Gorge
//ɡɔːdʒ//
Translations of "gorge" (59 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Albanian | gryka(deep, narrow passage with steep, rocky sides), grykë(deep, narrow passage with steep, rocky sides), përlugëtohem(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily) | — | |
| Ancient Greek | φάραγξ(deep, narrow passage with steep, rocky sides), λαφύσσω(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily) | pháranx, laphússō | |
| Arabic | أُخْدُود(deep, narrow passage with steep, rocky sides) | ʔuḵdūd | |
| Armenian | ձոր(deep, narrow passage with steep, rocky sides) | jor | |
| Azerbaijani | dərə(deep, narrow passage with steep, rocky sides) | — | |
| Bau Bidayuh | ribuan(deep, narrow passage with steep, rocky sides) | — | |
| Belarusian | яр(deep, narrow passage with steep, rocky sides) | jar | |
| Bulgarian | гъ́рло(inside of the throat — see also gullet), дефиле́(deep, narrow passage with steep, rocky sides), кана́л(groove of a pulley), клису́ра(deep, narrow passage with steep, rocky sides), проло́м(deep, narrow passage with steep, rocky sides), тъпча се(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily), ям лакомо(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily) | gǎ́rlo, defilé, kanál, klisúra, prolóm, tǎpča se, jam lakomo | |
| Catalan | gargamella(inside of the throat — see also gullet), gola(inside of the throat — see also gullet), devorar(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily) | — | |
| Chamicuro | yeepachajpi(deep, narrow passage with steep, rocky sides) | — | |
| Chinese Mandarin | 峽谷 /峡谷(deep, narrow passage with steep, rocky sides), 食管(inside of the throat — see also gullet), 食道(inside of the throat — see also gullet) | xiágǔ, shíguǎn, shídào | |
| Czech | rokle(deep, narrow passage with steep, rocky sides), soutěska(deep, narrow passage with steep, rocky sides), strž(deep, narrow passage with steep, rocky sides), hltat(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily), žrát(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily) | — | |
| Danish | kløft(deep, narrow passage with steep, rocky sides), slugt(deep, narrow passage with steep, rocky sides), strube(The front aspect of the neck), svælg(inside of the throat — see also gullet), æde(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily) | — | |
| Dutch | kloof(deep, narrow passage with steep, rocky sides), strot(inside of the throat — see also gullet), schrokken(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily) | — | |
| Estonian | kuru(deep, narrow passage with steep, rocky sides), õgima(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily) | — | |
| Finnish | kurkku(inside of the throat — see also gullet), kuru(deep, narrow passage with steep, rocky sides), pala(food taken into the gullet or stomach), pato(choking or filling of a channel or passage), rotko(deep, narrow passage with steep, rocky sides), selkä(entrance to an outwork), suupala(food taken into the gullet or stomach), tukos(choking or filling of a channel or passage), tulppa(choking or filling of a channel or passage), ura(groove of a pulley), ahmia(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily), hotkia(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily) | — | |
| French | gorger(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily), se goinfrer(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily), se gorger(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily) | — | |
| Galician | dala(deep, narrow passage with steep, rocky sides), engroba(deep, narrow passage with steep, rocky sides), engrobia(deep, narrow passage with steep, rocky sides), ero(inside of the throat — see also gullet), gañote(inside of the throat — see also gullet), gola(inside of the throat — see also gullet), golga(deep, narrow passage with steep, rocky sides), gorxa(inside of the throat — see also gullet), gorxipa(inside of the throat — see also gullet), ozca(deep, narrow passage with steep, rocky sides), alampar(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily), denizar(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily), engulipar(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily) | — | |
| Georgian | ხეობა(deep, narrow passage with steep, rocky sides) | xeoba | |
| German | Gurgel(The front aspect of the neck), Kehle(The front aspect of the neck), Schlucht(deep, narrow passage with steep, rocky sides), Schluecht(deep, narrow passage with steep, rocky sides), Speiseröhre(inside of the throat — see also gullet), sich vollfressen(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily), sich vollstopfen(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily) | — | |
