Gouge
//ɡaʊd͡ʒ//
Translations of "gouge" (31 languages)
| Language | Translation | Romanization | |
|---|---|---|---|
| Armenian | փորել(To dig or scoop (something) out) | pʻorel | |
| Bulgarian | жлеб(cut or groove), кръстат секач(chisel with a curved blade), избо́ждам(To dig or scoop (something) out), избода(To dig or scoop (something) out), издълбавам(to make a groove, hole, or mark in by scooping), набо́ждам(To dig or scoop (something) out), набода(To dig or scoop (something) out) | žleb, krǎstat sekač, izbóždam, izboda, izdǎlbavam, nabóždam, naboda | |
| Catalan | gúbia(chisel with a curved blade) | — | |
| Cebuano | lugit(to make a groove, hole, or mark in by scooping) | — | |
| Chinese | 剮 /剐(To dig or scoop (something) out) | kóa | |
| Chinese Mandarin | 刔(To dig or scoop (something) out), 挖(To dig or scoop (something) out), 穵(To dig or scoop (something) out) | jué, wā, wā | |
| Dutch | gutsen(To dig or scoop (something) out), kerven(To dig or scoop (something) out) | — | |
| Finnish | koverrin(chisel with a curved blade), ura(cut or groove), uurre(cut or groove), uurros(cut or groove), kaivaa ulos(to make a groove, hole, or mark in by scooping), kiskoa(to charge an unfairly or unreasonably high price), kovertaa(to make a groove, hole, or mark in by scooping), kovertaa(To dig or scoop (something) out) | — | |
| French | gouge(chisel with a curved blade), gougeure(cut or groove), rainure(cut or groove), gouger(to make a groove, hole, or mark in by scooping), graver(to make a groove, hole, or mark in by scooping), éborgner(to push or try to push the eye out of its socket) | — | |
| Galician | esgubia(chisel with a curved blade), gubia(chisel with a curved blade), sacar os ollos(to push or try to push the eye out of its socket) | — | |
| Georgian | ამონაღები(cut or groove), სატეხი(chisel with a curved blade), ფოსო(cut or groove), ღარი(cut or groove), ღარი(cut or groove), ღრმული(cut or groove), ღრუ(cut or groove) | amonaɣebi, saṭexi, poso, ɣari, ɣari, ɣrmuli, ɣru | |
| German | Furche(cut or groove), Grabstichel(chisel with a curved blade), Hohlbeitel(chisel with a curved blade), Hohlmeißel(chisel with a curved blade), Rille(cut or groove), Stichel(chisel with a curved blade), abzocken(to charge an unfairly or unreasonably high price), ausstechen(to make a groove, hole, or mark in by scooping), bohren(to make a groove, hole, or mark in by scooping), einschlagen(to make a groove, hole, or mark in by scooping), schröpfen(to charge an unfairly or unreasonably high price) | — | |
| Hebrew | חתך(cut or groove) | kharíts | |
| Hindi | रुखानी(chisel with a curved blade) | rukhānī | |
| Italian | sgorbia(chisel with a curved blade), cavare(to push or try to push the eye out of its socket) | — | |
| Japanese | 丸鑿(chisel with a curved blade), 刳り貫く(To dig or scoop (something) out), 抉(To dig or scoop (something) out) | marunomi, kurinuku, eguru | |
| Latin | gulbia(chisel with a curved blade) | — | |
| Malagasy | famoalaka(chisel with a curved blade) | — | |
| Māori | tīkaro(to make a groove, hole, or mark in by scooping), tīkaro(to push or try to push the eye out of its socket) | — | |
| North Wales Welsh | cŷn crwn(chisel with a curved blade) | — | |
| Northern Sami | gohpat(to make a groove, hole, or mark in by scooping) | — | |
| Ottoman Turkish | اسكنه(chisel with a curved blade), اولق(chisel with a curved blade) | iskene, oluk | |
