Gentleman
//ˈd͡ʒɛn.təl.mən//
Translations of "gentleman" (46 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | heer(man of breeding) | — | |
| Arabic | أَفَنْدِي(well-bred, well-mannered, or charming man), اَلسَّيِّد(well-bred, well-mannered, or charming man), جِنْتِلْمَان(man of breeding), خَوَاجَا(well-bred, well-mannered, or charming man), سَادَتِي(polite form of address to a man), سَيِّد(well-bred, well-mannered, or charming man), شَهْم(man of breeding), مُؤَدَّب(man of breeding), مُهَذَّب(man of breeding) | ʔafandī, as-sayyid, jentilmān, ḵawājā, sādatī, sayyid, šahm, muʔaddab, muhaḏḏab | |
| Armenian | պարոն(well-bred, well-mannered, or charming man), պարոն(polite form of address to a man), ջենտլմեն(man of breeding) | paron, paron, ǰentlmen | |
| Belarusian | пан(well-bred, well-mannered, or charming man), спада́р(well-bred, well-mannered, or charming man) | pan, spadár | |
| Bengali | বাবু(well-bred, well-mannered, or charming man), বাবু(polite form of address to a man), ভদ্রলোক(well-bred, well-mannered, or charming man), মিঞা(well-bred, well-mannered, or charming man), মিঞা(polite form of address to a man), সাহেব(well-bred, well-mannered, or charming man), সাহেব(polite form of address to a man) | babu, babu, bhodrolōk, mĩa, mĩa, śaheb, śaheb | |
| Bhojpuri | सज्जन(man of breeding) | sajjan | |
| Bulgarian | благоро́дник(man of breeding), господи́н(well-bred, well-mannered, or charming man), господи́н(polite form of address to a man) | blagoródnik, gospodín, gospodín | |
| Catalan | cavaller(man of breeding), cavaller(well-bred, well-mannered, or charming man) | — | |
| Chinese Mandarin | 先生(well-bred, well-mannered, or charming man), 先生們 /先生们(polite form of address to a man), 各位(polite form of address to a man), 紳士 /绅士(man of breeding), 紳士 /绅士(polite form of address to a man), 諸君 /诸君(polite form of address to a man) | xiānsheng, xiānshengmen, gèwèi, shēnshì, shēnshì, zhūjūn | |
| Czech | pan(well-bred, well-mannered, or charming man), pán(well-bred, well-mannered, or charming man) | — | |
| Danish | gentleman(well-bred, well-mannered, or charming man), hr.(polite form of address to a man) | — | |
| Dutch | heer(man of breeding), heren(polite form of address to a man), meneer(well-bred, well-mannered, or charming man) | — | |
| Esperanto | sinjoro(polite form of address to a man), ĝentlemano(man of breeding) | — | |
| Estonian | härra(man of breeding) | — | |
| Finnish | harrastelija(amateur or dabbler in any field), herra(polite form of address to a man), herrasmies(well-bred, well-mannered, or charming man), hienohelma(pejorative: effeminate or oversophisticated man), säätyläismies(man of breeding) | — | |
| French | gentilhomme(man of breeding), messieurs(polite form of address to a man), monsieur(well-bred, well-mannered, or charming man) | — | |
| Galician | cabaleiro(well-bred, well-mannered, or charming man), cabaleiro(polite form of address to a man), señor(polite form of address to a man) | — | |
| Georgian | ბატონი(well-bred, well-mannered, or charming man), ბატონი(polite form of address to a man), დიდებული(well-bred, well-mannered, or charming man), პატივცემული(well-bred, well-mannered, or charming man), ჯენტლმენი(man of breeding) | baṭoni, baṭoni, didebuli, ṗaṭivcemuli, ǯenṭlmeni | |
| German | Herr(man of breeding), Herr(well-bred, well-mannered, or charming man), Herr(polite form of address to a man), meine Herren(polite form of address to a man) | — | |
| Greek | ευπατρίδης(man of breeding), κύριοι(polite form of address to a man), κύριος(man of breeding), κύριος(well-bred, well-mannered, or charming man) | efpatrídis, kýrioi, kýrios, kýrios | |
| Hebrew | גְּבִיר(man of breeding) | gvir | |
| Hindi | सज्जन(man of breeding) | sajjan | |
| Hungarian | urak(polite form of address to a man), úr(well-bred, well-mannered, or charming man), úriember(well-bred, well-mannered, or charming man) | — | |
