Gig
Translations of "gig" (36 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Arabic | حَفْلَة(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer) | ḥafla | |
| Bulgarian | двуколка(two-wheeled carriage drawn by a single horse), халту́ра(any job, especially one that is freelance or temporary, or done on an on-demand basis) | dvukolka, haltúra | |
| Catalan | carrossí(two-wheeled carriage drawn by a single horse), xarret(two-wheeled carriage drawn by a single horse) | — | |
| Chinese Mandarin | 演出(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer), 音樂會 /音乐会(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer) | yǎnchū, yīnyuè huì | |
| Crimean Tatar | yaylı(two-wheeled carriage drawn by a single horse) | — | |
| Czech | koncert(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer), vystoupení(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer), štace(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer) | — | |
| Danish | gig(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer), gig(two-wheeled carriage drawn by a single horse), optræden(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer), spillejob(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer), stange(to spear (fish, etc.) with a gig) | — | |
| Dutch | concert(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer), gek(person with an odd appearance), gieg(clipping of gigabyte), giek(small, narrow, open boat carried in a larger ship, and used for transportation between the ship and the shore, another vessel, etc.), giek(two-wheeled carriage drawn by a single horse), klus(any job, especially one that is freelance or temporary, or done on an on-demand basis), malloot(person with an odd appearance), optreden(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer), schnabbel(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer) | — | |
| Estonian | keika(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer) | — | |
| Finnish | giga(clipping of gigabyte), keikka(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer), keikka(any job, especially one that is freelance or temporary, or done on an on-demand basis), kiesit(two-wheeled carriage drawn by a single horse), keikkailla(to engage in a musical performance, act in a theatre production, etc.), kiusata(to make a joke, often condescendingly, at the expense of (someone) — see also make fun of), pyytää atraimella(to catch or fish with a gig), tuulastaa(to catch or fish with a gig) | — | |
| French | concert(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer), gig(small, narrow, open boat carried in a larger ship, and used for transportation between the ship and the shore, another vessel, etc.), gig(two-wheeled carriage drawn by a single horse) | — | |
| Galician | fisgar(to spear (fish, etc.) with a gig), fisgar(to catch or fish with a gig) | — | |
| Georgian | გიგი(clipping of gigabyte), კაბრიოლეტი(two-wheeled carriage drawn by a single horse), კონცერტი(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer), სამუშაო(any job, especially one that is freelance or temporary, or done on an on-demand basis), საქმე(any job, especially one that is freelance or temporary, or done on an on-demand basis), წარმოდგენა(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer) | gigi, ḳabrioleṭi, ḳoncerṭi, samušao, sakme, c̣armodgena | |
| German | Auftritt(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer), Gig(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer), Gig(small, narrow, open boat carried in a larger ship, and used for transportation between the ship and the shore, another vessel, etc.), Gig(similar rowing boat or sailboat, especially one used for racing; six-oared sea rowing boat commonly found in Cornwall and the Isles of Scilly), Gig(two-wheeled carriage drawn by a single horse), musizieren(to engage in a musical performance, act in a theatre production, etc.), speerfischen(to catch or fish with a gig), veralbern(to make a joke, often condescendingly, at the expense of (someone) — see also make fun of) | — | |
| Hungarian | fellépés(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer), koncert(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer), fellép(to engage in a musical performance, act in a theatre production, etc.) | — | |
| Italian | calesse(two-wheeled carriage drawn by a single horse), esibizione(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer), giga(clipping of gigabyte) | — | |
| Japanese | ギグ(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer), 仕事(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer), 出演(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer) | gigu, shigoto, shutsuen | |
| Latin | cisium(two-wheeled carriage drawn by a single horse) | — | |
| Latvian | uzstāšanās(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer) | — | |
| Macedonian | дво́колка(two-wheeled carriage drawn by a single horse), свирка(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer) | dvókolka, svirka | |
| Māori | kiki(two-wheeled carriage drawn by a single horse), konohete ōpaki(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer) | — | |
