to harvest), набирам(—sewing: to add pleats or folds to a piece of cloth), натрупвам(—to accumulate over time), правя извод(to infer or conclude), събера́(to bring together; to collect), съби́рам(to bring together; to collect), събирам(—to congregate), събирам(to bring parts of a whole closer) | nabor, bera, gnojasvam, žǎna, nabiram, natrupvam, pravja izvod, sǎberá, sǎbíram, sǎbiram, sǎbiram | |
| Catalan | acumular(—to accumulate over time), ajuntar(—to accumulate over time), aplegar(—to congregate), arreplegar(—to congregate), col·legir(to infer or conclude), inferir(to infer or conclude), recollir(to bring together; to collect), recol·lectar(—to harvest), reunir(—to congregate) | — | |
| Central Kurdish | کۆکردن(to bring together; to collect), کۆکردن(—to accumulate over time) | kokirdin, kokirdin | |
| Central Sierra Miwok | mutá·-j(to bring together; to collect) | — | |
| Cherokee | ᎠᎾᏓᏟᏏᎭ(—to congregate) | anadatlisiha | |
| Chinese Mandarin | 收集(to bring together; to collect), 聚集(—to congregate) | shōují, jùjí | |
| Chuvash | пух(to bring together; to collect) | puh | |
| Czech | sbírat(to bring together; to collect), sebrat(to bring together; to collect), shromažďovat(to bring together; to collect), shromáždit(to bring together; to collect) | — | |
| Dalmatian | recolgro(to bring together; to collect) | — | |
| Danish | samle(to bring together; to collect) | — | |
| Dutch | bijeenkomen(to bring together; to collect), verzamelen(to bring together; to collect) | — | |
| Esperanto | amasigi(to bring together; to collect), amasigi(—to accumulate over time), amasiĝi(—to congregate), kolekti(to bring together; to collect), kunveni(—to congregate) | — | |
| Estonian | koguma(to bring together; to collect), kogunema(to bring together; to collect) | — | |
| Faroese | savna(to bring together; to collect) | — | |
| Finnish | lasinpuhallusmassa(glassblowing: a blob of molten glass), poimutus(a pucker), kerätä(to bring together; to collect), kerätä(—to harvest), kerätä(—to accumulate over time), kerätä(to bring parts of a whole closer), kerääntyä(—to congregate), kokoontua(—to congregate), koota(to bring together; to collect), koota(to bring parts of a whole closer), päätellä(to infer or conclude), tihentää(—knitting: to bring stitches closer together), täyttyä(medicine: to be filled with pus), vekittää(—sewing: to add pleats or folds to a piece of cloth), ymmärtää(to infer or conclude) | — | |
| French | déduire(to infer or conclude), ramasser(to bring together; to collect), ramasser(—to harvest), ramasser(to bring parts of a whole closer), rassembler(to bring together; to collect), recueillir(to bring together; to collect), s'assembler(—to congregate), se rassembler(—to congregate) | — | |
| Friulian | racuei(to bring together; to collect), čhapâ(to bring together; to collect) | — | |
| Galician | recadar(to bring together; to collect), recoller(to bring together; to collect) | — | |
| Georgian | აკუმულირება(—to accumulate over time), დასკვნა(to infer or conclude), დასკვნის გამოტანა(to infer or conclude), თავის მოყრა(to bring together; to collect), მოგროვება(to bring together; to collect), მოგროვება(—to harvest), მოკრება(to bring parts of a whole closer), შეგროვება(—to harvest), შეკრება(to bring together; to collect), შეკრება(—to congregate), შეკრება(to bring parts of a whole closer) | aḳumulireba, dasḳvna, dasḳvnis gamoṭana, tavis moq̇ra, mogroveba, mogroveba, moḳreba, šegroveba, šeḳreba, šeḳreba, šeḳreba | |
| German | sammeln(to bring together; to collect), versammeln(to bring together; to collect), zusammenfinden(—to congregate) | — | |