| Icelandic | aðalsmaður(well-bred, well-mannered, or charming man), heiðursmaður(well-bred, well-mannered, or charming man), herra(man of breeding), herra(well-bred, well-mannered, or charming man), herramaður(well-bred, well-mannered, or charming man), herramenn(polite form of address to a man), ljúfmenni(well-bred, well-mannered, or charming man), prúðmenni(well-bred, well-mannered, or charming man), valmenni(well-bred, well-mannered, or charming man) | — | |
| Iranian Persian | جِنْتِلْمَن(man of breeding), لودی(man of breeding) | jentelman, ludi | |
| Irish | duine uasal(man of breeding) | — | |
| Italian | galantuomo(man of breeding), galantuomo(well-bred, well-mannered, or charming man), gentiluomo(man of breeding), gentiluomo(well-bred, well-mannered, or charming man), signor(polite form of address to a man), signore(well-bred, well-mannered, or charming man), signori(polite form of address to a man) | — | |
| Japanese | お客様(polite form of address to a man), だんな(polite form of address to a man), ジェントルマン(man of breeding), ジェントルマン(well-bred, well-mannered, or charming man), ゼントルマン(man of breeding), ゼントルマン(well-bred, well-mannered, or charming man), 先生(polite form of address to a man), 各位(polite form of address to a man), 紳士(man of breeding), 紳士(well-bred, well-mannered, or charming man), 諸君(polite form of address to a man) | o-kyaku-sama, danna, jentoruman, jentoruman, zentoruman, zentoruman, sensei, kakui, shinshi, shinshi, shokun | |
| Khmer | បុរស(man of breeding), បុរសសង្ហា(man of breeding), បុរសសមសួន(man of breeding), លោក(well-bred, well-mannered, or charming man), សុភាពបុរស(polite form of address to a man), អ្នកប្រុស(well-bred, well-mannered, or charming man) | borɑh, bŏrsâsngha, bŏrsâsmôsuŏn, look, sŏphéapbŏrsâ, ʼnɑɑkproh | |
| Korean | 신사(man of breeding), 신사(well-bred, well-mannered, or charming man), 젠틀맨(man of breeding), 젠틀맨(well-bred, well-mannered, or charming man) | sinsa, sinsa, jenteulmaen, jenteulmaen | |
| Macedonian | господин(man of breeding), господин(well-bred, well-mannered, or charming man), господин(polite form of address to a man) | gospodin, gospodin, gospodin | |
| Māori | tangata hūmārie(well-bred, well-mannered, or charming man), tangata mārire(man of breeding) | — | |
| Northern Kurdish | birêz(man of breeding), birêz(well-bred, well-mannered, or charming man), birêz(polite form of address to a man), efendî(man of breeding), efendî(well-bred, well-mannered, or charming man), efendî(polite form of address to a man), ez-xulam(polite form of address to a man), ezbenî(polite form of address to a man), hêja(man of breeding), hêja(well-bred, well-mannered, or charming man), hêja(polite form of address to a man), mamoste(man of breeding), mamoste(well-bred, well-mannered, or charming man), mamoste(polite form of address to a man), rêzdar(man of breeding), rêzdar(well-bred, well-mannered, or charming man), rêzdar(polite form of address to a man), seyda(man of breeding), seyda(well-bred, well-mannered, or charming man), seyda(polite form of address to a man) | — | |
| Polish | dżentelmen(man of breeding), dżentelmen(well-bred, well-mannered, or charming man), pan(well-bred, well-mannered, or charming man), panowie(polite form of address to a man) | — | |
| Portuguese | cavalheiro(well-bred, well-mannered, or charming man), fidalgo(man of breeding), gentil-homem(man of breeding), nobre(man of breeding), senhor(well-bred, well-mannered, or charming man), senhor(polite form of address to a man) | — | |
| Romani | raj(man of breeding) | — | |
| Romanian | domn(well-bred, well-mannered, or charming man), domnii mei(polite form of address to a man), domnilor(polite form of address to a man), gentleman(well-bred, well-mannered, or charming man) | — | |
| Russian | господа́(polite form of address to a man), господи́н(well-bred, well-mannered, or charming man), господи́н(polite form of address to a man), дже́нтльмен(man of breeding), джентльме́н(man of breeding), су́дарь(well-bred, well-mannered, or charming man), су́дарь(polite form of address to a man), уважа́емый(well-bred, well-mannered, or charming man), уважа́емый(polite form of address to a man) | gospodá, gospodín, gospodín, džéntlʹmen, džentlʹmén, súdarʹ, súdarʹ, uvažájemyj, uvažájemyj | |