| Norwegian Bokmål | gigg(small, narrow, open boat carried in a larger ship, and used for transportation between the ship and the shore, another vessel, etc.), gigg(similar rowing boat or sailboat, especially one used for racing; six-oared sea rowing boat commonly found in Cornwall and the Isles of Scilly) | — | |
| Ottoman Turkish | قاكلی(two-wheeled carriage drawn by a single horse) | kañlı | |
| Persian | گیگ(clipping of gigabyte) | gig | |
| Plautdietsch | Bogge(two-wheeled carriage drawn by a single horse) | — | |
| Polish | dwukółka(two-wheeled carriage drawn by a single horse), fucha(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer), gig(small, narrow, open boat carried in a larger ship, and used for transportation between the ship and the shore, another vessel, etc.), gig(similar rowing boat or sailboat, especially one used for racing; six-oared sea rowing boat commonly found in Cornwall and the Isles of Scilly), gig(two-wheeled carriage drawn by a single horse), giga(clipping of gigabyte), koncert(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer), występ(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer) | — | |
| Portuguese | apresentação(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer), gig(two-wheeled carriage drawn by a single horse), giga(clipping of gigabyte), show(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer) | — | |
| Russian | выступле́ние(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer), ги́чка(small, narrow, open boat carried in a larger ship, and used for transportation between the ship and the shore, another vessel, etc.), ги́чка(similar rowing boat or sailboat, especially one used for racing; six-oared sea rowing boat commonly found in Cornwall and the Isles of Scilly), двуко́лка(two-wheeled carriage drawn by a single horse), конце́рт(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer), музыка́льное представле́ние(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer), халту́ра(any job, especially one that is freelance or temporary, or done on an on-demand basis) | vystuplénije, gíčka, gíčka, dvukólka, koncért, muzykálʹnoje predstavlénije, xaltúra | |
| Sardinian | birotzu(two-wheeled carriage drawn by a single horse), carrotzinu(two-wheeled carriage drawn by a single horse) | — | |
| Sassarese | caressu(two-wheeled carriage drawn by a single horse) | — | |
| Serbo-Croatian | gáža(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer), svȋrka(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer), tèzga(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer), га́жа(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer), сви̑рка(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer), тѐзга(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer) | — | |
| Spanish | bolo(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer), chapuza(any job, especially one that is freelance or temporary, or done on an on-demand basis), charrete(two-wheeled carriage drawn by a single horse), empleo(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer) | — | |
| Swedish | framträdande(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer), gig(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer), gigg(small, narrow, open boat carried in a larger ship, and used for transportation between the ship and the shore, another vessel, etc.), gigg(similar rowing boat or sailboat, especially one used for racing; six-oared sea rowing boat commonly found in Cornwall and the Isles of Scilly), gigg(two-wheeled carriage drawn by a single horse), påhugg(any job, especially one that is freelance or temporary, or done on an on-demand basis), spelning(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer) | — | |
| Turkish | iş(any job, especially one that is freelance or temporary, or done on an on-demand basis), konser(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer) | — | |
| Ukrainian | гі́чка(small, narrow, open boat carried in a larger ship, and used for transportation between the ship and the shore, another vessel, etc.) | híčka | |
| Vietnamese | biểu diễn(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer), nhạc sống(performing engagement by a musician or musical group; job or role for a performer) | — |
carrossí, xarret
yaylı
koncert, vystoupení, štace
gig, gig, optræden, spillejob, stange
concert, gek, gieg, giek, giek, klus, malloot, optreden, schnabbel
keika
giga, keikka, keikka, kiesit, keikkailla, kiusata, pyytää atraimella, tuulastaa
concert, gig, gig
fisgar, fisgar
გიგი, კაბრიოლეტი, კონცერტი, სამუშაო, საქმე, წარმოდგენა
gigi, ḳabrioleṭi, ḳoncerṭi, samušao, sakme, c̣armodgena
Auftritt, Gig, Gig, Gig, Gig, musizieren, speerfischen, veralbern
fellépés, koncert, fellép
calesse, esibizione, giga
cisium
uzstāšanās
kiki, konohete ōpaki
gigg, gigg
Bogge
dwukółka, fucha, gig, gig, gig, giga, koncert, występ
apresentação, gig, giga, show
выступле́ние, ги́чка, ги́чка, двуко́лка, конце́рт, музыка́льное представле́ние, халту́ра
vystuplénije, gíčka, gíčka, dvukólka, koncért, muzykálʹnoje predstavlénije, xaltúra
birotzu, carrotzinu
caressu
gáža, svȋrka, tèzga, га́жа, сви̑рка, тѐзга
bolo, chapuza, charrete, empleo
framträdande, gig, gigg, gigg, gigg, påhugg, spelning
iş, konser
biểu diễn, nhạc sống
More for "gig"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.