| Gothic | 𐌲𐌰𐌻𐌹𐍃𐌰𐌽(—to congregate), 𐌻𐌹𐍃𐌰𐌽(to bring together; to collect) | galisan, lisan | |
| Greek | μαζεύω(to bring together; to collect), συγκεντρώνω(to bring together; to collect) | mazévo, sygkentróno | |
| Hebrew | אסף(to bring together; to collect) | asáf | |
| Hindi | इकट्ठा करना(to bring together; to collect), बटोरना(to bring together; to collect) | ikaṭṭhā karnā, baṭornā | |
| Hungarian | gyűjt(to bring together; to collect), összegyűjt(to bring together; to collect), összeszed(to bring together; to collect) | — | |
| Icelandic | safna(to bring together; to collect) | — | |
| Indonesian | mengumpulkan(to bring together; to collect) | — | |
| Irish | cruinnigh(to bring together; to collect), dlúthaigh(to bring parts of a whole closer), togh(to bring together; to collect) | — | |
| Italian | arricciatura(a pucker), accumulare(—to accumulate over time), adunarsi(—to congregate), ammassare(—to accumulate over time), ammucchiare(—to accumulate over time), arricciare(—sewing: to add pleats or folds to a piece of cloth), bottinare(—to harvest), cogliere(to bring together; to collect), collezionare(to bring together; to collect), dedurre(to infer or conclude), presumere(to infer or conclude), presupporre(to infer or conclude), raccogliere(—to harvest), raccogliersi(to bring parts of a whole closer), radunarsi(to bring together; to collect), radunarsi(—to congregate) | — | |
| Japanese | 収集する(to bring together; to collect), 集める(to bring together; to collect) | shūshū suru, atsumeru | |
| Kabuverdianu | djunta(to bring together; to collect) | — | |
| Kazakh | жинау(to bring together; to collect) | jinau | |
| Khiamniungan Naga | khámshá(to bring together; to collect), khámshá(—to accumulate over time), khámshá(—architecture: to bring nearer together) | — | |
| Khmer | ប្រមូល(to bring together; to collect) | prɑmool | |
| Korean | 모으다(to bring together; to collect), 수집하다(to bring together; to collect) | mo'euda, sujiphada | |
| Kyrgyz | жыйноо(to bring together; to collect), чогултуу(to bring together; to collect) | jıynoo, cogultuu | |
| Latin | colligō(to bring together; to collect), colligō(—to harvest), conveniō(—to congregate), lego(to bring together; to collect), se congregare(—to congregate) | — | |
| Latvian | savākt(to bring together; to collect) | — | |
| Lithuanian | surinkti(to bring together; to collect) | — | |
| Lower Sorbian | gromaźiś(to bring together; to collect), zběraś(to bring together; to collect), zezběraś(to bring together; to collect), zgromaźiś(to bring together; to collect) | — | |
| Macedonian | собере(to bring together; to collect), собира(to bring together; to collect) | sobere, sobira | |
| Mansaka | tipon(to bring together; to collect) | — | |
| Māori | kauopeope(—to congregate), kohikohi(to bring together; to collect), kohikohi(to bring together; to collect), kukumu(to bring parts of a whole closer), kāpui(to bring together; to collect), kāpui(to bring parts of a whole closer), pōtete(—sewing: to add pleats or folds to a piece of cloth), pūkorukoru(—sewing: to add pleats or folds to a piece of cloth), takahui(—to accumulate over time), tāhora(—to harvest), whakapeti(to bring together; to collect), whakapeti(to bring together; to collect), whakapeti(to bring together; to collect) | — | |
| Mongolian | цуглуулах(to bring together; to collect) | cugluulax | |
| Norman | ramâsser(to bring together; to collect) | — | |
| Norwegian Bokmål | samle(to bring together; to collect) | — | |
| Norwegian Nynorsk | samle(to bring together; to collect) | — | |