| Scottish Gaelic | duine-uasal(man of breeding), duine-uasal(well-bred, well-mannered, or charming man) | — | |
| Serbo-Croatian | gospoda(polite form of address to a man), gospodine(polite form of address to a man), gospòdin(man of breeding), gospòdin(well-bred, well-mannered, or charming man), госпо̀дин(man of breeding), госпо̀дин(well-bred, well-mannered, or charming man), господа(polite form of address to a man), господине(polite form of address to a man) | — | |
| Sicilian | don(well-bred, well-mannered, or charming man), galantòminu(man of breeding), galantòminu(well-bred, well-mannered, or charming man), garrusu(pejorative: effeminate or oversophisticated man), jarrusu(pejorative: effeminate or oversophisticated man), signuri(polite form of address to a man), vussìa(polite form of address to a man) | — | |
| Spanish | caballero(man of breeding), caballero(well-bred, well-mannered, or charming man), fidalgo (disused)(man of breeding), fijodalgo (disused)(man of breeding), galán(well-bred, well-mannered, or charming man), gentilhombre(man of breeding), gentilhombre(well-bred, well-mannered, or charming man), gentleman(man of breeding), gentleman(well-bred, well-mannered, or charming man), hidalgo(man of breeding), hijo de algo(man of breeding), hijodalgo(man of breeding), señores(polite form of address to a man) | — | |
| Swedish | gentleman(well-bred, well-mannered, or charming man), herr(polite form of address to a man), herre(man of breeding), herre(well-bred, well-mannered, or charming man), herre(polite form of address to a man) | — | |
| Tagalog | ginoo(man of breeding) | — | |
| Turkish | bey(man of breeding), bey(polite form of address to a man), beyefendi(man of breeding), centilmen(man of breeding), efendi(man of breeding), çelebi(man of breeding) | — | |
| Ukrainian | пан(well-bred, well-mannered, or charming man) | pan |
heer
أَفَنْدِي, اَلسَّيِّد, جِنْتِلْمَان, خَوَاجَا, سَادَتِي, سَيِّد, شَهْم, مُؤَدَّب, مُهَذَّب
ʔafandī, as-sayyid, jentilmān, ḵawājā, sādatī, sayyid, šahm, muʔaddab, muhaḏḏab
cavaller, cavaller
先生, 先生們 /先生们, 各位, 紳士 /绅士, 紳士 /绅士, 諸君 /诸君
xiānsheng, xiānshengmen, gèwèi, shēnshì, shēnshì, zhūjūn
pan, pán
gentleman, hr.
heer, heren, meneer
sinjoro, ĝentlemano
härra
harrastelija, herra, herrasmies, hienohelma, säätyläismies
gentilhomme, messieurs, monsieur
cabaleiro, cabaleiro, señor
ბატონი, ბატონი, დიდებული, პატივცემული, ჯენტლმენი
baṭoni, baṭoni, didebuli, ṗaṭivcemuli, ǯenṭlmeni
Herr, Herr, Herr, meine Herren
urak, úr, úriember
aðalsmaður, heiðursmaður, herra, herra, herramaður, herramenn, ljúfmenni, prúðmenni, valmenni
duine uasal
galantuomo, galantuomo, gentiluomo, gentiluomo, signor, signore, signori
お客様, だんな, ジェントルマン, ジェントルマン, ゼントルマン, ゼントルマン, 先生, 各位, 紳士, 紳士, 諸君
o-kyaku-sama, danna, jentoruman, jentoruman, zentoruman, zentoruman, sensei, kakui, shinshi, shinshi, shokun
បុរស, បុរសសង្ហា, បុរសសមសួន, លោក, សុភាពបុរស, អ្នកប្រុស
borɑh, bŏrsâsngha, bŏrsâsmôsuŏn, look, sŏphéapbŏrsâ, ʼnɑɑkproh
tangata hūmārie, tangata mārire
birêz, birêz, birêz, efendî, efendî, efendî, ez-xulam, ezbenî, hêja, hêja, hêja, mamoste, mamoste, mamoste, rêzdar, rêzdar, rêzdar, seyda, seyda, seyda
dżentelmen, dżentelmen, pan, panowie
cavalheiro, fidalgo, gentil-homem, nobre, senhor, senhor
raj
domn, domnii mei, domnilor, gentleman
господа́, господи́н, господи́н, дже́нтльмен, джентльме́н, су́дарь, су́дарь, уважа́емый, уважа́емый
gospodá, gospodín, gospodín, džéntlʹmen, džentlʹmén, súdarʹ, súdarʹ, uvažájemyj, uvažájemyj
duine-uasal, duine-uasal
gospoda, gospodine, gospòdin, gospòdin, госпо̀дин, госпо̀дин, господа, господине
don, galantòminu, galantòminu, garrusu, jarrusu, signuri, vussìa
caballero, caballero, fidalgo (disused), fijodalgo (disused), galán, gentilhombre, gentilhombre, gentleman, gentleman, hidalgo, hijo de algo, hijodalgo, señores
gentleman, herr, herre, herre, herre
ginoo
bey, bey, beyefendi, centilmen, efendi, çelebi
More for "gentleman"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.