Gender
Translations of "gender" (107 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | geslag(biological sex), geslag(identification as a man, a woman, or something else), geslag(grammar: division of nouns and pronouns) | — | |
| Albanian | gjini(biological sex), gjini(grammar: division of nouns and pronouns) | — | |
| Amharic | ፆታ(biological sex) | ṣ́ota | |
| Ancient Greek | γένος(grammar: division of nouns and pronouns) | génos | |
| Arabic | جِندر(identification as a man, a woman, or something else), جِنْس(division, class, kind), جِنْس(biological sex), جِنْس(identification as a man, a woman, or something else), جِنْس(grammar: division of nouns and pronouns), هَوِيَّة جِنْدريّة(identification as a man, a woman, or something else), هَوِيَّة جِنْسِيَّة(identification as a man, a woman, or something else) | jins, jins, jins, jins | |
| Armenian | գենդեր(identification as a man, a woman, or something else), սեռ(biological sex), սեռ(identification as a man, a woman, or something else), սեռ(grammar: division of nouns and pronouns) | gender, seṙ, seṙ, seṙ | |
| Assamese | লিঙ্গ(grammar: division of nouns and pronouns) | liṅgo | |
| Asturian | sexu(biological sex), xéneru(grammar: division of nouns and pronouns) | — | |
| Azerbaijani | cins(biological sex), cins(grammar: division of nouns and pronouns) | — | |
| Belarusian | ге́ндар(identification as a man, a woman, or something else), ге́ндэр(identification as a man, a woman, or something else), плоць(biological sex), плоць(identification as a man, a woman, or something else), пол(biological sex), пол(identification as a man, a woman, or something else), род(grammar: division of nouns and pronouns) | hjéndar, hjénder, plocʹ, plocʹ, pol, pol, rod | |
| Bengali | লিঙ্গ(biological sex), লিঙ্গ(grammar: division of nouns and pronouns) | liṅgo, liṅgo | |
| Breton | reizh(grammar: division of nouns and pronouns) | — | |
| Bulgarian | дже́ндър(identification as a man, a woman, or something else), пол(biological sex), род(grammar: division of nouns and pronouns) | džéndǎr, pol, rod | |
| Burmese | လိင်(biological sex), လိင်(grammar: division of nouns and pronouns) | ling, ling | |
| Catalan | gènere(division, class, kind), gènere(grammar: division of nouns and pronouns), sexe(biological sex) | — | |
| Chechen | род(grammar: division of nouns and pronouns) | rod | |
| Chinese | 性別 /性别(biological sex), 性別 /性别(grammar: division of nouns and pronouns) | zh-min-nan, zh-min-nan | |
| Chinese Cantonese | 性別 /性别(biological sex), 性別 /性别(grammar: division of nouns and pronouns) | — | |
| Chinese Mandarin | 性別 /性别(biological sex), 性別 /性别(grammar: division of nouns and pronouns), 社會性別 /社会性别(identification as a man, a woman, or something else) | xìngbié, xìngbié, shèhuì xìngbié | |
| Corsican | ghjinere(identification as a man, a woman, or something else), ginere(identification as a man, a woman, or something else) | — | |
| Czech | gender(identification as a man, a woman, or something else), pohlaví(biological sex), rod(grammar: division of nouns and pronouns) | — | |
| Danish | køn(biological sex), køn(grammar: division of nouns and pronouns) | — | |
| Dutch | gender(identification as a man, a woman, or something else), genus(grammar: division of nouns and pronouns), geslacht(biological sex), geslacht(grammar: division of nouns and pronouns), sekse(biological sex), woordgeslacht(grammar: division of nouns and pronouns) | — | |
| Eastern Min Chinese | 性別 /性别(biological sex), 性別 /性别(grammar: division of nouns and pronouns) | séng-biék, séng-biék | |
| Esperanto | genro(division, class, kind), genro(identification as a man, a woman, or something else), genro(grammar: division of nouns and pronouns), sekso(identification as a man, a woman, or something else) | — | |
| Estonian | sugu(biological sex), sugu(grammar: division of nouns and pronouns) | — | |
| Faroese | kyn(biological sex), kyn(grammar: division of nouns and pronouns) | — | |
| Finnish | sosiaalinen sukupuoli(identification as a man, a woman, or something else), suku(division, class, kind), suku(grammar: division of nouns and pronouns), sukupuoli(biological sex) | — | |
| French | genre(division, class, kind), genre(identification as a man, a woman, or something else), genre(grammar: division of nouns and pronouns), sexe(biological sex), genrer(to perceive or address as a specific gender) | — | |
