Gelding
//ˈɡɛldɪŋ//
Translations of "gelding" (33 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Chinese Cantonese | 騸馬 /骟马(castrated male horse) | sin³ maa⁵ | |
| Chinese Mandarin | 閹割動物 /阉割动物(castrated male animal), 騸馬 /骟马(castrated male horse) | yāngē dòngwù, shànmǎ | |
| Czech | valach(castrated male horse) | — | |
| Danish | vallak(castrated male horse) | — | |
| Dutch | ruin(castrated male horse) | — | |
| Faroese | geldingur(castrated male horse) | — | |
| Finnish | kuohittu eläin(castrated male animal), ruuna(castrated male horse), valakka(castrated male horse) | — | |
| French | hongre(castrated male horse) | — | |
| German | Wallach(castrated male horse), kastriertes Männchen(castrated male animal), verschnittenes Tier(castrated male animal) | — | |
| Hungarian | herélt(castrated male horse), herélt(castrated male animal), paripa(castrated male horse) | — | |
| Irish | gearrán(castrated male horse) | — | |
| Italian | castrone(castrated male horse) | — | |
| Japanese | 騸馬(castrated male horse) | senba | |
| Latin | cabo(castrated male horse) | — | |
| Malay | kuda kembiri(castrated male horse) | — | |
| Māori | hōiho poka(castrated male horse), raho poka(castrated male animal), tāriana poka(castrated male horse) | — | |
| Mongolian | ᠠᠭᠳᠠ(castrated male horse), ᠠᠭᠳᠠ ᠮᠣᠷᠢ(castrated male horse) | aɣda, aɣda mori | |
| Navajo | łį́į́ʼ bikąʼii(castrated male horse) | — | |
| Norwegian Bokmål | vallak(castrated male horse) | — | |
| Norwegian Nynorsk | vallak(castrated male horse) | — | |
| Persian | جرده(castrated male horse) | jorde | |
| Polish | wałach(castrated male horse) | — | |
| Portuguese | capão(castrated male horse), castrado(castrated male animal) | — | |
| Russian | вол(castrated male animal), кастра́т(castrated male animal), кастри́рованное живо́тное(castrated male animal), ме́рин(castrated male horse) | vol, kastrát, kastrírovannoje živótnoje, mérin | |
| Scots | staig(castrated male horse) | — | |
| Scottish Gaelic | gearran(castrated male horse) | — | |
| Slovak | valach(castrated male horse) | — | |
| Spanish | caballo castrado(castrated male horse) | — | |
| Swedish | valack(castrated male horse) | — | |
| Turkish | beygir(castrated male horse) | — | |
| Ukrainian | ме́рин(castrated male horse) | méryn | |
| Volapük | (hinny) hohinud(castrated male animal), hobub(castrated male animal), hodog(castrated male animal), hojevod(castrated male horse), hokat(castrated male animal), homulud(castrated male animal), honim(castrated male animal), hosebrad(castrated male animal), ömjeval(castrated male horse) | — | |
| Welsh | adfarch(castrated male horse) | — |
valach
vallak
ruin
geldingur
kuohittu eläin, ruuna, valakka
hongre
Wallach, kastriertes Männchen, verschnittenes Tier
herélt, herélt, paripa
gearrán
castrone
cabo
kuda kembiri
hōiho poka, raho poka, tāriana poka
łį́į́ʼ bikąʼii
vallak
vallak
wałach
capão, castrado
вол, кастра́т, кастри́рованное живо́тное, ме́рин
vol, kastrát, kastrírovannoje živótnoje, mérin
staig
gearran
valach
caballo castrado
valack
beygir
(hinny) hohinud, hobub, hodog, hojevod, hokat, homulud, honim, hosebrad, ömjeval
adfarch
More for "gelding"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.