| Occitan | reculhir(to bring together; to collect) | — | |
| Old Church Slavonic | бьрати(to bring together; to collect) | bĭrati | |
| Old Irish | do·ecmalla(to bring together; to collect), do·inóla(to bring together; to collect) | — | |
| Ottoman Turkish | طورلامق(to bring together; to collect) | torlamak | |
| Persian | جمع کردن(to bring together; to collect) | jam' kardan | |
| Polish | gromadzić(to bring together; to collect), zbierać(to bring together; to collect), zebrać(to bring together; to collect), zgromadzić(to bring together; to collect) | — | |
| Portuguese | amontoar(to bring together; to collect), amontoar(—to accumulate over time), coletar(to bring together; to collect), colher(—to harvest), coligir(to bring together; to collect), coligir(to infer or conclude), congregar(—to congregate), juntar(to bring together; to collect), juntar(—to accumulate over time), juntar(to bring parts of a whole closer), reunir(—to congregate) | — | |
| Quechua | huñuchiy(—to congregate), huñuy(to bring together; to collect), huñuy(—to congregate) | — | |
| Romanian | aduna(to bring together; to collect), colecta(to bring together; to collect), conchide(to infer or conclude), culege(to bring together; to collect) | — | |
| Russian | аккумули́ровать(—to accumulate over time), де́лать вы́вод(to infer or conclude), заключа́ть(to infer or conclude), собира́ть(to bring together; to collect), собира́ть(—to harvest), собира́ть(—to congregate), собра́ть(to bring together; to collect), собра́ть(—to harvest), собра́ть(—to congregate) | akkumulírovatʹ, délatʹ vývod, zaključátʹ, sobirátʹ, sobirátʹ, sobirátʹ, sobrátʹ, sobrátʹ, sobrátʹ | |
| Scottish Gaelic | trus(to bring together; to collect) | — | |
| Serbo-Croatian | okupiti(to bring together; to collect), okupljati(to bring together; to collect), pribrati(to bring together; to collect), окупити(to bring together; to collect), окупљати(to bring together; to collect), прибрати(to bring together; to collect) | — | |
| Shor | сағарға(to bring together; to collect) | sağarğa | |
| Slovak | zbierať(to bring together; to collect), zebrať(to bring together; to collect) | — | |
| Slovene | zbirati(to bring together; to collect), zbrati(to bring together; to collect) | — | |
| Southern Ohlone | uri (shellfish)(—to harvest) | — | |
| Spanish | allegar(to bring together; to collect), colegir(to infer or conclude), darse cuenta(to infer or conclude), juntar(to bring together; to collect), recabar(to bring together; to collect), recabdar(to bring together; to collect), recoger(to bring together; to collect), yuntar(to bring together; to collect) | — | |
| Swahili | kukutanika(—to congregate) | — | |
| Swedish | samla(to bring together; to collect) | — | |
| Tajik | ҷамъ кардан(to bring together; to collect) | jam' kardan | |
| Tamil | அள்ளு(to bring together; to collect) | aḷḷu | |
| Tày | bít(to bring together; to collect) | — | |
| Thai | รวบรวม(to bring together; to collect) | rûap ruam | |
| Tibetan | འདུ(to bring together; to collect) | 'du | |
| Tocharian B | kraup(to bring together; to collect) | — | |
| Tok Pisin | bung(—to congregate), bungim(to bring together; to collect) | — | |
| Turkish | almak(to bring together; to collect), biriktirmek(—to accumulate over time), buluşmak(—to congregate), derlemek(to bring together; to collect), toplamak(to bring together; to collect), toplamak(—to harvest), toplamak(—to accumulate over time), toplamak(to bring parts of a whole closer), toplanmak(—to congregate), çıkarmak(to infer or conclude), çıkarsamak(to infer or conclude) | — | |