| Galician | sexo(biological sex), xénero(grammar: division of nouns and pronouns) | — | |
| Georgian | გენდერი(identification as a man, a woman, or something else), გენდერი(grammar: division of nouns and pronouns), სქესი(biological sex), სქესი(grammar: division of nouns and pronouns) | genderi, genderi, skesi, skesi | |
| German | Gender(identification as a man, a woman, or something else), Genus(grammar: division of nouns and pronouns), Geschlecht(division, class, kind), Geschlecht(biological sex), Geschlecht(identification as a man, a woman, or something else), Geschlecht(grammar: division of nouns and pronouns), soziales Geschlecht(identification as a man, a woman, or something else) | — | |
| Greek | γένος(grammar: division of nouns and pronouns), είδος(division, class, kind), φύλο(biological sex) | génos, eídos, fýlo | |
| Greenlandic | kønni(grammar: division of nouns and pronouns), suiaassuseq(biological sex), suiaassuseq(identification as a man, a woman, or something else) | — | |
| Gujarati | લિંગ(grammar: division of nouns and pronouns) | liṅg | |
| Hakka Chinese | 性別 /性别(biological sex), 性別 /性别(grammar: division of nouns and pronouns) | sin-phe̍t, sin-phe̍t | |
| Hawaiian | keka(biological sex), keka(identification as a man, a woman, or something else) | — | |
| Hebrew | מִגְדָּר(identification as a man, a woman, or something else), מִין(biological sex), מִין(grammar: division of nouns and pronouns) | migdár, min, min | |
| Hindi | लिंग(biological sex), लिंग(grammar: division of nouns and pronouns) | liṅg, liṅg | |
| Hungarian | dzsender(identification as a man, a woman, or something else), gender(identification as a man, a woman, or something else), nem(biological sex), nem(grammar: division of nouns and pronouns), nemi hovatartozás(biological sex), nemület(identification as a man, a woman, or something else), nyelvtani nem(grammar: division of nouns and pronouns), társadalmi nem(identification as a man, a woman, or something else) | — | |
| Icelandic | kyn(division, class, kind), kyn(biological sex), kyn(grammar: division of nouns and pronouns) | — | |
| Ido | genro(grammar: division of nouns and pronouns), sexuo(biological sex) | — | |
| Inari Sami | suhâpeeli(biological sex) | — | |
| Indonesian | jenis(biological sex), jenis(grammar: division of nouns and pronouns), jenis kelamin(biological sex) | — | |
| Interlingua | genere(grammar: division of nouns and pronouns) | — | |
| Iranian Persian | جِنْس(biological sex), جِنْس(grammar: division of nouns and pronouns), جِنْسِیَت(biological sex) | jens, jens, jensiyat | |
| Irish | gnéas(biological sex), inscne(identification as a man, a woman, or something else), inscne(grammar: division of nouns and pronouns) | — | |
| Italian | genere(division, class, kind), genere(identification as a man, a woman, or something else), genere(grammar: division of nouns and pronouns), sesso(biological sex) | — | |
| Japanese | ジェンダー(identification as a man, a woman, or something else), 性(biological sex), 性(identification as a man, a woman, or something else), 性(grammar: division of nouns and pronouns), 性別(biological sex), 性同一性(identification as a man, a woman, or something else) | jendā, sei, sei, sei, seibetsu, sei dōitsusei | |
| Kazakh | жыныс(biological sex), жыныс(grammar: division of nouns and pronouns), род(grammar: division of nouns and pronouns), тек(grammar: division of nouns and pronouns) | jynys, jynys, rod, tek | |
| Khmer | ជាតិលិង្គ(biological sex), លិង្គ(biological sex), លិង្គ(grammar: division of nouns and pronouns) | ciətelɨng, lɨng, lɨng | |
| Korean | 성(biological sex), 성(identification as a man, a woman, or something else), 성(grammar: division of nouns and pronouns), 성별(biological sex), 젠더(identification as a man, a woman, or something else) | seong, seong, seong, seongbyeol, jendeo | |
| Kyrgyz | жыныс(biological sex), жыныс(grammar: division of nouns and pronouns), род(grammar: division of nouns and pronouns) | jınıs, jınıs, rod | |
| Lao | ລິງ(biological sex), ລິງ(grammar: division of nouns and pronouns), ເພດ(biological sex) | ling, ling, phēt | |
| Latin | genus(biological sex), genus(identification as a man, a woman, or something else), genus(grammar: division of nouns and pronouns), sexus(biological sex) | — | |