| Persian | جبر(chisel with a curved blade) | — | |
| Polish | żłobić(to make a groove, hole, or mark in by scooping) | — | |
| Portuguese | goiva(chisel with a curved blade), ranhura(cut or groove) | — | |
| Russian | вы́емка(cut or groove), жёлоб(cut or groove), полукруглое долото(chisel with a curved blade), вы́бить(to make a groove, hole, or mark in by scooping), вы́бить глаз(to push or try to push the eye out of its socket), вы́долбить(to make a groove, hole, or mark in by scooping), вы́колоть(To dig or scoop (something) out), выбива́ть(to make a groove, hole, or mark in by scooping), выбива́ть глаз(to push or try to push the eye out of its socket), выда́лбливать(to make a groove, hole, or mark in by scooping), выка́лывать(To dig or scoop (something) out), долби́ть(to make a groove, hole, or mark in by scooping), обдира́ть(to charge an unfairly or unreasonably high price), ободра́ть(to charge an unfairly or unreasonably high price), продолби́ть(to make a groove, hole, or mark in by scooping) | výjemka, žólob, polukrugloje doloto, výbitʹ, výbitʹ glaz, výdolbitʹ, výkolotʹ, vybivátʹ, vybivátʹ glaz, vydálblivatʹ, vykályvatʹ, dolbítʹ, obdirátʹ, obodrátʹ, prodolbítʹ | |
| Serbo-Croatian | iskopati(to push or try to push the eye out of its socket), izbiti(to push or try to push the eye out of its socket) | — | |
| South Wales Welsh | gaing gau(chisel with a curved blade) | — | |
| Spanish | gubia(chisel with a curved blade), harina((mining) soft material lying between the wall of a vein and the solid vein), ranura(cut or groove), surco(cut or groove) | — | |
| Swedish | håljärn(chisel with a curved blade), hålmejsel(chisel with a curved blade), skölp(chisel with a curved blade), svarvjärn(chisel with a curved blade), gravera(to make a groove, hole, or mark in by scooping), karva(to make a groove, hole, or mark in by scooping), rista(to make a groove, hole, or mark in by scooping), trycka (ut ögat på någon)(to push or try to push the eye out of its socket), urholka(to make a groove, hole, or mark in by scooping) | — | |
| Thai | ควัก(To dig or scoop (something) out), แซะ(To dig or scoop (something) out) | kwák, sɛ́ |
жлеб, кръстат секач, избо́ждам, избода, издълбавам, набо́ждам, набода
žleb, krǎstat sekač, izbóždam, izboda, izdǎlbavam, nabóždam, naboda
gúbia
lugit
gutsen, kerven
koverrin, ura, uurre, uurros, kaivaa ulos, kiskoa, kovertaa, kovertaa
gouge, gougeure, rainure, gouger, graver, éborgner
esgubia, gubia, sacar os ollos
ამონაღები, სატეხი, ფოსო, ღარი, ღარი, ღრმული, ღრუ
amonaɣebi, saṭexi, poso, ɣari, ɣari, ɣrmuli, ɣru
Furche, Grabstichel, Hohlbeitel, Hohlmeißel, Rille, Stichel, abzocken, ausstechen, bohren, einschlagen, schröpfen
sgorbia, cavare
gulbia
famoalaka
tīkaro, tīkaro
cŷn crwn
gohpat
جبر
żłobić
goiva, ranhura
вы́емка, жёлоб, полукруглое долото, вы́бить, вы́бить глаз, вы́долбить, вы́колоть, выбива́ть, выбива́ть глаз, выда́лбливать, выка́лывать, долби́ть, обдира́ть, ободра́ть, продолби́ть
výjemka, žólob, polukrugloje doloto, výbitʹ, výbitʹ glaz, výdolbitʹ, výkolotʹ, vybivátʹ, vybivátʹ glaz, vydálblivatʹ, vykályvatʹ, dolbítʹ, obdirátʹ, obodrátʹ, prodolbítʹ
iskopati, izbiti
gaing gau
gubia, harina, ranura, surco
håljärn, hålmejsel, skölp, svarvjärn, gravera, karva, rista, trycka (ut ögat på någon), urholka
More for "gouge"
Next best steps
Data sourced from Wiktionary, WordNet, CMU, and other open linguistic databases. Updated March 2026.