Goalkeeper
//ˈɡɔːl.kiːpɚ//
Translations of "goalkeeper" (58 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Afrikaans | doelwagter(player that protects a goal) | — | |
| Albanian | portier(player that protects a goal) | — | |
| Arabic | حارس(player that protects a goal), حَارِس(player that protects a goal), حَارِس مَرْمَى(player that protects a goal), قولي(player that protects a goal), ڭارديان(player that protects a goal) | ḥāris, ḥāris, ḥāris marmā, gōli, gārdyān | |
| Armenian | դարպասապահ(player that protects a goal) | darpasapah | |
| Basque | atezain(player that protects a goal) | — | |
| Belarusian | варата́р(player that protects a goal) | varatár | |
| Bulgarian | вратар(player that protects a goal) | vratar | |
| Catalan | porter(player that protects a goal) | — | |
| Chinese Mandarin | 守門員 /守门员(player that protects a goal), 門將 /门将(player that protects a goal) | shǒuményuán, ménjiàng | |
| Cornish | gwithyades wol(player that protects a goal), gwithyas gol(player that protects a goal) | — | |
| Czech | brankář(player that protects a goal) | — | |
| Danish | målmand(player that protects a goal), målvogter(player that protects a goal) | — | |
| Dutch | doelman(player that protects a goal), doelwachter(player that protects a goal), doelwachtster(player that protects a goal), keeper(player that protects a goal) | — | |
| Esperanto | golulino(player that protects a goal), golulo(player that protects a goal) | — | |
| Estonian | väravavaht(player that protects a goal) | — | |
| Faroese | málmaður(player that protects a goal) | — | |
| Finnish | maalivahti(player that protects a goal), mokke(player that protects a goal), molari(player that protects a goal), reppuri(player that protects a goal), veräjänvartija(player that protects a goal), veska(player that protects a goal), veskari(player that protects a goal) | — | |
| French | gardien(player that protects a goal), gardien de but(player that protects a goal), gardienne(player that protects a goal), gardienne de but(player that protects a goal), goal(player that protects a goal), portier(player that protects a goal), portière(player that protects a goal) | — | |
| Georgian | მეკარე(player that protects a goal) | meḳare | |
| German | Fliegenfänger(player that protects a goal), Fliegenfängerin(player that protects a goal), Goalfrau(player that protects a goal), Goali(player that protects a goal), Goalie(player that protects a goal), Goalmann(player that protects a goal), Keeper(player that protects a goal), Keeperin(player that protects a goal), Schlussfrau(player that protects a goal), Schlussmann(player that protects a goal), Torfrau(player that protects a goal), Torhüter(player that protects a goal), Torhüterin(player that protects a goal), Tormann(player that protects a goal), Torsteher(player that protects a goal), Torsteherin(player that protects a goal), Torwart(player that protects a goal), Torwartin(player that protects a goal), Torwächter(player that protects a goal), Torwächterin(player that protects a goal) | — | |
| Greek | τερματοφύλακας(player that protects a goal) | termatofýlakas | |
| Hebrew | שוער(player that protects a goal) | — | |
| Hindi | गोल रक्षक(player that protects a goal), गोलकीपर(player that protects a goal) | gol rakṣak, golkīpar | |
| Hungarian | kapus(player that protects a goal) | — | |
| Icelandic | markvörður(player that protects a goal) | — | |
| Indonesian | penjaga gawang(player that protects a goal) | — | |
| Italian | portiere(player that protects a goal) | — | |
| Japanese | キーパー(player that protects a goal), ゴールキーパー(player that protects a goal) | kīpā, gōrukīpā | |
| Kazakh | қақпашы(player that protects a goal) | qaqpaşy | |
| Korean | 골키퍼(player that protects a goal), 문지기(player that protects a goal), 키퍼(player that protects a goal) | golkipeo, munjigi, kipeo | |
| Kyrgyz | дарбазачы(player that protects a goal), капкачы(player that protects a goal) | darbazacı, kapkacı | |
| Latvian | vārtsargs(player that protects a goal) | — | |