| Latvian | dzimte(biological sex), dzimte(grammar: division of nouns and pronouns), dzimums(biological sex) | — | |
| Lithuanian | lytis(biological sex), lytis(grammar: division of nouns and pronouns) | — | |
| Luxembourgish | Geschlecht(biological sex) | — | |
| Macedonian | пол(biological sex), род(division, class, kind), род(grammar: division of nouns and pronouns) | pol, rod, rod | |
| Malagasy | karazana(division, class, kind), lahi-vavy(biological sex), lahivavy(biological sex), lahy vavy(biological sex) | — | |
| Malay | jantina(biological sex), jenis(grammar: division of nouns and pronouns) | — | |
| Maltese | sess(biological sex), sess(grammar: division of nouns and pronouns) | — | |
| Marathi | लिंग(biological sex), लिंग(grammar: division of nouns and pronouns) | liṅga, liṅga | |
| Mongolian | хүйс(biological sex), хүйс(grammar: division of nouns and pronouns), ᠬᠦᠢᠰᠦ(biological sex), ᠬᠦᠢᠰᠦ(grammar: division of nouns and pronouns) | xüjs, xüjs, küisü, küisü | |
| Nepali | लैङ्गिकता(grammar: division of nouns and pronouns) | laiṅgikatā | |
| Newar | जाः(grammar: division of nouns and pronouns) | jā: | |
| Norman | genre(division, class, kind), genre(identification as a man, a woman, or something else), genre(grammar: division of nouns and pronouns) | — | |
| Northern Kurdish | zawzê(biological sex), zayend(biological sex) | — | |
| Northern Sami | sohkabealli(biological sex) | — | |
| Norwegian Bokmål | kjønn(biological sex), kjønn(grammar: division of nouns and pronouns) | — | |
| Norwegian Nynorsk | kjønn(biological sex) | — | |
| Occitan | genre(grammar: division of nouns and pronouns) | — | |
| Odia | ଲିଙ୍ଗ(grammar: division of nouns and pronouns) | liṅga | |
| Old English | cynn(grammar: division of nouns and pronouns), hād(biological sex) | — | |
| Pannonian Rusyn | пол(biological sex), род(grammar: division of nouns and pronouns) | pol, rod | |
| Pashto | جنس(biological sex), جنس(grammar: division of nouns and pronouns) | jens, jens | |
| Polish | gender(identification as a man, a woman, or something else), płeć(biological sex), rodzaj(grammar: division of nouns and pronouns) | — | |
| Portuguese | género(division, class, kind), género(biological sex), género(identification as a man, a woman, or something else), género(grammar: division of nouns and pronouns), gênero(division, class, kind), gênero(biological sex), gênero(identification as a man, a woman, or something else), gênero(grammar: division of nouns and pronouns), sexo(biological sex) | — | |
| Romanian | gen(biological sex), gen(grammar: division of nouns and pronouns), sex(biological sex) | — | |
| Russian | ге́ндер(identification as a man, a woman, or something else), пол(biological sex), пол(identification as a man, a woman, or something else), род(grammar: division of nouns and pronouns) | géndɛr, pol, pol, rod | |
| Sanskrit | लिंग(grammar: division of nouns and pronouns) | liṅga | |
| Scottish Gaelic | gnè(division, class, kind), gnè(biological sex), gnè(identification as a man, a woman, or something else), gnè(grammar: division of nouns and pronouns), seòrsa(division, class, kind), seòrsa(identification as a man, a woman, or something else) | — | |
| Serbo-Croatian | džender(identification as a man, a woman, or something else), pȏl(biological sex), rȏd(identification as a man, a woman, or something else), rȏd(grammar: division of nouns and pronouns), spȏl(biological sex), по̑л(biological sex), ро̑д(identification as a man, a woman, or something else), ро̑д(grammar: division of nouns and pronouns), спо̑л(biological sex), џендер(identification as a man, a woman, or something else) | — | |
| Skolt Sami | sooǥǥbieʹll(biological sex) | — | |
| Slovak | gender(identification as a man, a woman, or something else), pohlavie(biological sex), rod(identification as a man, a woman, or something else), rod(grammar: division of nouns and pronouns) | — | |
| Slovene | spol(biological sex), spol(grammar: division of nouns and pronouns) | — | |
| Spanish | género(biological sex), género(identification as a man, a woman, or something else), género(grammar: division of nouns and pronouns), sexo(biological sex), generificar(to perceive or address as a specific gender), generificar(to assign a specific gender), generizar(to perceive or address as a specific gender), generizar(to assign a specific gender) | — | |