| Turkmen | toplanmak(to bring together; to collect), çöplemek(to bring together; to collect), ýygmak(to bring together; to collect), ýygnamak(to bring together; to collect) | — | |
| Ukrainian | збира́ти(to bring together; to collect), збира́тися(to bring together; to collect), зібра́ти(to bring together; to collect) | zbyráty, zbyrátysja, zibráty | |
| Upper Sorbian | hromadźić(to bring together; to collect), zhromadźić(to bring together; to collect) | — | |
| Uzbek | toʻplanmoq(to bring together; to collect), yigʻmoq(to bring together; to collect) | — | |
| Vietnamese | gom(to bring together; to collect), gom góp(to bring together; to collect) | — | |
| Walloon | ramasser(—to harvest), ramasser(—to accumulate over time), raploure(—to congregate), rashonner(to bring together; to collect), si rashonner(—to congregate) | — | |
| White Hmong | koom(to bring together; to collect), sau(to bring together; to collect) | — |
versamel
mbledh
aalax
adun, culeg
recoyer
toplamaq, yığmaq
bateratu, batzar egin, bildu
набор, бера, гноясвам, жъна, набирам, натрупвам, правя извод, събера́, съби́рам, събирам, събирам
nabor, bera, gnojasvam, žǎna, nabiram, natrupvam, pravja izvod, sǎberá, sǎbíram, sǎbiram, sǎbiram
acumular, ajuntar, aplegar, arreplegar, col·legir, inferir, recollir, recol·lectar, reunir
mutá·-j
sbírat, sebrat, shromažďovat, shromáždit
recolgro
samle
bijeenkomen, verzamelen
amasigi, amasigi, amasiĝi, kolekti, kunveni
koguma, kogunema
savna
lasinpuhallusmassa, poimutus, kerätä, kerätä, kerätä, kerätä, kerääntyä, kokoontua, koota, koota, päätellä, tihentää, täyttyä, vekittää, ymmärtää
déduire, ramasser, ramasser, ramasser, rassembler, recueillir, s'assembler, se rassembler
racuei, čhapâ
recadar, recoller
აკუმულირება, დასკვნა, დასკვნის გამოტანა, თავის მოყრა, მოგროვება, მოგროვება, მოკრება, შეგროვება, შეკრება, შეკრება, შეკრება
aḳumulireba, dasḳvna, dasḳvnis gamoṭana, tavis moq̇ra, mogroveba, mogroveba, moḳreba, šegroveba, šeḳreba, šeḳreba, šeḳreba
sammeln, versammeln, zusammenfinden
gyűjt, összegyűjt, összeszed
safna
mengumpulkan
cruinnigh, dlúthaigh, togh
arricciatura, accumulare, adunarsi, ammassare, ammucchiare, arricciare, bottinare, cogliere, collezionare, dedurre, presumere, presupporre, raccogliere, raccogliersi, radunarsi, radunarsi
djunta
khámshá, khámshá, khámshá
colligō, colligō, conveniō, lego, se congregare
savākt
surinkti
gromaźiś, zběraś, zezběraś, zgromaźiś
tipon
kauopeope, kohikohi, kohikohi, kukumu, kāpui, kāpui, pōtete, pūkorukoru, takahui, tāhora, whakapeti, whakapeti, whakapeti
ramâsser
samle
samle
reculhir
do·ecmalla, do·inóla
gromadzić, zbierać, zebrać, zgromadzić
amontoar, amontoar, coletar, colher, coligir, coligir, congregar, juntar, juntar, juntar, reunir
huñuchiy, huñuy, huñuy
aduna, colecta, conchide, culege
аккумули́ровать, де́лать вы́вод, заключа́ть, собира́ть, собира́ть, собира́ть, собра́ть, собра́ть, собра́ть
akkumulírovatʹ, délatʹ vývod, zaključátʹ, sobirátʹ, sobirátʹ, sobirátʹ, sobrátʹ, sobrátʹ, sobrátʹ
trus
okupiti, okupljati, pribrati, окупити, окупљати, прибрати
zbierať, zebrať
zbirati, zbrati
uri (shellfish)
allegar, colegir, darse cuenta, juntar, recabar, recabdar, recoger, yuntar
kukutanika
samla
bít
kraup
bung, bungim
almak, biriktirmek, buluşmak, derlemek, toplamak, toplamak, toplamak, toplamak, toplanmak, çıkarmak, çıkarsamak
toplanmak, çöplemek, ýygmak, ýygnamak
hromadźić, zhromadźić
toʻplanmoq, yigʻmoq
gom, gom góp
ramasser, ramasser, raploure, rashonner, si rashonner
koom, sau
More for "gather"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.