| Lithuanian | vartininkas(player that protects a goal), vartininkė(player that protects a goal) | — | |
| Macedonian | голман(player that protects a goal) | golman | |
| Malay | penjaga gol(player that protects a goal) | — | |
| Māori | kaikaro(player that protects a goal), kaiārai(player that protects a goal) | — | |
| Mongolian | хаалгач(player that protects a goal) | xaalgač | |
| Norwegian Bokmål | målmann(player that protects a goal), målvakt(player that protects a goal) | — | |
| Norwegian Nynorsk | målmann(player that protects a goal), målvakt(player that protects a goal) | — | |
| Pannonian Rusyn | ґолман(player that protects a goal) | golman | |
| Persian | دروازهبان(player that protects a goal) | darvâze-bân | |
| Polish | bramkarz(player that protects a goal) | — | |
| Portuguese | goleiro(player that protects a goal), guarda-redes(player that protects a goal) | — | |
| Romanian | portar(player that protects a goal), portăriță(player that protects a goal) | — | |
| Russian | врата́рь(player that protects a goal), голки́пер(player that protects a goal) | vratárʹ, golkíper | |
| Scottish Gaelic | cùl-raoinidh(player that protects a goal), fear-bàire(player that protects a goal), glèidheadair(player that protects a goal), neach-glèidhidh(player that protects a goal) | — | |
| Serbo-Croatian | gȍlman(player that protects a goal), vràtār(player that protects a goal), вра̀та̄р(player that protects a goal), го̏лман(player that protects a goal) | — | |
| Slovak | brankár(player that protects a goal) | — | |
| Spanish | arquero(player that protects a goal), cancerbero(player that protects a goal), cuidapalos(player that protects a goal), golero(player that protects a goal), guardameta(player that protects a goal), guardapalos(player that protects a goal), guardavalla(player that protects a goal), pascón(player that protects a goal), pazcón(player that protects a goal), portero(player that protects a goal) | — | |
| Swahili | golikipa(player that protects a goal), kipa(player that protects a goal), mlinda lango(player that protects a goal) | — | |
| Swedish | målis(player that protects a goal), målvakt(player that protects a goal) | — | |
| Thai | ผู้รักษาประตู(player that protects a goal), โกล(player that protects a goal), โกล์(player that protects a goal) | gool | |
| Turkish | kaleci(player that protects a goal) | — | |
| Ukrainian | ворота́р(player that protects a goal), голкі́пер(player that protects a goal) | vorotár, holkíper | |
| Vietnamese | thủ môn(player that protects a goal), thủ thành(player that protects a goal) | — | |
| Volapük | zeiligaledan(player that protects a goal), zeilihigaledan(player that protects a goal), zeilijigaledan(player that protects a goal) | — | |
| Welsh | gôl-geidwad(player that protects a goal) | — | |
| Yoruba | aṣọle(player that protects a goal), golí(player that protects a goal) | — |
doelwagter
portier
atezain
porter
gwithyades wol, gwithyas gol
brankář
målmand, målvogter
doelman, doelwachter, doelwachtster, keeper
golulino, golulo
väravavaht
málmaður
maalivahti, mokke, molari, reppuri, veräjänvartija, veska, veskari
gardien, gardien de but, gardienne, gardienne de but, goal, portier, portière
Fliegenfänger, Fliegenfängerin, Goalfrau, Goali, Goalie, Goalmann, Keeper, Keeperin, Schlussfrau, Schlussmann, Torfrau, Torhüter, Torhüterin, Tormann, Torsteher, Torsteherin, Torwart, Torwartin, Torwächter, Torwächterin
שוער
kapus
markvörður
penjaga gawang
portiere
vārtsargs
vartininkas, vartininkė
penjaga gol
kaikaro, kaiārai
målmann, målvakt
målmann, målvakt
bramkarz
goleiro, guarda-redes
portar, portăriță
cùl-raoinidh, fear-bàire, glèidheadair, neach-glèidhidh
gȍlman, vràtār, вра̀та̄р, го̏лман
brankár
arquero, cancerbero, cuidapalos, golero, guardameta, guardapalos, guardavalla, pascón, pazcón, portero
golikipa, kipa, mlinda lango
målis, målvakt
kaleci
thủ môn, thủ thành
zeiligaledan, zeilihigaledan, zeilijigaledan
gôl-geidwad
aṣọle, golí
More for "goalkeeper"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.