| Swahili | jinsia(biological sex) | — | |
| Swedish | genus(identification as a man, a woman, or something else), genus(grammar: division of nouns and pronouns), kön(biological sex), könsroll(identification as a man, a woman, or something else) | — | |
| Tagalog | kasarian(biological sex) | — | |
| Tajik | ҷинс(biological sex), ҷинс(grammar: division of nouns and pronouns), ҷинсият(biological sex) | jins, jins, jinsiyat | |
| Tamil | பாலினம்(identification as a man, a woman, or something else), பால்(biological sex), பால்(grammar: division of nouns and pronouns) | pāliṉam, pāl, pāl | |
| Tatar | җенес(biological sex), җенес(grammar: division of nouns and pronouns) | cenes, cenes | |
| Thai | ลิงค์(biological sex), ลิงค์(grammar: division of nouns and pronouns), เพศ(biological sex) | ling, ling, pêet | |
| Turkish | cins(biological sex), cins(grammar: division of nouns and pronouns), cinsiyet(biological sex), cinsiyet(grammar: division of nouns and pronouns), eşey(grammar: division of nouns and pronouns) | — | |
| Turkmen | jyns(biological sex), jyns(grammar: division of nouns and pronouns), pol(biological sex), rod(grammar: division of nouns and pronouns) | — | |
| Ukrainian | ге́ндер(identification as a man, a woman, or something else), рід(grammar: division of nouns and pronouns), стать(biological sex), стать(identification as a man, a woman, or something else), ґе́ндер(identification as a man, a woman, or something else) | hénder, rid, statʹ, statʹ, génder | |
| Urdu | جِنْس(biological sex), جِنْس(grammar: division of nouns and pronouns), لِن٘گ(biological sex), لِن٘گ(grammar: division of nouns and pronouns) | jins, jins, liṅg, liṅg | |
| Uyghur | جىنس(biological sex), جىنس(grammar: division of nouns and pronouns) | jins, jins | |
| Uzbek | jins(biological sex), jins(grammar: division of nouns and pronouns), rod(grammar: division of nouns and pronouns) | — | |
| Vietnamese | giống(grammar: division of nouns and pronouns), giới tính(biological sex) | — | |
| Volapük | gen(grammar: division of nouns and pronouns) | — | |
| Walloon | djinre(grammar: division of nouns and pronouns), seke(biological sex) | — | |
| Welsh | cenedl(grammar: division of nouns and pronouns) | — | |
| West-Frisian | geslacht(biological sex), slachte(biological sex) | — | |
| Wu Chinese | 性別 /性别(biological sex), 性別 /性别(grammar: division of nouns and pronouns) | ⁵shin-biq, ⁵shin-biq | |
| Yiddish | געשלעכט(biological sex), דזשענדער(identification as a man, a woman, or something else), מין(biological sex), מין(grammar: division of nouns and pronouns) | geshlekht, dzhender, min, min |
geslag, geslag, geslag
gjini, gjini
جِندر, جِنْس, جِنْس, جِنْس, جِنْس, هَوِيَّة جِنْدريّة, هَوِيَّة جِنْسِيَّة
jins, jins, jins, jins
sexu, xéneru
cins, cins
ге́ндар, ге́ндэр, плоць, плоць, пол, пол, род
hjéndar, hjénder, plocʹ, plocʹ, pol, pol, rod
reizh
gènere, gènere, sexe
性別 /性别, 性別 /性别
ghjinere, ginere
gender, pohlaví, rod
køn, køn
gender, genus, geslacht, geslacht, sekse, woordgeslacht
genro, genro, genro, sekso
sugu, sugu
kyn, kyn
sosiaalinen sukupuoli, suku, suku, sukupuoli
genre, genre, genre, sexe, genrer
sexo, xénero
Gender, Genus, Geschlecht, Geschlecht, Geschlecht, Geschlecht, soziales Geschlecht
kønni, suiaassuseq, suiaassuseq
keka, keka
dzsender, gender, nem, nem, nemi hovatartozás, nemület, nyelvtani nem, társadalmi nem
kyn, kyn, kyn
genro, sexuo
suhâpeeli
jenis, jenis, jenis kelamin
genere
gnéas, inscne, inscne
genere, genere, genere, sesso
genus, genus, genus, sexus
dzimte, dzimte, dzimums
lytis, lytis
Geschlecht
karazana, lahi-vavy, lahivavy, lahy vavy
jantina, jenis
sess, sess
genre, genre, genre
zawzê, zayend
sohkabealli
kjønn, kjønn
kjønn
genre
cynn, hād
gender, płeć, rodzaj
género, género, género, género, gênero, gênero, gênero, gênero, sexo
gen, gen, sex
gnè, gnè, gnè, gnè, seòrsa, seòrsa
džender, pȏl, rȏd, rȏd, spȏl, по̑л, ро̑д, ро̑д, спо̑л, џендер
sooǥǥbieʹll
gender, pohlavie, rod, rod
spol, spol
género, género, género, sexo, generificar, generificar, generizar, generizar
jinsia
genus, genus, kön, könsroll
kasarian
cins, cins, cinsiyet, cinsiyet, eşey
jyns, jyns, pol, rod
jins, jins, rod
giống, giới tính
gen
djinre, seke
cenedl
geslacht, slachte
More for "gender"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.