| Greek | λαιμός(inside of the throat — see also gullet), φαράγγι(deep, narrow passage with steep, rocky sides), καταβροχθίζω(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily), μπουκώνομαι(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily), περιδρομιάζω(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily) | laimós, farángi, katavrochthízo, boukónomai, peridromiázo | |
| Hungarian | szurdok(deep, narrow passage with steep, rocky sides) | — | |
| Indonesian | gorge(deep, narrow passage with steep, rocky sides) | — | |
| Iranun | alug(deep, narrow passage with steep, rocky sides) | — | |
| Irish | déan anspás(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily) | — | |
| Italian | gola(deep, narrow passage with steep, rocky sides) | — | |
| Japanese | 峡谷(deep, narrow passage with steep, rocky sides), 食道(inside of the throat — see also gullet), 食い溜め(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily) | kyōkoku, shokudō, kuidame | |
| Javanese | curah(deep, narrow passage with steep, rocky sides), jrongan(deep, narrow passage with steep, rocky sides), jurang(deep, narrow passage with steep, rocky sides), parung(deep, narrow passage with steep, rocky sides) | — | |
| Kazakh | аңғар(deep, narrow passage with steep, rocky sides), сай(deep, narrow passage with steep, rocky sides), шатқал(deep, narrow passage with steep, rocky sides) | añğar, sai, şatqal | |
| Kimaragang | piroong(deep, narrow passage with steep, rocky sides) | — | |
| Korean | 골짜기(deep, narrow passage with steep, rocky sides), 목구멍(inside of the throat — see also gullet), 협곡(deep, narrow passage with steep, rocky sides), 꿀꺽하다(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily), 삼키다(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily) | goljjagi, mokgumeong, hyeopgok, kkulkkeokhada, samkida | |
| Kyrgyz | капчыгай(deep, narrow passage with steep, rocky sides) | kapcıgay | |
| Macedonian | гр́ло(inside of the throat — see also gullet), клисура(deep, narrow passage with steep, rocky sides), теснец(deep, narrow passage with steep, rocky sides), гне́те(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily), се за́сити(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily), се на́сити(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily) | gŕlo, klisura, tesnec, gnéte, se zásiti, se násiti | |
| Malay | gaung(deep, narrow passage with steep, rocky sides) | — | |
| Māori | kopi(deep, narrow passage with steep, rocky sides), āpiti(deep, narrow passage with steep, rocky sides), apu(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily), apuapu(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily), whāō(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily) | — | |
| Norwegian Bokmål | kløft(deep, narrow passage with steep, rocky sides), slukt(deep, narrow passage with steep, rocky sides) | — | |
| Norwegian Nynorsk | kløft(deep, narrow passage with steep, rocky sides), slukt(deep, narrow passage with steep, rocky sides) | — | |
| Ottoman Turkish | بوغاز(The front aspect of the neck), بوغاز(inside of the throat — see also gullet), بوغاز(deep, narrow passage with steep, rocky sides), دره(deep, narrow passage with steep, rocky sides) | boğaz, boğaz, boğaz, dere | |
| Persian | تنگه(deep, narrow passage with steep, rocky sides), دره(deep, narrow passage with steep, rocky sides), گلو(inside of the throat — see also gullet), گلوگاه(deep, narrow passage with steep, rocky sides), لمباندن(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily) | tange, darre, galu, galugâh, lombândan | |
| Plautdietsch | Schlucht(deep, narrow passage with steep, rocky sides) | — | |
| Polish | gardło(inside of the throat — see also gullet), jar(deep, narrow passage with steep, rocky sides), wąwóz(deep, narrow passage with steep, rocky sides), żreć(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily) | — | |
| Portuguese | garganta(inside of the throat — see also gullet), garganta(deep, narrow passage with steep, rocky sides), gorja(inside of the throat — see also gullet), devorar(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily), empanturrar-se de(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily) | — | |
| Romanian | defileu(deep, narrow passage with steep, rocky sides), înfuleca(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily) | — | |
| Rungus | pansung(deep, narrow passage with steep, rocky sides), ruhuk(deep, narrow passage with steep, rocky sides) | — | |
| Russian | лощи́на(deep, narrow passage with steep, rocky sides), пищево́д(inside of the throat — see also gullet), уще́лье(deep, narrow passage with steep, rocky sides), яр(deep, narrow passage with steep, rocky sides), жрать(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily) | loščína, piščevód, uščélʹje, jar, žratʹ | |
| Serbo-Croatian | gr̀kljan(inside of the throat — see also gullet), klánac(deep, narrow passage with steep, rocky sides), klìsura(deep, narrow passage with steep, rocky sides), tjèsnac(deep, narrow passage with steep, rocky sides), tèsnac(deep, narrow passage with steep, rocky sides), гр̀кљан(inside of the throat — see also gullet), кла́нац(deep, narrow passage with steep, rocky sides), клѝсура(deep, narrow passage with steep, rocky sides), тѐснац(deep, narrow passage with steep, rocky sides), тјѐснац(deep, narrow passage with steep, rocky sides), nasititi(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily), nasititi se(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily), žderati(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily), ждерати(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily), наситити(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily), наситити се(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily) | — | |
| Slovak | roklina(deep, narrow passage with steep, rocky sides), strž(deep, narrow passage with steep, rocky sides) | — | |
| Slovene | soteska(deep, narrow passage with steep, rocky sides) | — | |
| Spanish | desfiladero(deep, narrow passage with steep, rocky sides), garganta(The front aspect of the neck), garganta(inside of the throat — see also gullet), garganta(deep, narrow passage with steep, rocky sides), gorja(The front aspect of the neck), gorja(inside of the throat — see also gullet), gorja(deep, narrow passage with steep, rocky sides), atiborrarse de(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily), devorar(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily), hartarse de(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily), vorar(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily) | — | |
| Swedish | pass(deep, narrow passage with steep, rocky sides), svalg(inside of the throat — see also gullet), proppa i sig(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily) | — | |
| Tajik | дара(deep, narrow passage with steep, rocky sides) | dara | |
| Tarifit | tizi(deep, narrow passage with steep, rocky sides) | — | |
| Timugon Murut | lukikib(deep, narrow passage with steep, rocky sides) | — | |
| Turkish | gırtlak(inside of the throat — see also gullet), koyak(deep, narrow passage with steep, rocky sides), tıkınmak(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily) | — | |
| Ukrainian | яр(deep, narrow passage with steep, rocky sides), же́рти(to stuff the gorge or gullet with food; to eat greedily) | jar, žérty | |
| Uyghur | جىلغا(deep, narrow passage with steep, rocky sides) | jilgha | |
| Uzbek | dara(deep, narrow passage with steep, rocky sides) | — | |
| Vietnamese | hẻm núi(deep, narrow passage with steep, rocky sides) | — | |
| Zazaki | qulek(deep, narrow passage with steep, rocky sides), çalek(deep, narrow passage with steep, rocky sides) | — |
gryka, grykë, përlugëtohem
dərə
ribuan
гъ́рло, дефиле́, кана́л, клису́ра, проло́м, тъпча се, ям лакомо
gǎ́rlo, defilé, kanál, klisúra, prolóm, tǎpča se, jam lakomo
gargamella, gola, devorar
yeepachajpi
rokle, soutěska, strž, hltat, žrát
kløft, slugt, strube, svælg, æde
kloof, strot, schrokken
kuru, õgima
kurkku, kuru, pala, pato, rotko, selkä, suupala, tukos, tulppa, ura, ahmia, hotkia
gorger, se goinfrer, se gorger
dala, engroba, engrobia, ero, gañote, gola, golga, gorxa, gorxipa, ozca, alampar, denizar, engulipar
Gurgel, Kehle, Schlucht, Schluecht, Speiseröhre, sich vollfressen, sich vollstopfen
λαιμός, φαράγγι, καταβροχθίζω, μπουκώνομαι, περιδρομιάζω
laimós, farángi, katavrochthízo, boukónomai, peridromiázo
szurdok
gorge
alug
déan anspás
gola
curah, jrongan, jurang, parung
piroong
гр́ло, клисура, теснец, гне́те, се за́сити, се на́сити
gŕlo, klisura, tesnec, gnéte, se zásiti, se násiti
gaung
kopi, āpiti, apu, apuapu, whāō
kløft, slukt
kløft, slukt
Schlucht
gardło, jar, wąwóz, żreć
garganta, garganta, gorja, devorar, empanturrar-se de
defileu, înfuleca
pansung, ruhuk
gr̀kljan, klánac, klìsura, tjèsnac, tèsnac, гр̀кљан, кла́нац, клѝсура, тѐснац, тјѐснац, nasititi, nasititi se, žderati, ждерати, наситити, наситити се
roklina, strž
soteska
desfiladero, garganta, garganta, garganta, gorja, gorja, gorja, atiborrarse de, devorar, hartarse de, vorar
pass, svalg, proppa i sig
tizi
lukikib
gırtlak, koyak, tıkınmak
dara
hẻm núi
qulek, çalek
More for "gorge"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.